Vetnamlik talaba Nguyen Tuan o‘tgan 19-kuni do‘stlari bilan birga Tam Dao tog‘iga chiqishga borgan. Gid va 10 kishilik guruh bilan cho‘qqiga chiqqandan keyin tushdan keyin soat 2 dan boshlab pastga tusha boshlagan, lekin tog‘ga chiqish tajribasi deyarli yo‘q bo‘lgan u issiqdan charchab dam olayotib guruhidan ajralib qolgan. Yolg‘iz tushishga uringanida yo‘lni yo‘qotgan va uyali telefon signali ham ushlamagan. U endi ko‘proq harakat qilish qiyin deb o‘ylab, soy bo‘yidagi tosh tagiga yashiringan. O‘zi bilan olib yurgan Choco Pie ni yeb, daradagi suv bilan tomog‘ini ho‘llab chidagan. Guruh o‘sha kuni kechqurun soat 6 da politsiyaga xabar bergan, politsiya, harbiylar, xalq militsiyasi va boshqalar orasidan yuzlab odamlar 8 ta qutqaruv guruhiga bo‘linib qidiruvga chiqqan. Qutqaruvchilar dara bo‘ylab uning ismini chaqirib qidirgan. Tuan 21-kuni ertalab soat 7:15 atrofida topilgan. Bu adashib qolganidan keyin 37 soat o‘tgan payt edi. Topilgan vaqtda holdan toygan holatda edi, lekin nisbatan sog‘lom bo‘lgan, cho‘ntagida esa 4 ta Choco Pie qolgan deb aytilgan. Maqolada Orion Choco Pie 1995 yilda Vetnam bozoriga kirgani va mahalliy pirog bozoridagi ulushi 70% darajada ekani ham yozilgan.
원문 보기
Yo‘lni yo‘qotdim degan on, nega vaziyat bunchalik tez yomonlashadi
Tog‘da guruhdan bir ozga ajralib qoldim degan gap, o‘qiyotgan odamga ham negadir begona ishdek tuyulmaydigan payt bo‘ladi. Aslida adashib qolish kinodagidek bitta katta hodisadan boshlanishidan ko‘ra, bir oz dam olish, bitta ayrilish joyini noto‘g‘ri ko‘rish, yolg‘iz oldinroq tushib ko‘rish kabi kichik xatolar ketma-ket yig‘ilib, birdan kattalashadigan holatlar ko‘p bo‘ladi.
Qutqaruv holatlariga qaralsa, yangi tog‘ga chiquvchilar o‘z kuchi va pastga tushish vaqtini ko‘pincha kam baholaydi. Chiqayotganda yaxshi bo‘lgan, lekin tushayotganda charchoq birdan bosadi, ustiga-ustak quyosh botishidan oldin tushib olish kerak degan bosim paydo bo‘lsa, yon yo‘lga yoki dara tomonga kirib ketish oson bo‘ladi. Bu yerda eng xavflisi yo‘lni yo‘qotgandan keyin ham harakatni davom ettirish. To‘xtamasdan yana pastga tushaversa, asl yo‘lakdan tobora uzoqlashadi va qutqaruvchilar qidiradigan hudud ham kengayadi.
Ayniqsa pastga tushish yo‘lida odamning ko‘ngli oldin bo‘shashadi. Cho‘qqiga chiqildi, deyarli tugadi deb o‘ylagani uchun, ko‘tarilayotgandagidan ko‘ra ko‘rsatkich belgilariga kamroq qaraydi. Lekin haqiqiy qutqaruv holatlariga qaralsa, pastga tushishning kechikishi, tog‘ yo‘lagidan chiqib ketish, qorong‘ida yurish takror-takror ustma-ust kelib, adashib qolish kattalashadigan holat ko‘p uchraydi. Shuning uchun bu xabarning qo‘rqinchli tomoni maxsus bir odam haqida emas, balki oddiy yangi boshlovchi ham juda tanish xatolar to‘plami sabab xavfga tushishi mumkin degan joyi.
Guruhdan ajralish → yo‘lni noto‘g‘ri baholash → sarosimadan keyin yurishni davom ettirish → pastga tushishning kechikishi → qorong‘i va charchoq ichida ikkinchi hodisa
Yo‘lni yo‘qotdim deb his qilgan ondan boshlab, qanchalik ko‘p harakat qilinsa, qutqaruv odatda shunchalik qiyinlashadi.
