Sở Giáo dục Seoul đã kiểm tra đặc biệt 730 học viện và cơ sở dạy thêm. Kết quả là phát hiện tổng cộng 228 vi phạm tại 167 nơi. Tức là khoảng 1 trong 4 nơi được kiểm tra đã vi phạm quy định. Vấn đề nhiều nhất là 52 trường hợp không đăng ký lại khi thay đổi học phí giảng dạy. Tiếp theo là 42 trường hợp vi phạm ghi·niêm yết học phí giảng dạy, 19 trường hợp thu các khoản ngoài học phí giảng dạy, 10 trường hợp thu vượt học phí giảng dạy. Sở Giáo dục đã áp dụng 3 trường hợp đình chỉ giảng dạy, 172 trường hợp điểm phạt·lệnh khắc phục, 19 trường hợp hướng dẫn hành chính, 31 trường hợp phạt tiền đối với các cơ sở bị phát hiện. Tổng số tiền phạt là 3천3M KRW. Đợt kiểm tra này được tiến hành để giảm gánh nặng chi phí học thêm của phụ huynh. Sở Giáo dục Seoul cho biết sắp tới sẽ dùng hơn 2vạn7천 bảng thông minh trong thang máy chung cư để thông báo cả các loại hình giáo dục tư nhân bất hợp pháp.
원문 보기
Việc 1 trong 4 trung tâm học thêm ở Seoul bị phát hiện là câu chuyện lớn hơn mình nghĩ
Lúc đầu nhìn con số này, mình dễ lướt qua và nghĩ chỉ là 'chắc kiểm tra vài nơi thôi'. Nhưng việc đã xem 730 nơi mà phát hiện 167 nơi có nghĩa là vi phạm quy định học phí giảng dạy không phải chỉ là vấn đề của vài trung tâm lạ, mà đã lan khá rộng trong toàn bộ thực tế hiện trường.
Điều còn nổi bật hơn là nội dung vi phạm. Nhiều nhất là không đăng ký lại khi thay đổi học phí giảng dạy. Nói đơn giản là đã đổi học phí trung tâm nhưng không khai báo lại với Sở Giáo dục. Ở Hàn Quốc, học phí trung tâm nhìn có vẻ như giá tự do hoàn toàn, nhưng thật ra nó gần giống một khoản tiền 'phải khai báo, phải niêm yết và phải công khai'.
Vì vậy tin này không chỉ là chuyện vài trung tâm bị phạt đâu. Ở Hàn Quốc, chi phí giáo dục tư nhân là gánh nặng mà mỗi tháng gia đình cảm nhận rõ, giống như tiền nhà hay phí viễn thông, nên vấn đề học phí trung tâm sẽ nối thẳng thành vấn đề dân sinh. Đặc biệt ở nơi có mật độ học thêm cao như Seoul, chỉ một khoản phụ thu nhỏ cũng là chuyện rất nhạy cảm với phụ huynh.
Trong 730 nơi kiểm tra, phát hiện 167 nơi — khoảng 22.9%
Vi phạm đứng đầu là không đăng ký lại khi thay đổi học phí giảng dạy: 52 trường hợp
Tổng tiền phạt là 3천3M KRW, cũng có 3 trường hợp đình chỉ giảng dạy

Học phí trung tâm ở Hàn Quốc không phải là 'tự định tùy ý' mà là 'khoản tiền phải khai báo và công khai'

Bạn hỏi khác với giá hoàn toàn tự do ở chỗ nào đúng không? Học phí học viện ở Hàn Quốc được quản lý như thế này
| Mục so sánh | Giá hoàn toàn tự do | Cơ cấu học phí học viện ở Hàn Quốc |
|---|---|---|
| Quyết định giá | Bên kinh doanh tự quyết theo ý mình | Học viện tự quyết, nhưng phải đăng ký và khai báo với Sở Giáo dục |
| Khi thay đổi | Có thể đổi ngay | Khi thay đổi thì phải khai báo lại |
| Người tiêu dùng kiểm tra | Phụ thuộc vào thông báo của bên kinh doanh | Có thể so sánh qua quảng cáo, bài niêm yết và tài liệu công khai của Sở Giáo dục |
| Khi có vấn đề xảy ra | Chủ yếu là tranh chấp người tiêu dùng | Có thể đến mức lệnh khắc phục, phạt tiền, điểm phạt, và cả đình chỉ dạy học |

