Busan va Gyeongnamni ham qo‘shganda, Koreyaning turli joylarida shamollash, gripp va COVID-19 kabi nafas yo‘li kasalliklari birga ko‘paymoqda. Mavsum almashganda kunduz va tun harorati katta farq qilishi hamda havo quruq bo‘lib turishi davom etayotgani uchun sog‘liqni saqlashga ehtiyotkorlik ham kuchaydi. Sog‘liqni saqlash idoralari bunday tarqalish bir muddat yana davom etishi mumkin deb ko‘rmoqda. Maqola ayniqsa rinovirus ko‘payganini ta’kidladi. Maqolada aytilishicha, Kasalliklarni nazorat qilish boshqarmasining namunaviy kuzatuv mezoniga ko‘ra, rinovirus bilan kasalxonaga yotgan bemorlar soni 3-oyning 1-haftasida 132 kishi bo‘lgan bo‘lsa, 4-oyning 2-haftasida 424 kishiga oshgan. Bu raqamni butun mamlakat bo‘yicha tasdiqlangan bemorlarning jami soni deb emas, balki namunaviy kuzatuvda qatnashgan muassasalar bergan hisobot raqami deb tushunish to‘g‘riroq. Rinovirus burun oqishi va tomoq og‘rishi kabi shamollash alomatlarini keltirib chiqaradi, og‘ir bo‘lsa pnevmoniyaga ham olib borishi mumkin deb tushuntirildi. Bunga bahordagi gul changi ham qo‘shilgani uchun yo‘tal va aksirish kabi alomatlar yanada kuchliroq sezilishi mumkinligi aytildi. Sog‘liqni saqlash idoralari niqob taqish, qo‘l yuvish va shaxsiy gigiyenaga rioya qilish muhimligini ta’kidladi.
원문 보기
Hozir Koreya bahori nega ayniqsa shovqinli
Bahor bo‘lsa ham, nega tana qattiq qishdagidek og‘riyapti, degan hissiyot bo‘lishi mumkin-ku. Bu bahor qishki grippning qoldig‘i hali qolib turgan paytda, bahorda yaxshi tarqaladigan rinovirus (odatdagi shamollashning asosiy sababi bo‘lgan virus), odam koronaviruslari va metapnevmovirus ham bir yo‘la ustma-ust kelgan holatga yaqin. Lekin bu yerda aytilayotgan korona maqoladagi COVID-19 bilan alohida narsa bo‘lib, namunaviy kuzatuv patogen ma’lumotlarida birga ushlanadigan boshqa odam koronaviruslarini ham o‘z ichiga olgan kengroq nafas yo‘li viruslari oqimini tushuntirish kontekstida ishlatilgan.
Kasalliklarni nazorat qilish boshqarmasi kuzatuv ma’lumotlariga qaralsa, bu holat butunlay kutilmagan narsa emas. Koreyada bahorgi mavsum almashish davrida aslida bir nechta nafas yo‘li viruslari birga tarqalishi mumkin edi, lekin pandemiyadan keyin fasllar chegarasi xiralashib, bu ustma-ustlik yanada uzunroq va murakkabroq seziladigan tomonga o‘zgardi. Oson aytganda, oldin 'qishki gripp tugab, bahorgi shamollash keladi' degan hissiyot bo‘lsa, hozir tugashidan oldin keyingi yuguruvchi kirib keladigan estafetaga yaqin bo‘lib qoldi.
Shuning uchun yangiliklarda shamollash, gripp va korona bir vaqtda tarqalyapti deyilganda, buni 'uchta kasallik ham mutlaqo bir xil darajada portladi' deb tushunish biroz bo‘rttirish bo‘ladi. To‘g‘rirog‘i, turli viruslar tarqalish to‘lqinlari bir xil davrga ustma-ust tushdi deb ko‘rish kerak. Shuni tushunsak, nega ayrim odamda faqat burun oqadi, boshqasida esa yuqori isitma va badan og‘rig‘i bir yo‘la bo‘lishi ham tushunarli bo‘ladi.
Bu bahordagi tarqalish 'bitta yangi virus' muammosi emas, balki qishki tarqalish qoldig‘i va bahorgi viruslar ustma-ust kelgan holatga yaqin.
Pandemiyadan keyin mavsumiylik chayqalib ketgani uchun bunday ustma-ustlik uzoqroq sezilishi mumkin.

Bahorda yana ko‘tarilgan gripp ko‘rsatkichi
2025-yil bahorida grippga o‘xshash bemorlar ulushi ko‘rsatkichiga (har 1,000 ambulator bemorga gripp gumon qilingan bemorlar soni) qaralsa, pasayib boryapti deb o‘ylangan gripp yana ko‘tarildi.