Yangi tog‘ga chiquvchilarning adashib qolishi odatda shunday kechadi
Bu safargi holat ham butunlay noodatiy emas, balki qutqaruv joylarida tez-tez ko‘riladigan oqimga o‘xshardi.
1-bosqich: bir oz chetga chiqish boshlanish nuqtasi bo‘ladi
Issiq, charchoq, suratga olish, dam olish kabi mayda ko‘rinadigan sabablar bilan guruh orasidagi masofa ochilib ketadi. Bu paytda yangi boshlovchi 'ozgina yursam yana uchrasharmiz' deb o‘ylashi oson.
2-bosqich: pastga tushish yo‘li bitta bo‘ladi deb ishonadi
Ko‘tarilish yo‘lidan ko‘ra tushish yo‘li sodda bo‘ladi deb o‘ylaydi, lekin haqiqiy tog‘da ayrilish joylari va yon yo‘llar yanada chalkash bo‘lishi mumkin. Ayniqsa dara tomoni odam ko‘ziga 'pastga tushadigan yo‘l'dek ko‘rinadi, shu sabab yanada xavfli.
3-bosqich: vaqt bosimi qarorni xiralashtiradi
Kutilgandan ko‘proq vaqt ketsa, odam shoshilib qoladi. Quyosh botishidan oldin tushib olish kerak degan o‘y sabab belgilarga qarashdan ko‘ra tezlikni tanlaydi, bu esa aksincha yanada katta chetga chiqishga olib boradi.
4-bosqich: sarosimaga tushib, yurishni davom ettiradi
Ko‘p yo‘qolgan odamlar bir joyda turib qutqaruvni kutish o‘rniga, nimadir qilish kerak degan o‘y bilan doim harakatlanadi. Lekin shu bosqichdan boshlab joylashuv yanada noaniq bo‘lib qoladi va jismoniy kuch ham tez tushadi.
5-bosqich: yo‘ldan adashish jarohat, suvsizlanish va tana harorati tushishiga ulanadi
Boshida oddiy yo‘ldan adashish bo‘lsa ham, vaqt cho‘zilsa ho‘l kiyim, tun harorati, sirpanish, suvsizlanish kabi ikkilamchi xavflar ustma-ust keladi. Qutqaruv qanchalik kechiksa, muammo “yo‘l” emas, balki “chidab tura olasanmi” degan masalaga aylanadi.
Tamdao chiroyli sayyohlik joyi bo‘lsa ham nega xavfli
| ko‘rinadigan joziba | shu omil keltiradigan xavf |
|---|---|
| salqin baland tog‘ iqlimi | Yetib kelishingiz bilan darrov ko‘rish yomon, harorat past, nam tog‘ muhitiga kirib qolishingiz mumkin. |
| tumanli manzara va bulutlar dengizi | Tuman tushsa, qir, qishloq, quyosh yo‘nalishi kabi mo‘ljallar yo‘qolib, bir necha daqiqa ichida yo‘nalish hissi buzilib ketishi mumkin. |
| qalin o‘rmon va soylar | Piyoda yo‘ldan chiqib ketsangiz, ko‘rish masofasi qisqa bo‘ladi, soy esa pastga tushish yo‘lidek ko‘rinsa ham, aslida tik qiyalik va kuchli oqim xavfi katta bo‘ladi. |
| shahar yaqinidan oson borish | Mashhur sayyohlik joyi degani uchun uni oson deb ko‘rish mumkin. Lekin belgilar va qutqaruv yetib borishi Koreyadagi tog‘lardek zich bo‘lmasligi mumkin. |
| yomg‘irli mavsumdagi yashil manzara | Yomg‘irli mavsumda yo‘llar ho‘l va sirpanchiq bo‘lib qoladi, kichik soylar ham birdan xavfli suv yo‘liga aylanib ketishi mumkin. |
Raqamlar bilan qaralsa, Tamdao nega oson tog‘ emas edi
Har bir raqamning birligi boshqacha, shuning uchun buni mutlaq solishtirishdan ko‘ra, sayyohlik joyi obrazining ortida yashiringan tabiiy sharoit kuchini tushunish uchun ko‘rish kerak.
