Kumpletong gabay sa app na The건강보험 (opisyal na app ng NHIS) (opisyal na app ng NHIS)
Magagawa mo ang lahat sa isang app — magbayad ng insurance premium, tingnan ang halaga ng refund, at tingnan ang resulta ng health checkup.
Sa app na The건강보험 (opisyal na app ng NHIS) (opisyal na app ng NHIS), puwede mong tingnan/bayaran ang premium ng insurance, mag-apply para sa refund, at tingnan ang resulta ng health checkup. Korean lang. Kung ayaw gumana ang app, tumawag sa Punong tanggapan ng NHIS sa Wonju sa English.
I-install ang app at mag-log in
Hanapin ang "The건강보험 (opisyal na app ng NHIS) (opisyal na app ng NHIS)" sa App Store o Google Play. Puwede rin itong i-download ng mga dayuhan.
Bago mag-extend ng visa, kumuha na muna ng kumpirmasyon ng bayad. Kapag hindi gumagana ang app, puwede mo itong makuha agad sa sangay ng NHIS.
Pagpapatunay ng PASS —
Kailangan ng Korean mobile carrier na nakapangalan sa iyo
Pagpapatunay sa KakaoTalk —
Kailangan mo ng account sa mobile carrier + bank account sa Korea na nakapangalan sa iyo.
공동인증서 —
Inisyu ng bangko
Mga dapat tandaan kapag nagsa-set up bilang dayuhan:
→ Ilagay ang numero ng rehistrasyon ng dayuhan sa halip na Resident registration number
→ Kailangan ang Korean mobile phone number na nakapangalan sa iyo mismo (hindi puwede ang data-only eSIM)
→ Pinakakaraniwang dahilan ng pagkabigo: hindi tugma ang spelling ng English name sa telco, bangko, at Alien Registration Card (ARC)
→ Siguraduhing eksaktong magkapareho ang pangalan
Wika: Korean lang. Walang suporta sa English.
Ito lang ang kailangan mong malaman: 5 pangunahing tampok
Ito ang 5 pinakaginagamit na mga feature ng mga dayuhan.
1. Suriin/Bayaran ang premium ng seguro
→ 민원여기요 > Suriin/Bayaran ang premium ng seguro
→ Tingnan ang premium ngayong buwan at kung may hindi pa nababayaran
→ Puwedeng magbayad agad sa app
2. Suriin/aplayan ang refund na pera
→ Pangunahing screen "Suriin/aplayan ang refund na pera"
→ Tingnan kung may refund na pera mula sa Patakaran sa limitasyon ng sariling bayad
→ Kapag nagrehistro ng account, papasok ang pera sa loob ng 1~3 araw
3. Pag-isyu ng kumpirmasyon ng bayad
→ 민원여기요 > Pag-isyu ng sertipiko
→ Ito ang dokumentong kailangan kapag magpapahaba ng visa
→ Pagkatapos ma-isyu, puwede ring magpadala ng fax agad
4. Tingnan ang resulta ng health screening
→ HealthMoa > Resulta ng health screening
→ Puwede ring tingnan kung kwalipikado ka
5. Tingnan ang kasaysayan ng pagpapagamot
→ 민원여기요 > Tingnan ang detalye ng natanggap na pagpapagamot
→ Suriin ang talaan ng pagpapagamot sa nakaraang 12 buwan
Maraming dayuhan ang hindi nakukuha ang refund ng Patakaran sa limitasyon ng sariling bayad dahil hindi nila ito alam. Maaari mo itong tingnan sa app o sa telepono (Pambansang Serbisyo ng Seguro sa Kalusugan ng Korea (NHIS)).
Maraming paraan para magbayad ng premium ng insurance, hindi lang sa app.
Kung mahirap mag-login sa app, puwede kang magbayad sa ibang paraan.
Awtomatikong bayad (pinakairekomenda):
→ Tumawag sa Punong tanggapan ng NHIS sa Wonju para i-set up
→ Awtomatikong magbayad buwan-buwan gamit ang bank account o credit card
→ Isang beses lang i-set up, tapos na!
KakaoPay:
→ I-scan ang QR code ng bill at magbayad
Convenience store:
→ GS25, 7-ELEVEN, CU, MINI STOP
→ Ipakita mo lang ang barcode ng bill
Internet banking:
→ Maglipat sa numero ng account ng NHIS
Internet Giro payment slip / pambayad na resibo:
→ Magbayad sa giro.or.kr (giro.or.kr에서)
Bumisita sa sangay ng NHIS:
→ Magbayad gamit ang Alien Registration Card (ARC) + card/cash
Kapag tumawag ka sa Punong tanggapan ng NHIS sa Wonju at i-set up ito, awtomatikong mababayaran ito bawat buwan kahit walang app. Hindi mo na kailangang mag-alala sa hindi nababayarang bayarin.