Bahorda birga tarqalgan viruslar
| Tasnif | Virus | Aniqlanish nisbati |
|---|---|---|
| Ambulator | Gripp | 17.2% |
| Ambulator | Rinovirus | 13.7% |
| Ambulator | Odam koronavirusi | 12.1% |
| Stasionar | Rinovirus | 26.7% |
| Stasionar | Metapnevmovirus | 21.3% |
| Stasionar | Odam koronavirusi | 16.9% |

"Fasl almashganda odam kasal bo'ladi" degan gap, qanchalik to'g'ri?
Koreyada uzoq yashasangiz, "kunlik harorat farqi katta bo'lsa, albatta shamollaysiz" degan gapni juda ko'p eshitasiz. Bu gap butunlay noto'g'ri emas, lekin sovuqdan kasallik paydo bo'ladi deb tushunsangiz, bu faqat yarmi to'g'ri bo'ladi. Shamollash baribir virus yuqtirishdan paydo bo'ladi, sovuq esa bu yuqtirish osonroq bo'lishiga yordam beradigan muhitga yaqinroq.
Tadqiqotlarga ko'ra, sovuq havo burun shilliq qavatining mahalliy immunitetini (burun ichida darrov ishlaydigan 1-darajali himoya devori) zaiflashtirishi mumkin. Bundan tashqari, quruq havoda viruslar yanada oson tarqaladi, odamlar esa kunlik harorat farqi katta bo'lsa, ichkarida uzoqroq qoladi va xonani kamroq shamollatadi. Demak, asosiy nuqta 'immunitet birdaniga keskin tushib ketadi' emas, balki sovuq havo + quruqlik + yopiq joyda zich bo'lish + shamollatish yetishmasligi kombinatsiyasidir.
Bu faqat Koreyaga xos hikoya ham emas. Mo'tadil iqlimli mamlakatlarda ham kech qishdan bahorga o'tishda shunga o'xshash ustma-ust holatlar ko'rinadi. Faqat Koreyada pandemiyadan keyin gripp va boshqa nafas yo'li viruslarining mavsumiyligi o'zgarib ketgani uchun, oldingiga qaraganda "fasl almashgandagi shamollash" yanada murakkabroq seziladi, deb tushunsa bo'ladi.
"Sovuqdan shamollaysiz" degandan ko'ra, "sovuq va quruq muhit virus tarqalishiga va burun shilliq qavati himoyasining zaiflashishiga yordam beradi" deyish ko'proq ilmiy.

Shamollash, gripp va korona tanada qanday farq qiladi
| Bo'lim | Shamollash | Gripp | Korona19 |
|---|---|---|---|
| Asosiy sabab | Rinovirus va boshqalar | Influenza virusi | SARS-CoV-2 |
| Boshlanish ko'rinishi | Sekin boshlanadi | To'satdan boshlanadi | Odamga qarab juda turlicha |
| Asosiy alomatlar | Burun oqishi, burun bitishi, tomoq og'rig'i | Yuqori isitma, qaltirash, mushak og'rig'i, charchoq | Yo'tal, tomoq og'rig'i, isitma, hid va ta'm sezish o'zgarishi mumkin |
| Butun tana alomatlari | Odatda yengil | Odatda kuchli | O'rtacha~kuchli, farqi katta |
| Zotiljam xavfi | Yuqori xavf guruhida bo'lishi mumkin | Yuqori xavf guruhida ehtiyot bo'lish kerak | Nisbatan kengroq ehtiyot kerak |
| Tekshiruv kerak bo'ladigan vaqt | Nafas qisishi, ko'krak og'rig'i, yuqori xavf guruhi | Dastlabki davolashni ko'rib chiqishda | Tarqalish davrida, yuqori xavf guruhi, og'ir holat gumoni bo'lsa |

Uyda avval ko‘rib chiqish mumkin bo‘lgan nuqtalar: gul changi allergiyasimi yoki shamollashmi
Bahor faslida faqat virus muammo emas. Gul changi allergiyasi ham qo‘shilsa, rostdan ham adashib ketish oson.