Nega aynan Choco Pie edi, nima chidab turishga yordam bergan bo‘lishi mumkin
Tog‘da yo‘ldan adashganda eng avval keladigan xavotir, ehtimol, “hozir yonimdagilar bilan qancha vaqt chiday olaman?” bo‘ladi. Shu tomondan qaraganda, Choco Pie e’tibor olishining sababi u qandaydir mo‘jizaviy ovqat bo‘lgani uchun emas, balki kichik, darrov yeyish mumkin va kaloriyasi ancha yuqori bo‘lgani uchundir.
Ma’lumotlarga ko‘ra, 1 ta Choco Pie taxminan 171kcal, uglevod miqdori esa qariyb 25g deb ko‘rsatiladi. Uglevod nisbatan tez energiya manbai, yog‘ esa kichik hajmga ko‘proq kaloriya sig‘diradi. Shuning uchun Choco Piega o‘xshash gazaklar tana holdan toygan paytda quvvatni biroz ko‘tarib, eng kam kaloriya bilan vaqtni yengib o‘tishga yordam berishi mumkin. Alohida qadoqlangani uchun ho‘l bo‘lsa yoki ezilib qolsa ham, hammasi bir yo‘la yaroqsiz bo‘lib qolmasligi ham amalda o‘ylagandan muhimroq.
Albatta, bu yerda noto‘g‘ri tushunmaslik kerak bo‘lgan narsa ham bor. Chokopay omon qolish ovqati emas, ko‘proq chidab turish ovqatiga yaqin. Elektrolitlar (ter bilan chiqib ketadigan tuz), oqsil va mikro oziqa moddalar yetarli emas, harorat va uzoq saqlash barqarorligi ham maxsus favqulodda ovqatlardan pastroq. Shuning uchun bu misolning asosi 'Chokopay eng zo‘ri' degani emas, balki suvsiz darrov yeyish mumkin bo‘lgan bitta yuqori kaloriyali yegulik inqiroz paytida vaqt yutib berishi mumkin deganidir.
Odatda suv 1-o‘rinda, undan keyin esa darrov yeyish mumkin bo‘lgan kaloriya turadi.
Tuz yozgi tog‘ yurishi yoki uzoq faoliyatda muhim, lekin asosiy tartibda u suv va darhol iste’mol qilish qulayligidan keyin keladi.
Favqulodda ovqat faqat shirin bo‘lsa yetmaydi
| Turi | Kuchli tomoni | Kamroq yaxshi tomoni | Adashib qolish holatiga mosligi |
|---|---|---|---|
| Chokopay | Yuqori kaloriya, darrov iste’mol qilish, alohida qadoq | Elektrolit va oqsil yetishmaydi, uzoq omon qolish uchun emas | Qisqa muddat chidab turish uchun foydali |
| Maxsus favqulodda ovqat bari | Kaloriya zichligi va saqlanishi yuqori, yaratilish maqsadi aniq | Oldindan olib yurilmasa, topish oson emas va teksturasi quruq bo‘lishi mumkin | Uzoq muddatli tayyorgarlik uchun eng barqaror |
| Yong‘oq bari | Yog‘ va kaloriya zichligi yuqori | Mahsulotga qarab oson uvlanishi va chanqoq keltirishi mumkin | Yordamchi variant sifatida yomon emas |
| Siqilgan pechenye | Uzoq saqlash va tashishga qulay | Suv izlashga majbur qilishi mumkin, ta’mi va teksturasi odamga qarab yoqishi yoki yoqmasligi katta farq qiladi | Falokat to‘plami uchun mos |
Nega qutqaruvchilar soy bo‘ylab ismni aytib qidirgan bo‘lishi mumkin
Yo‘lini yo‘qotgan odam nuqtai nazaridan 'nega hali topa olishmadi?' degan savol eng qiynaydi. Lekin qidiruv shunchaki keng joyni tasodifan qidirish emas, balki odam oqib borishi ehtimoli katta bo‘lgan chiziqni avval toraytirishga yaqin ishdir.
