京畿华城西部警察署正在以特殊威胁和违反枪支·刀剑·火药类安全管理法等嫌疑调查一名70多岁男性A某。A某被指在华城市一处养鸡场殴打了2名一起工作的尼泊尔籍劳动者,并用自己制作的仿制枪进行威胁。调查显示,事件发生在4月 14日下午。 受害者们在第二天上午向警方报案。警方将A某以现行犯逮捕并申请了拘留令,但检方退回了申请。A某陈述说,自己当时在集装箱仓库里工作,外面的人把门锁上了,所以很生气。 警方认为,A某制作的仿制枪具有可以发射钢珠的结构。所以这不只是单纯的殴打案件,还要一起看非法发射装置和威胁问题。警方计划继续调查事件经过。
원문 보기看起来像玩具,为什么在韩国也不会就这样算了
这个事件被大篇幅报道,不只是因为“拿起了像枪一样的东西”这么简单。在韩国,真正的枪很少见,所以大家对看起来像真枪,或者可能伤人的发射装置特别敏感。简单说,比起它看起来像不像小孩玩具,别人看到后会不会觉得那是真枪,还有它实际上会不会造成伤害更重要。
特别是像这次事件这样,如果怀疑它有能发射钢珠的结构,情况就不一样了。那就不只是普通塑料玩具,而可能被看作法律另外禁止的有伤害风险的发射装置。韩国是一个民间持枪管理非常严格的国家,所以这种自制装置也不会轻易被当成“开玩笑”或“恶作剧”。
还有,对方感受到的恐惧也会更大。在经常能看到枪的国家,也许还能去分辨“这是真的还是假的”,但在韩国,这种经验本来就不多。所以,就算是仿制枪,只要被对着眼前指过来,受害者也很容易把它当成真正的生命威胁。
一个是可能属于非法发射装置,另一个是使用危险物品进行威胁。
所以它可能会发展成比普通争执严重得多的法律问题。
玩具枪、仿制枪械、有伤害风险的发射装置,有什么不同
| 区分 | 外观 | 发射结构 | 危险性 | 国内处理 |
|---|---|---|---|---|
| 玩具枪 | 看起来明显和真枪不同 | 只是较弱的玩具水平 | 低 | 原则上可以 |
| 仿制枪械 | 看起来和真枪非常像 | 不管是否能发射,外形本身就是问题 | 容易误认·引发恐惧 | 制造·销售·持有限制 |
| 存在危害担忧的发射装置 | 比起外观,性能更重要 | 利用弹簧、弹性发射钢珠等 | 担心造成人员·财产损失 | 属于另外禁止对象 |
为什么威胁前面加上“物品”,刑量会一下子大幅增加
普通威胁和特殊威胁的有期徒刑上限、罚金上限都更高。
“特殊威胁”不是只是听起来吓人的罪名
在韩国刑法中,威胁是指让对方害怕、产生恐惧心的行为。但如果这里再加上棍棒、刀具,或者根据情况像仿真枪那样携带危险物品的状态,就会升级为特殊威胁。一旦加上“特殊”这个词,就表示法律认为这种情况比普通口角危险得多。
重点不只是有没有真的挥动。韩国大法院也很重视,危险物品是否处于可以马上使用并由本人控制的状态。也就是说,如果拿在手里威胁,或者马上就能拿出来使用的情况,就会认为受害者感受到的恐惧更大。
新闻里拘捕令被驳回,也不能马上理解成“嫌疑很弱”。因为是否拘捕,比起有没有罪,更会看逃跑的可能性、毁灭证据的可能性、住处的稳定性来判断。调查还可以继续,也会另外看是否同时适用殴打和威胁嫌疑。
拘捕令被驳回,不代表案件变轻了。
殴打、特殊威胁、违反枪炮火药法,可能会分别单独判断。
为什么农场和工厂总是不断出现这种新闻
| 因素 | 农场 | 工厂 | 为什么是问题 |
|---|---|---|---|
| 隔离性 | 偏僻宿舍·工作场所很多 | 越是小规模工厂,外部目光越少 | 就算出了问题,也很难被外界发现 |
| 语言障碍 | 可能误解指示·安全教育 | 可能遗漏机器·工序说明 | 小误会很容易发展成情绪冲突 |
| 依赖雇主 | 很多情况是住宿和伙食绑在一起 | 签证·雇佣关系影响很大 | 受害者很难马上离开或提出抗议 |
| 监管盲区 | 农村现场检查有限 | 分包·小型经营场所管理薄弱 | 辱骂·殴打可能长期被隐藏 |
| 居住问题 | OECD指出,农业·渔业移民劳动者中60% 以上属于不适当居住 | 工厂对宿舍的依赖也很高 | 生活和劳动绑在同一个空间时,就更容易被控制 |
小冲突发展成暴力的背景,不是一天两天形成的
韩国产业现场的等级文化和移民劳动制度叠加,形成了现在的问题。
第1阶段:产业化时期,军队式现场文化开始扎根