Ngoài học phí học viện còn có tiền nào nữa, đến đâu thì được và từ đâu thì thành vấn đề
| Hạng mục | Ví dụ thường gặp | Nguyên tắc | Điểm cần chú ý |
|---|---|---|---|
| Học phí | Học phí theo tháng, học phí theo lớp | Chỉ được thu số tiền đã đăng ký·khai báo | Nếu thời khóa biểu hoặc lớp thay đổi thì có thể cần khai báo lại |
| Phí thi thử·phí vật liệu | Đề thi, vật liệu thực hành | Được phép trong phạm vi chi phí thực tế | Nếu cộng thêm lợi nhuận thì có thể bị xem như tăng giá vòng vo |
| Phí xe·phí suất ăn | Xe đưa đón, cung cấp bữa ăn | Chỉ được trong phạm vi chi phí thực tế | Thông báo trước và niêm yết là rất quan trọng |
| Phí giáo trình | Sách bài tập, bộ giáo trình | Được quản lý nghiêm ngặt hơn | Nếu trung tâm trực tiếp bán·thu tiền thì có thể bị áp dụng quy định riêng |
| Chi phí riêng như phí kiểm tra trình độ | Bài kiểm tra đầu vào, kỳ thi tuyển chọn | Nếu không thông báo rõ ràng thì rất dễ có vấn đề | Sẽ xem có phải là cách thu học phí một cách che giấu hay không |

Vì sao chính phủ xem học phí trung tâm như 'giá cả dân sinh' đó
Số học sinh đang giảm nhưng tổng chi phí giáo dục tư nhân vẫn tăng. Nếu đưa chuột lên điểm thì bạn có thể xem số liệu chính xác.

Lý do Seoul đặc biệt nhạy cảm cũng thể hiện qua các con số
Đây là chi phí giáo dục tư nhân trung bình mỗi tháng tính theo toàn bộ học sinh. Seoul chắc chắn cao hơn các khu vực khác.

Vì sao học viện, lớp dạy thêm nhỏ và dạy kèm cá nhân được quản lý riêng
| Loại hình | Thường có dạng như thế này | Tiêu chuẩn quy mô | Cách quản lý hành chính |
|---|---|---|---|
| Học viện | Cơ sở giáo dục tư nhân dạng địa điểm kinh doanh | Thường dạy cùng lúc từ 10 người trở lên | Chủ yếu theo đăng ký |
| Lớp dạy thêm nhỏ | Dạy học quy mô nhỏ theo địa điểm | Cùng thời gian 9 người trở xuống(piano là 5 người trở xuống) | Chủ yếu theo khai báo |
| Người dạy kèm cá nhân | Cá nhân dạy học sinh | Theo đơn vị cá nhân hơn là cơ sở kinh doanh | Quản lý sau khi khai báo |

Nếu bị phát hiện thì không phải chỉ bị nhắc nhở rồi thôi đâu
| Mức xử lý | Thường xảy ra khi nào | Cảm nhận thực tế tại hiện trường |
|---|---|---|
| Hướng dẫn hành chính · cảnh cáo | Vi phạm nhẹ, bị phát hiện lần đầu | Có thể cảm thấy là 'chỉ bị nhắc nhở rồi thôi' |
| Lệnh khắc phục · điểm phạt | Vi phạm về khai báo · niêm yết, thu quá mức v.v. | Nếu bị cộng dồn thì mức xử lý tiếp theo sẽ nặng hơn |
| Tiền phạt hành chính | Khi vi phạm về tiền bạc đã rõ ràng | Với học viện quy mô nhỏ thì khá là gánh nặng |
| Đình chỉ dạy học | Vi phạm nghiêm trọng hoặc vi phạm lặp lại | Vì không thể mở lớp được nên rất đau |
| Xóa đăng ký | Vận hành trái pháp luật nghiêm trọng | Thực tế gần như là mức chấm dứt kinh doanh |