1-bosqich: oxirgi tasdiqlangan joyni aniqlash
Qutqaruv jamoasi avval oxirgi marta qayerda ko‘ringani, kim bilan birga bo‘lgani, aslida qaysi yo‘nalish bo‘ylab yurmoqchi bo‘lganini tartiblaydi. Bu ma’lumot noto‘g‘ri bo‘lsa, qidiruv hududi birdan juda kengayib ketadi.
2-bosqich: odam pastga tushishi mumkin bo‘lgan relyefni o‘qish
Tik tog‘larda yo‘qolgan odam ko‘pincha qir chizig‘idan ko‘ra vodiy·suv chiqarish yo‘li·daryo tomoniga tushib ketadi yoki shu tomonga yo‘naltiriladi. Shuning uchun vodiy chizig‘i ko‘pincha birinchi qidiruv o‘qi bo‘ladi.
3-bosqich: ko‘rinmasa ham eshitiladigan narsani nishonga olish
O‘rmon va toshlar to‘sib tursa, ko‘z bilan ko‘rinmasligi mumkin, lekin ovoz yetib borishi mumkin. Ismini chaqirish yoki hushtak ishlatish sababi shu. Yaqindagi tirik qolgan odam javob bersa, o‘sha zahoti qidiruv hududi ancha qisqaradi.
4-bosqich: bir nechta usulni birga ishlatish
Faqat ovoz bilan qidirish bilan tugamaydi. Ko‘z bilan qidirish, mobil telefon joylashuv ma’lumoti, qidiruv iti, vertolyot kabi usullar birga ishlatiladi, lekin tog‘ relyefida GPS xatosi boshqa vodiy yoki qir chizig‘i tomonga sakrab ketishi mumkin, shuning uchun joydagi baho hali ham muhim.
5-bosqich: boshidagi bir necha soat ayniqsa muhim
Vaqt o‘tgan sari yo‘qolgan odamning harakat doirasi kengayadi, suvsizlanish·gipotermiya·jarohat xavfi ham ortadi. Shuning uchun birinchi xabar va birinchi kundagi ma’lumotlarni tartiblash qutqaruv muvaffaqiyati darajasiga katta ta’sir qiladi.
Choco Pie qanday qilib Vyetnamning ‘milliy yengil tamaddisi’ bo‘ldi?
Maqolada Choco Pie ko‘proq ko‘zga tashlangani sababi, bu shirinlik Vyetnamda shunchaki import qilingan pechenye emas, balki kundalik madaniyat ichiga kirib borgan mahsulot ekanida.
1974: Koreyada Choco Pie boshlanishi
Choco Pie 1974-yilda Koreyada sotuvga chiqarilgan. Dumaloq keks orasiga marshmellou solib, ustini shokolad bilan qoplagan shakl brendning asosiy ko‘rinishiga aylangan.
1995: Vyetnamga eksport boshlanishi
Orion 1995-yilda Vyetnamga Choco Pie eksport qilishni boshlagan. Shu paytdan boshlab oddiy eksport emas, balki uni uzoq muddatli tayanch bozor sifatida o‘stirish yo‘nalishi boshlangan.
2000-yillar: mahalliy ishlab chiqarish va tarqatish kengayishi
Mahalliy yuridik shaxs, ishlab chiqarish va tarqatish tarmog‘i o‘rnashib borgani sayin, Choco Pie alohida xorijiy shirinlikdan ko‘ra 'hamma joyda ko‘rish mumkin bo‘lgan yengil tamaddi'ga aylanib bordi.
2019: Vyetnam savdosi Koreyadan oshib ketdi
2019-yil holatiga ko‘ra, Vyetnamda sotilgan Choco Pie taxminan 600M dona bo‘lgan, savdo hajmi esa 920M KRW darajasida hisoblangan va Choco Pie savdosi birinchi marta Koreyadan oshib ketgan. Bu oddiy mashhurlikdan ham ko‘proq, bozor markazi ko‘chganining belgisi edi.
2020-yillar: bayram va ajdodlarga atab marosim qilish madaniyatiga singib kirishi
Donalab qadoqlanishi, sovg‘a qilish oson bo‘lgan quti shakli, shirin va ommabop ta’mi tufayli Choco Pie Vyetnamda bayram sovg‘asi va ajdodlarga atab marosim dasturxoni madaniyatigacha kirib borgani haqida xabarlar davom etdi. Shuning uchun bu maqolada 'Choco Pie' omon qolish uchun yengil tamaddi bo‘lish bilan birga, mahalliy odamlar uchun tanish kundalik buyum ham edi.
