|
GLTR.life

Cuộc sống tại Hàn Quốc, Giải mã

For You
🏥 EP06

Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo)? Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)? Cách đọc hóa đơn

Nếu bạn không hiểu dù chỉ một dòng trên hóa đơn nhận ở bệnh viện, hãy lưu bài viết này nhé!

2026.03.18
guideLayout.keyTakeaway

Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) = có áp dụng bảo hiểm (bạn trả 30~60%), Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) = tự trả toàn bộ. Hãy xin Bảng chi tiết cách tính chi phí miễn phí.

Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) vs Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)

Có bảo hiểm rồi, sao vẫn đắt thế?

Rõ ràng là bạn đã tham gia bảo hiểm y tế, nhưng viện phí lại cao hơn bạn nghĩ nhiều.

Có lý do đấy. Trong viện phí có lẫn hai loại.

Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) (covered) = Bảo hiểm y tế trả một phần. Bạn chỉ cần trả 30~60%.
Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) (non-covered) = Bảo hiểm y tế không trả. Bạn phải tự trả toàn bộ.

Ngay cả khi khám ở cùng một bệnh viện, trong cùng một ngày, vẫn có thể có cả Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) và Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)!

💡 Hãy xin Bảng chi tiết cách tính chi phí khám chữa bệnh

Giấy này chi tiết hơn nhiều so với biên lai thông thường. Nó cho biết từng mục là Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) hay Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo). Được cấp miễn phí!

Tỷ lệ đồng chi trả

Tỷ lệ tôi phải trả (tỷ lệ tự chi trả)

Đây là tỷ lệ bạn tự trả cho Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo). Tỷ lệ này thay đổi tùy nơi bạn khám chữa bệnh.

Cơ sở y tếtỷ lệ cùng chi trảGiải thích
🏥 Phòng khám địa phương / cơ sở y tế tuyến đầu (clinic)30%Khám chữa nhẹ như cảm lạnh, da liễu hoặc tai mũi họng
🏥 Bệnh viện (hospital)40%30–100 giường bệnh. Chỉnh hình, bệnh viện Y học cổ truyền Hàn Quốc (hanbang), v.v.
🏥 Bệnh viện đa khoa50%Có từ 100 giường bệnh trở lên, có nhiều khoa khám chữa bệnh. Ví dụ: Trung tâm Y tế Boramae
🏥 Bệnh viện đa khoa tuyến cuối / bậc 3 (tertiary hospital)60%Các bệnh viện lớn như Bệnh viện Đại học Quốc gia Seoul, Bệnh viện Samsung Seoul và Bệnh viện Asan
🛏️ Nhập viện (ở bất cứ đâu)20%Giống nhau dù quy mô bệnh viện thế nào

💡 Nếu bạn bị cảm và đến Phòng khám / cơ sở y tế tuyến đầu gần nhà, bạn chỉ cần trả 30%.

Nhưng nếu bạn đến thẳng bệnh viện lớn thì sao? Là 60%! Vì vậy, Giấy giới thiệu chuyển viện (phòng khám→bệnh viện) rất quan trọng.

Mục dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)

Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) đắt như vậy đó.

Đây là những mục không được bảo hiểm chi trả. Bạn phải tự trả toàn bộ!

MụcChi phí
🦷 Cấy ghép nha khoa800K~1.8M KRW/mỗi cái
🦷 Chỉnh nha2M~8M KRW
👁️ Phẫu thuật LASIK1M~2M KRW
🛏️ Nhập viện phòng đơnthêm 100,000~300,000 KRW/ngày
💆 Trị liệu thủ công (không được bảo hiểm chi trả)Khoảng 100.000 KRW mỗi lần

Sự thật gây sốc: Cùng một Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo), giá ở mỗi bệnh viện có thể chênh lệch tới 25 lần!

💡 Có Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance) cũng có thể bảo vệ cho Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)! Bạn có thể tham gia tùy theo loại visa của mình. Tìm hiểu về Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance) → EP 14 Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance): Người nước ngoài cũng có thể tham gia không?

Giải thích hóa đơn

Cách đọc hóa đơn

Khi xem hóa đơn bệnh viện, nó sẽ hiện như thế này.

Mục “Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo)”: hạng mục được bảo hiểm y tế trả một phần
→ “Chi phí tự trả” = số tiền tôi đã trả

→ “Khoản NHIS chi trả” = số tiền NHIS đã trả

Mục “Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)”: tự trả toàn bộ bằng tiền của mình, không áp dụng bảo hiểm

💡 Mẹo: Hãy xin "Bảng chi tiết cách tính chi phí" cho viện phí của bạn. Miễn phí đấy! Trong đó sẽ ghi rõ Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) / Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) của từng mục.

Mẹo tiết kiệm

Cách tiết kiệm chi phí cho Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)

Hãy so sánh giá trên HIRA

Trung tâm Hỗ trợ Tổng hợp cho Người nước ngoài Trung tâm Hỗ trợ Tổng hợp cho Người nước ngoài 1345 Trên Cơ quan Thẩm định và Đánh giá Bảo hiểm Y tế Hàn Quốc (HIRA), bạn có thể so sánh giá Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) theo từng bệnh viện. Menu so sánh dịch vụ không được bảo hiểm chỉ hỗ trợ tiếng Hàn. Nếu bạn thấy tiếng Hàn khó, hãy gọi trung tâm chăm sóc khách hàng HIRA Trung tâm Hỗ trợ Tổng hợp cho Người nước ngoài 1345 Trung tâm Hỗ trợ Tổng hợp cho Người nước ngoài Trung tâm Hỗ trợ Tổng hợp cho Người nước ngoài 1345.