Vì vậy tại sao Hàn Quốc lại dùng cả quảng cáo thang máy để kiểm tra
Đây không phải là cách mới xuất hiện đột ngột đâu. Ở Hàn Quốc có một quá trình mà việc quản lý giáo dục tư nhân đã chuyển từ 'cấm' sang 'quản lý sát với đời sống'.
Giai đoạn 1: thập niên 1960~70, giáo dục tư nhân nổi lên thành vấn đề đô thị
Khi cạnh tranh thi cử trở nên mạnh hơn, học thêm riêng đã thành chuyện thường ngày của các gia đình ở thành phố lớn. Chính phủ đã cố hạ nhiệt bằng các thay đổi chế độ như hệ thống vào trung học cơ sở không cần thi, bình chuẩn hóa trường trung học phổ thông, nhưng nhu cầu lại chuyển sang nơi khác.
Giai đoạn 2: năm 1980, thời kỳ cấm hẳn
Vào đợt cải cách giáo dục 7·30, họ đã cấm hoàn toàn việc dạy thêm riêng và còn vận hành cả đội kiểm tra đặc biệt. Nếu nhìn theo tiêu chuẩn bây giờ thì đó là mức kiểm soát nhà nước rất mạnh.
Giai đoạn 3: sau năm 2000, từ cấm sang quản lý
Khi Tòa án Hiến pháp đưa ra phán quyết rằng lệnh cấm hoàn toàn dạy thêm riêng là vi hiến, hướng đi đã thay đổi. Thay vì xóa bỏ hẳn thị trường giáo dục tư nhân, nó chuyển sang quản lý những bất cập như quảng cáo giả, dạy đêm khuya, học phí dạy thêm quá cao.
Giai đoạn 4: thập niên 2020, tố giác của người dân và chiến dịch trong khu sinh hoạt
Bây giờ, sở giáo dục vận hành trung tâm báo cáo thường xuyên, và còn dùng cả những không gian sinh hoạt như bảng thông minh trong thang máy chung cư. Điều này cũng có nghĩa là giáo dục tư không chỉ là vấn đề trong khu học thêm, mà đã thấm vào toàn bộ đời sống đô thị.

Cuối cùng, tin này không phải chỉ là chuyện 'kiểm tra học viện' mà là câu chuyện về 'nỗi lo giáo dục của Hàn Quốc'
Nhìn bên ngoài, tin này là bài báo về kiểm tra hành chính đối với học viện. Nhưng nếu nhìn kỹ hơn một chút, sẽ thấy cùng lúc vì sao cha mẹ nhạy cảm ngay cả với chênh lệch vài vạn KRW tiền học thêm, vì sao sở giáo dục còn quan tâm cả việc ghi giá, và vì sao còn cảnh báo cả bằng quảng cáo trong thang máy. Vì giáo dục tư đã quá quen thuộc trong đời sống, nên việc quản lý cũng trở nên rất sát với sinh hoạt hằng ngày.
Ở Hàn Quốc, việc học của con cái thường gắn ngay với nỗi lo về tương lai. Vì vậy, vấn đề tiền học thêm không chỉ là tranh chấp tiêu dùng đơn giản, mà lan thành câu hỏi: 'Nhà mình có chịu nổi cuộc cạnh tranh này không?'. Lý do kiểu tin này được đọc nhiều đặc biệt ở Seoul cũng là vì bảng giá của một học viện cuối cùng cho thấy luôn cả mức độ cạnh tranh của khu phố và gánh nặng của gia đình.
Vì vậy, khi đọc bài về đợt kiểm tra lần này, đừng chỉ dừng ở chỗ 'đã phát hiện mấy nơi', mà cần nhìn cùng cả vì sao tiền học thêm là đối tượng phải báo cáo, vì sao chi phí thêm lại nhạy cảm, và vì sao Seoul đặc biệt nóng. Có như vậy, bạn mới thấy các từ hay xuất hiện trong tin Hàn Quốc như 'giáo dục tư', 'dân sinh', 'gánh nặng của phụ huynh' được nối lại trong một câu.
Tiền học thêm ở Hàn Quốc không phải là giá hoàn toàn tự do, mà là đối tượng phải báo cáo, công khai và giám sát
Chi phí giáo dục tư đã ở quy mô 29nghìn tỷ 원 nên chính phủ xử lý như giá cả sinh hoạt
Chi phí giáo dục tư cao ở Seoul và nỗi lo giáo dục làm mức độ kiểm tra càng mạnh hơn
Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách sống ở Hàn Quốc
Xin hãy yêu mến gltr life thật nhiều