Kung hindi gumagana ang app, gawin ito.
Sa totoo lang, kahit mga Koreano ay naiilang at nahihirapan sa app na ito (rating 2.2). Kung dayuhan ka, baka mas mahirap pa ito.
Kung hindi ka makapag-log in:
→ Tingnan kung eksaktong pareho ang English na pangalan sa mobile carrier/bank/Alien Registration Card (ARC)
→ Kung hindi gumana ang PASS verification, kumuha ng 공동인증서 sa bangko
→ Kung ayaw pa rin, pumunta sa sangay ng NHIS (dalhin ang Alien Registration Card (ARC))
Kapag kailangan mo ng Ingles:
→ Telepono: Punong tanggapan ng NHIS sa Wonju (1 Ingles, 2 Tsino, 3 Vietnamese, 4 Uzbek)
→ O kaya: Pambansang Serbisyo ng Seguro sa Kalusugan ng Korea (NHIS) → 7 konsultasyon sa wikang banyaga
→ O kaya: Komisyon sa Serbisyong Pinansyal Sentro ng Suporta para sa Manggagawang Dayuhan (15 wika)
→ Karaniwang araw 09:00~18:00
Iba pang kapaki-pakinabang na app:
→ Mobile na Kard ng Seguro sa Kalusugan — beripikahin ang pagkakakilanlan sa ospital gamit ang QR code
→ Health e-Eum (Ahensiya ng Pagsusuri at Pagtatasa ng Seguro sa Kalusugan) — tingnan ang impormasyon ng paggamot
→ Silson24 (app para sa pag-claim ng Seguro sa reimbursement ng aktuwal na gastos medikal (silson insurance)) — pinapadali ang pag-claim ng Seguro sa reimbursement ng aktuwal na gastos medikal (silson insurance) (hindi pa tiyak kung may suporta para sa mga dayuhan)
Dahil sa patakaran sa seguridad, hindi puwedeng mag-screenshot sa app. Dahil mahirap kunan ang screen gamit ang translation app, gamitin na lang ang konsultasyon sa telepono.
guideLayout.timelineDesc
I-install ang app
Hanapin ang 'The건강보험 (opisyal na app ng NHIS) (opisyal na app ng NHIS)' sa App Store / Google Play. Puwede rin itong i-download ng mga dayuhan.
Mag-login (Paalala para sa mga dayuhan)
PASS na beripikasyon, beripikasyon sa KakaoTalk, o 공동인증서. Kailangan ang Korean mobile carrier na nakapangalan sa iyo.
Gamitin ang mga pangunahing tampok
Suriin/bayaran ang premium ng seguro, mag-apply para sa refund, kumuha ng sertipiko ng pagbabayad, resulta ng health checkup, tala ng pagpapagamot.
guideLayout.keyBenefitsDesc
Suriin/Bayaran ang premium ng seguro
Tingnan kung hindi pa nababayaran ang premium ng insurance ngayong buwan. Puwedeng magbayad agad sa app.
Aplikasyon para sa refund
Suriin ang refund ng Patakaran sa limitasyon ng sariling bayad + magrehistro ng bank account, at papasok ang pera sa loob ng 1~3 araw.
Mag-isyu ng sertipiko ng kumpirmasyon ng pagbabayad
Mga dokumentong kailangan para sa pagpapalawig ng visa. Maaaring makuha agad, at puwede ring magpadala ng fax.
guideLayout.warningsDesc
Para sa Korean lamang
Walang suporta sa Ingles. Kung kailangan mo ng Ingles, tumawag sa Punong tanggapan ng NHIS sa Wonju (pindutin ang 1 para sa Ingles).
Mag-ingat sa hindi pagtutugma ng baybay ng pangalan.
Kung hindi eksaktong magkapareho ang English na pangalan sa mobile carrier, bangko, at ARC, mabibigo ang pag-login.
Mag-ingat sa smishing na nagpapanggap na NHIS
Hindi humihingi ang NHIS ng bank transfer sa pamamagitan ng tawag o text.
guideLayout.checklistDesc
guideLayout.contactsDesc
guideLayout.relatedArticlesDesc
guideLayout.faqTitle
Hindi. Lahat ay nasa Korean. Pakitawagan ang Punong tanggapan ng NHIS sa Wonju (pindutin ang 1 para sa Ingles).
Pinakakaraniwang dahilan: hindi tugma ang English na pangalan. Tingnan ang pangalan sa mobile carrier/bangko/ARC. Kung ayaw pa rin, pumunta sa sangay ng NHIS.
Oo! Sa GS25, 7-ELEVEN, at CU, ipakita mo lang ang barcode ng bill.
Sasabihin ko sa iyo kung paano mamuhay sa Korea.
Paki-mahal nang husto ang gltr life.
Impormasyon lang ito. Emergency: 119.