Phòng thường thay vì phòng bệnh cao cấp

Phòng 6 người là Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo), còn phòng 1 người là Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo).

Nếu bạn có Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance)?

Được bảo vệ tối đa 70% cho Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo). Việc có thể tham gia hay không sẽ khác nhau tùy theo loại visa. Xem điều kiện tham gia Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance) → EP 14 Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance): Người nước ngoài cũng có thể tham gia không?

Trước khi đến bệnh viện lớn, hãy đến Phòng khám / cơ sở y tế tuyến đầu gần nhà trước.

Nếu bạn đến Bệnh viện đa khoa tuyến cuối / bậc 3 mà không có Giấy giới thiệu chuyển viện (phòng khám→bệnh viện), phần tiền tự trả sẽ tăng nhiều!
⚠️ Nhưng phòng cấp cứu là ngoại lệ. Nếu là cấp cứu thật sự (KTAS mức 1~3), bảo hiểm vẫn được áp dụng bình thường ngay cả khi không có Giấy giới thiệu chuyển viện (phòng khám→bệnh viện) (tự trả ~20%). Nếu bạn đến phòng cấp cứu với bệnh nhẹ (KTAS mức 4~5), bạn phải tự trả khoảng 90%.

guideLayout.timeline

guideLayout.timelineDesc

Khám bệnh → Nhận biên lai

Trên hóa đơn bệnh viện, mục 'Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo)' và 'Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)' được chia riêng ra.

Kiểm tra Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) (áp dụng bảo hiểm)

Phòng khám / cơ sở y tế tuyến đầu 30%, bệnh viện 40%, bệnh viện đa khoa tổng hợp 50%, bệnh viện đa khoa tuyến trên 60%. Nếu nhập viện thì ở đâu cũng 20%.

Kiểm tra Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) (tự chi trả toàn bộ)

Cấy ghép răng, niềng răng, LASIK, phòng 1 người, Trị liệu thủ công (không được bảo hiểm chi trả), v.v. Giá có thể chênh lệch tới 25 lần tùy theo bệnh viện.

Yêu cầu bảng chi tiết

Hãy xin Bảng chi tiết cách tính chi phí nhé. Miễn phí đó! Trong đó có ghi Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) / Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) theo từng mục.

guideLayout.keyBenefits

guideLayout.keyBenefitsDesc

📊

Hệ thống tỷ lệ đồng chi trả

Phòng khám / cơ sở y tế tuyến đầu 30% → Bệnh viện 40% → Bệnh viện đa khoa 50% → Bệnh viện tuyến trên 60%. Phòng khám gần nhà là rẻ nhất.

📄

Bảng chi tiết miễn phí

Bảng chi tiết cách tính chi phí khám chữa bệnh được cấp miễn phí. Trên đó có ghi mỗi hạng mục là Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) hay Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo).

🔍

So sánh giá HIRA

Bạn có thể so sánh giá Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) theo từng bệnh viện trên Cơ quan Thẩm định và Đánh giá Bảo hiểm Y tế Hàn Quốc (HIRA). (Cơ quan Thẩm định và Đánh giá Bảo hiểm Y tế Hàn Quốc (HIRA)에서)

guideLayout.warnings

guideLayout.warningsDesc

🚨

Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) không được áp dụng chế độ trần chi phí.

Chế độ trần chi phí tự trả (EP.1) chỉ áp dụng cho các mục Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo). Nếu có nhiều mục Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo), bạn có thể không đủ điều kiện được hoàn tiền.

🚨

Nếu đi thẳng đến bệnh viện lớn thì sẽ đắt.

Nếu bạn đến Bệnh viện đa khoa tuyến cuối / bậc 3 mà không có Giấy giới thiệu chuyển viện (phòng khám→bệnh viện), phần chi phí bạn tự trả sẽ tăng lên rất nhiều!

⚠️

Chênh lệch giá của Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) có thể lên đến 25 lần

Ngay cả cùng một Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo), giá ở mỗi bệnh viện cũng khác nhau rất nhiều. Hãy so sánh trên HIRA.

guideLayout.checklist

guideLayout.checklistDesc

guideLayout.contacts

guideLayout.contactsDesc

1644-2000 건강보험심사평가원 (HIRA)
Kiểm tra chi phí khám chữa bệnh · So sánh Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo)
1577-1000 건강보험공단 (NHIS)
Hỏi về phạm vi bảo hiểm
guideLayout.relatedArticles

guideLayout.relatedArticlesDesc

guideLayout.faqTitle

Các hạng mục Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo) là như nhau trên toàn quốc. Dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) do bệnh viện tự do quyết định. Có thể chênh lệch đến 25 lần!

Hầu hết bệnh viện đều làm được. Hãy yêu cầu tại quầy hành chính. Nếu có Trung tâm Y tế Quốc tế thì sẽ dễ hơn.

Hãy so sánh giá theo từng bệnh viện trên trang web HIRA. Nếu bạn có Bảo hiểm bồi hoàn chi phí y tế thực tế (silson insurance) (EP.14), bạn có thể được hoàn lại tới 70%!

Mình sẽ chỉ cho bạn cách sống ở Hàn Quốc.

Hãy dành thật nhiều tình cảm cho gltr life nhé.

guide.e7RefundCap.refTitleCơ quan Thẩm định và Đánh giá Bảo hiểm Y tế Hàn Quốc (HIRA) — Công khai giá dịch vụ không được bảo hiểm y tế chi trả (bigeupyeo) · Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia Hàn Quốc (NHIS)

Hướng dẫn này chỉ mang tính tham khảo. Khẩn cấp gọi 119.

Dịch vụ được bảo hiểm y tế chi trả (geupyeo)? Dịch vụ... | GLTR.life