‘Jeong’ni o‘sha holicha ko‘chirmadi, balki Vyetnamning ‘Tinh’i bilan almashtirdi
| Ishlaydigan mahalliylashtirish | Ishlamasligi oson bo‘lgan mahalliylashtirish |
|---|---|
| Koreyaning jeong tushunchasini Vyetnamning Tinhiga o‘xshash mahalliy hissiy so‘z bilan moslashtirish | Koreyscha hissiy so‘zni izohsiz o‘sha holicha tiqib kiritish |
| Faqat reklama matni emas, bayram sovg'a to'plami, qadoqlash va tarqatishgacha ham kundalik odatlarga moslashtiriladi | Faqat reklamani mahalliy tilga o'zgartirib, foydalanish sahnasini esa koreys usulida o'z holicha qoldiradi |
| Oila, sovg'a, ajdodlar marosimi kabi allaqachon bor marosim madaniyati bilan bog'lanadi | Mahalliy madaniyatga aloqasiz ta'sirli hikoyani bir tomonlama qo'shib yuboradi |
| Takroriy aloqa nuqtalarini yaratib, 'tanish brend' bo'lishiga yordam beradi | Faqat bir marta shov-shuv qiladi, lekin kundalik aloqa nuqtasini yarata olmaydi |
Unda hozir men avval nimani tekshirishim kerak
Shunaqa maqolani o'qigandan keyin beixtiyor 'men ham sayohat joyida, tog'da, bir ozgina ehtiyotsiz bo'lsam shunday bo'lishim mumkin ekan' degan xavotir qoladi. Bu tuyg'u ortiqcha emas, chunki haqiqiy adashib qolish holatlari ko'pincha katta sarguzashtchining hodisasi emas, balki boshlovchining tanish xatosi va tayyorgarlik yetishmasligidan boshlanadi.
Shuning uchun avval tekshiriladigan narsa dabdabali omon qolish texnikasi emas, balki asosdir. Yolg'iz holda oldin tushib ketmaslik, yo'lga chiqishdan oldin tushish rejalashtirilgan vaqtni ulashish, telefon signali kuchsiz bo'ladigan tog' bo'lsa oflayn xarita yoki batareya tayyorlash, suv va darrov yeyish mumkin bo'lgan yuqori kaloriyali tamaddi olib yurish kabi narsalar muhim. Agar yo'ldan adashganingizni sezsangiz, shunchaki yana pastga tushib ketmang, iloji boricha joylashuv belgilarini qoldirib qutqaruv so'rashga urinib ko'ring, va xavfsiz joyda kuchni tejash odatda yaxshiroq bo'ladi.
Va oxirida eslab qoladigan narsa mana shu. Bu safargi yangilikda odamni qutqargan narsa faqat Chocopie degan nom emas, balki harakatni to'xtatish qarori, oz bo'lsa ham chidashga yordam bergan kaloriya, qidiruvni erta boshlagan odamlar — mana shu uch narsa birga mos tushgan natija edi. Shuning uchun bu yangilik sizga nozik va ta'sirli eshitilsa, balki bu qo'rqoqlikdan emas, balki tanangiz keyingi tog' sayri yoki safarda nimani tayyorlash kerakligini oldindan sezib olgani uchundir.
Tog'ga chiqishdan oldin: yo'nalish va tushish vaqtini hamrohlar yoki oilaga ulashdingizmi
Sumka ichida: suv, qo'shimcha batareya, suvsiz yeyish mumkin bo'lgan yuqori kaloriyali tamaddi bormi
Joyning o'zida harakat: yo'lni yo'qotganda yana yurishdan ko'ra xavfsiz joyda qutqaruv signalini yubora olasizmi
Sayohat joyi haqidagi tushuncha: mashhur sayyohlik joyi deb xavfsizlik belgisi va qutqaruv infratuzilmasi yetarli deb qat'iy o'ylamaysizmi
Koreyada yashash usulini sizga o'rgatamiz
gltr life ga ko'p mehr bering