1960~1980年代,韩国很重视快速生产和快速交货。在这个过程中,上命下从、大声呵斥、粗暴训斥慢慢固定成了现场文化,也留下了比起对话更常用控制来解决矛盾的习惯。
第2阶段:1990年代,为了填补人力不足,移民劳动者开始进入
在中小制造业和农牧产业里,越来越难招到人,所以对外国劳动力的依赖变大了。可是,在原本等级分明的文化上,又加上语言和国籍差异,误会和权力差距就更大了。
第3阶段:2004年,虽然制度改成了Employment Permit System (EPS),但现场的力量差距还在
Employment Permit System (EPS)比产业研修生制度更明确了劳动者的身份,但像限制更换工作单位这样的装置还是保留了。所以,就算现场发生矛盾,弱势一方也很难轻易脱身,这种结构一直持续了下来。
第4阶段:2020年代,反复出现的报道说明的不是“例外”,而是“累积”
最近在农场、工厂殴打事件中,经常会听到“只是开玩笑”“是想教他”这样的话。这说明把暴力当成训诫的陈旧观念还留着,而语言障碍和孤立会让这个问题更严重。
如果你受到了伤害,应该先去哪里求助
就算是外国劳动者,举报的路也不是被堵住的。重要的是知道顺序。
第1阶段:情况紧急就马上打112
如果现在正处在殴打、威胁、非法拘禁这样危险的情况,最先要找的就是警方112。这时候,重要的是要明确说自己是外国人受害者,并清楚要求需要口译。
第2阶段:获得多语言咨询和陈述帮助
如果一开始说明有困难,像多努里 1577-1366 这样的多语言咨询窗口在实际中会提供很多指导。就算韩语不太熟,也可以获得帮助来整理事情经过。
第3阶段:居留问题另外用1345外国人综合咨询中心确认
并不是因为报了受害案件,签证就会马上受到不利影响。对于某些犯罪受害举报,有时也会说明可适用免除通报个人信息义务的制度,所以如果担心居留问题,最好马上向1345外国人综合咨询中心外国人综合咨询中心确认。
韩国国民年金公团(NPS) 第4阶段:劳动问题联系韩国国民年金公团(NPS)或地区中心
韩国国民年金公团(NPS) 如果殴打事件还和宿舍、工资、工作场所霸凌纠缠在一起,同时联系外国人力咨询中心韩国国民年金公团(NPS)或当地外国劳动者支援中心会更安全。因为刑事问题和劳动问题很多时候要分开处理。
按情况一次整理好该联系的号码
| 情况 | 联系方式 | 提供什么帮助 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 紧急犯罪、殴打 | 112 | 警方出动、初步调查 | 马上说明是否需要口译 |
| 居留、签证咨询 | 1345外国人综合咨询中心 | 出入境、居留说明 | 举报后担心对居留有影响时 |
| 多语言初步咨询 | 1577-1366 | 口译、生活咨询 | 整理案件说明时有帮助 |
| 外国劳动者困难 | 韩国国民年金公团(NPS) | 劳动、雇佣咨询 | 和工作场所问题一起看时很有用 |
| 人权侵害、歧视 | 1331 | 国家人权委员会咨询 | 除了殴打,也可以咨询歧视、侮辱问题 |
| 职场霸凌辅助咨询 | 政府民愿呼叫中心 | 政府民愿、咨询转接 | 混有滥用工作场所权力的情况时 |
所以,如果只把这件事看成“一个人的闹事”,就会错过真正的问题
表面上看,这件事像是一个愤怒的70多岁老人实施殴打和威胁的简单案件。不过只要稍微深入看一下,就会同时看出,韩国社会对仿真枪这类危险物品看得有多严格,以及移民劳动者是在什么样的现场结构里工作。
特别是在农场或小型工厂这种把工作场所、宿舍、签证和生计绑在一起的空间里,小矛盾也很容易变成不对等的冲突。语言不通、又很难马上离开、举报后还更让人担心的话,弱势的一方就会长期忍耐。时间越长,辱骂和殴打就越容易反复发生。
所以,这类新闻如果只问“为什么那个人会那样做”就结束,会有点可惜。更重要的问题是,为什么受害者会长期处在那样的环境里,还有他们是否真的知道可以求助的途径。作为外国人读韩国新闻时,常常会发现,一个案件其实会一下子展现出制度和文化的很多层面。
仿真枪事件不只是简单的骚动,而是武器管制 + 暴力犯罪 + 移民劳动结构相交的地方。
所以不能只看法律条文,还要连同现场环境一起看,才能理解。
告诉你在韩国生活的方法
请多多喜爱 gltr life




