Paano makaraos sa botika
Ang gamot na may Reseta o prescription (cheobangjeon) ay may 30% na sariling bayad. Kahit walang Reseta o prescription (cheobangjeon), puwede ring bumili ng pangunahing gamot sa convenience store.
Ang gamot na may Reseta o prescription (cheobangjeon) ay may 30% na babayaran ng pasyente. Puwedeng bumili ng OTC na gamot sa botika kahit walang Reseta o prescription (cheobangjeon). Mula 2024, may ilang gamot na mabibili na rin sa convenience store.
Gamot na may Reseta o prescription (cheobangjeon): ikaw ang magbabayad ng 30%
Kapag nagpatingin ka sa ospital, bibigyan ka nila ng Reseta o prescription (cheobangjeon) (prescription). Dalhin mo ito sa kahit anong botika. Hindi kailangang botika sa tabi ng ospital.
Ang gamot na may Reseta o prescription (cheobangjeon) ay 30% ang babayaran mo. Ang natitirang 70% ay babayaran ng health insurance.
Dalhin ang Reseta o prescription (cheobangjeon) sa botika sa loob ng 3 araw mula sa petsa ng paglabas. Kapag nahuli, puwede itong mawalan ng bisa.
Halimbawa, kung ang halaga ng gamot ay 10,000 KRW, 3,000 KRW ang babayaran ko.
Kunin ang Reseta o prescription (cheobangjeon) sa ospital
Pumunta sa kahit anong botika at isumite ang Reseta o prescription (cheobangjeon).
Maghintay ng 5~15 minuto
Kunin ang gamot at magbayad
Ang Reseta o prescription (cheobangjeon) ay karaniwang kailangang dalhin sa botika sa loob ng 3 araw mula sa petsa ng pagkakabigay. Kapag lumampas, puwede itong mawalan ng bisa.
Sa parmasya, maaari nilang hilingin na ipakita mo ang Kard ng Seguro sa Kalusugan o ARC. Laging dalhin ito sa iyo.
Gamot na nabibili nang walang reseta: gamot na mabibili kahit walang Reseta o prescription (cheobangjeon)
Hindi mo kailangang pumunta sa ospital sa bawat pagkakataon dahil lang sa gamot sa sipon o pain reliever. May mga gamot na mabibili mo sa botika nang walang Reseta o prescription (cheobangjeon) (mga over-the-counter na gamot, OTC).
Mga gamot na maaari mong bilhin agad sa botika:
Simula 2024, puwede ka na ring bumili ng ilang gamot sa convenience store!
Mga gamot na puwedeng bilhin sa convenience store (GS25, CU, 7-Eleven, atbp.):
Gamot pampababa ng lagnat at pangpawala ng sakit:
Gamot sa pagtunaw:
Gamot sa sipon:
Iba pa:
Kapaki-pakinabang ito kapag sarado ang parmasya sa hatinggabi. Nasa likod ito ng counter ng convenience store, kaya tanungin ang staff, “May gamot ba?”
Ang mga nabibiling gamot nang walang reseta ay hindi sakop ng health insurance. Ikaw ang magbabayad ng buong halaga. Pero karamihan ay nasa mga 5,000~15,000 KRW lang, kaya hindi masyadong mabigat.
Mga tip sa paggamit ng botika
Maiintindihan ba ng parmasyutiko ang Ingles? Sa totoo lang... para sa karamihan, mahirap ito. Pero may paraan.
Mga tip sa pakikipag-usap sa Ingles:
Mag-ingat sa iniksyon na Serbisyong hindi saklaw ng pambansang seguro sa kalusugan (bigeupyeo)!
Sa ospital, minsan nagrerekomenda sila ng iniksyon ng bitamina, iniksyon para sa nutrisyon, at iba pa. Ito ay Serbisyong hindi saklaw ng pambansang seguro sa kalusugan (bigeupyeo), kaya puwedeng magkaiba ang presyo sa bawat ospital nang hanggang 25 beses. Siguraduhing tanungin muna ang presyo.
Oras ng operasyon ng botika:
Paano kung Koreano lang ang paliwanag sa pag-inom ng gamot? Kuhanan ng litrato ang mga nakasulat sa supot ng gamot tulad ng "3 beses sa isang araw, 30 minuto pagkatapos kumain" at i-translate gamit ang app. O kaya pakiusapan ang parmasyutiko na "Pakisulat sa Ingles".
Kung kailangan mo ng gamot nang madalian sa gabi, subukan mong pumunta sa convenience store. Mula 2024, puwede kang bumili ng mga pangunahing painkiller at gamot sa tiyan.
guideLayout.timelineDesc
Kunin ang Reseta o prescription (cheobangjeon) sa ospital
Pagkatapos ng konsultasyon, kunin ang Reseta o prescription (cheobangjeon).
Maaaring magpagawa ng gamot sa kahit anong botika
Hindi kailangang botika sa tabi ng ospital. Maghintay lang ng 5~15 minuto. Sagot mo ang 30%.
Suriin kung paano inumin
Gamitin ang photo translation ng Papago para isalin ang mga tagubilin sa pag-inom ng gamot na nasa Koreano sa supot ng gamot.
guideLayout.keyBenefitsDesc
Magbabayad ka ng humigit-kumulang 30% para sa Reseta o prescription (cheobangjeon)
Ang natitirang 70% ay sagot ng health insurance. Kung ang presyo ng gamot ay 10,000 won, 3,000 won ang babayaran ko.
Maaari ka ring bumili ng gamot sa convenience store.
Mula 2024, puwede nang bumili ng Tylenol, gamot sa tiyan, gamot sa sipon, at iba pa sa mga lugar tulad ng GS25 at CU.
Maghanap ng gamot ayon sa pangalan ng sangkap
Kapag sinabi mo ang 'ibuprofen', hahanapan ka ng parmasyutiko ng produktong gawa sa Korea na may parehong sangkap.
guideLayout.warningsDesc
Reseta o prescription (cheobangjeon) sa loob ng 3 araw
Pakidala ang Reseta o prescription (cheobangjeon) sa botika sa loob ng 3 araw mula sa petsa ng paglabas. Kapag nahuli, puwede itong maging hindi na balido.
Kailangan ng reseta para sa antibiyotiko
Hindi ka makakabili ng antibiotic nang walang Reseta o prescription (cheobangjeon). Kailangan ang reseta ng doktor.
Siguraduhing sabihin ang tungkol sa iyong allergy.
Kung may allergy ka, siguraduhing sabihin ito sa parmasyutiko. 'allergy isseoyo' + pangalan ng sangkap.
guideLayout.checklistDesc
guideLayout.contactsDesc
guideLayout.relatedArticlesDesc
guideLayout.faqTitle
Kung may orihinal kang Reseta o prescription (cheobangjeon), puwede ito sa kahit anong botika. Kung nakakuha ka na ng gamot, hindi ka na puwedeng kumuha ulit gamit ang parehong reseta.
Hindi. Ang antibiotic ay dapat may reseta ng doktor.
Kung alam mo ang pangalan ng sangkap (generic name), tutulungan ka ng parmasyutiko na maghanap ng produktong Koreano na may parehong sangkap. Maaaring iba ang brand name.
Sasabihin ko sa iyo kung paano mamuhay sa Korea.
Paki-support nang husto ang gltr life.
Impormasyon lang ito. Emergency: 119.