Maqoladagi raqamlarni qanday o‘qish kerak
| Ko‘rsatkich | Nima sanaladi | Qanday o‘qish kerak |
|---|---|---|
| Namunaviy kuzatuvdagi yotqizilgan bemorlar soni | Qatnashuvchi tibbiy muassasalar xabar bergan bemorlar | Butun mamlakat bo‘yicha to‘liq hisob emas, trendni ko‘rish uchun raqam |
| Shifokor gumon qilgan bemorlar ulushi (ILI) | Ambulator 1,000 kishiga to‘g‘ri keladigan gripp gumonli bemorlar soni | Gripp qanchalik tarqalganini ko‘rsatadigan asosiy ko‘rsatkich |
| Epidemiya mezoni | Mavsum bo‘yicha statistik asos chizig‘i | 8.6 kishi, 9.1 kishi kabi raqamlar har yili o‘zgarishi mumkin |
| Patogen aniqlanish darajasi | Namuna PCR orqali tasdiqlangan viruslar ulushi | Qaysi viruslar bir vaqtda aylanayotganini ko‘rsatadi |

Koronadan keyin Koreyadagi niqob madaniyati qanday o‘zgardi
Hozir sog‘liqni saqlash idoralari niqob va qo‘l yuvishni yana ta’kidlayotganining ortida, o‘tgan bir necha yildagi katta o‘zgarishlar bor.
1-bosqich: koronavirusdan oldin
Maska sariq chang, mayda chang, gripp mavsumi, MERS kabi ayrim holatlarda asosan ishlatiladigan tanlov vositasiga yaqin edi.
2-bosqich: 2020~2022-yillar
Koronavirus19 kelgach, maska, qo‘l yuvish, yo‘tal odobi butun mamlakat bo‘yicha umumiy qoida bo‘ldi. Bu davrda gripp kabi boshqa nafas yo‘li infeksiyalari ham ancha bosildi.
3-bosqich: 2023-yildan keyin
Epidemiyaga qarshi choralar yumshatilgach, bosilib turgan gripp va turli nafas yo‘li viruslari yana ancha kuchli qaytdi. Odamlar 'kasal bo‘lganda ixtiyoriy ravishda maska taqish madaniyati'ni yanada tabiiy qabul qila boshladi.
4-bosqich: hozir
Koreyaning javobi majburiy epidemiyaga qarshi choradan ixtiyoriy choraga o‘tdi. Qonuniy majburiyatlar kamaydi, lekin alomat bo‘lsa maska taqish va qo‘l gigiyenasiga e’tibor berish amalda yangi asosiy odob bo‘lib qoldi.

Pandemiya o‘zgartirgan gripp tarqalishining baland-pasti
Bir xil 23-hafta mezonidagi shifokor ko‘rgan bemorlar ulushiga qarasak, pandemiya davrida u bosilgan, keyin esa yana ancha ko‘tarilgan.

Shuning uchun bu bahorda biz eslab qoladigan narsa
Bu bahorning asosiy nuqtasi 'nega hammamiz g‘alati tarzda zaiflashib qoldik' degani emas. Bir nechta virus bir vaqtda aylanishi mumkin bo‘lgan muhit paydo bo‘ldi, pandemiyadan keyin esa mavsumiy tartib ham buzilib, sezilish yanada kuchaydi. Shuning uchun atrofda kasal odam ko‘pdek ko‘rinsa ham, bu albatta bitta bir xil kasallik sababli deb o‘ylasangiz, muhim narsani ko‘rmay qolishingiz mumkin.
Kundalik hayotda buni juda murakkab o‘ylash shart emas. Isitma va badan og‘rig‘i kuchli bo‘lsa, gripp yoki koronavirus ehtimolini ochiq qoldiring, qichishish va takrorlanish kuchli bo‘lsa, gul changi allergiyasini ham birga gumon qiling. Agar yuqori xavf guruhida bo‘lsangiz yoki nafas qisishi va ko‘krak og‘rig‘i bo‘lsa, 'yana bir necha kun chidab turay' deyishdan ko‘ra, tekshiruvni ham o‘z ichiga olgan davolanish birinchi o‘rinda bo‘ladi.
Biroz qiziqroq qilib aytsak, Koreyadagi bahor nafas yo‘li kasalliklari endi oldingidek oddiy 'shamollash mavsumi' emas, balki gripp, shamollash, allergiya va koronavirus bir sahnaga chiqadigan aralash tomoshaga yaqinlashdi. Shuning uchun maska, qo‘l yuvish, shamollatish kabi asosiy odatlar hanuz eng arzon va ishonchli himoya ekani yana aytilyapti.
65 yosh va undan katta odamlar, go‘dak va kichik bolalar, homilador ayollar, immuniteti pasayganlar, surunkali kasalligi borlar shamollashga o‘xshab ko‘rinsa ham tezroq yomonlashishi mumkin.
Nafas qisishi, ko‘krak og‘rig‘i, hush pasayishi, suvsizlanish, ko‘karish bo‘lsa, buni oddiy fasl almashishi alomati deb qoldirib bo‘lmaydi.
Koreyada yashash usullarini sizga tushuntirib beramiz
gltr life'ni juda yaxshi ko‘rib, qo‘llab-quvvatlang




