Ano ang KF certification sa Korea? KF80·KF94·KF99, pagkakaiba sa isang tingin
KF ay pinaikling 'Korean Filter'. Ito ay mask standard na aprubado ng Food and Drug Administration (식약처).
Ang numero pagkatapos ng KF ay nagsasabi ng porsyento ng pagharang. Mas mataas na numero, mas maraming maliliit na particle ang naharang.
Kapag ang alikabok ay 'masama' pataas, mas maganda gumamit ng KF94. Pwede naman ang KF80 sa 'normal' na araw.
PM2.5 ay napakaliit na alikabok, ≤2.5 µm. Katumbas 1/30 ng kapal ng buhok.
Nakapasok ito sa baga at nakakasama. Lalo pang tumataas tuwing tagsibol.
Talahanayan ng paghahambing: KF80 · KF94 · KF99
Makikita mo agad ang pagkakaiba ng tatlong grade.
| antas | Rate ng pagharang | Pamantayan ng laki ng particle | Sitwasyon na inirerekomenda |
|---|---|---|---|
| KF80 | 80% o higit pa | 0.6㎛ | Fine dust ‘normal’, magaan na gawain sa labas |
| KF94 | higit sa 94% | 0.4㎛ | Polusyon ng alikabok 'masama' o mas mataas, rekomendasyon araw-araw |
| KF99 | higit sa 99% | 0.4㎛ | Espesyal na kapaligiran tulad ng konstruksyon at kemikal |
KF94 vs N95 — Alin ang mas epektibo laban sa alikabok?
Magkaiba ang standards ng dalawang mask. Tingnan natin kung ano ang pagkakaiba sa totoong gamit.
Kompletong listahan kung saan bibilhin ang KF94 — botika, convenience store, Coupang, Olive Young
Pwede kang makabili ng KF94 kahit saan sa Korea. Ipapakita ko ang presyo at paraan sa bawat lugar.
BeWell, AirQueen, CleanTop — mga brand na aprubado sa Korea.
Sa Coupang, kapag naghanap ng 50-pirasong box, bumababa sa 400~600원 bawat piraso.
Botika · Daiso (pinakamura)
Sa lokal na botika, 500~800원 bawat piraso. Sa Daiso rin mura. Tingnan ang 'KF94' mark sa pakete.
Convenience store (24 oras na pwedeng bilhin)
Sa GS25, CU, 7-Eleven, kahit anong oras. 800~1,200원 bawat piraso. Tingnan ang display sa tabi ng counter.
Coupang (makakatipid kung boks)
Box na 50 piraso, 20,000~30,000원. Hanapin ang BeWell, AirQueen, CleanTop. Piliin ang 'Rocket Delivery' para bukas na makuha.
Olive Young (maraming disenyo)
May ~1,300 na tindahan sa buong bansa. Nagbebenta ng KF94 na may iba't ibang kulay at disenyo. Pwedeng mag-order online sa Olive Young app.
Paano pumili ng mask para sa bata o maliit — gabay para sa mga magulang na imigrante
Gamitin ang KF80 o KF94 na aprubado para sa bata. Hindi dapat pilitin ang adult mask dahil hindi ito magkasya.
Kung walang child size, pwede ang adult small (Small, S). Nakalagay sa pakete na 'Small' o '소형'.
Pag suot, siguraduhing mahigpit sa baba at gilid ng ilong. Kung may espasyo para sa daliri, may leak.
Mask maaaring makahadlang sa paghinga. Panatilihin ang mga bata sa loob ng bahay.
Pwede bang i-reuse ang KF94? Tamang pag-aalaga at pag-iimbak
Inirerekomenda ng opisyal na gamitin ito isang beses. Pero kung hindi marumi, pwede 2-3 beses.
Huwag hugasan ng tubig o gumamit ng disinfectant. Mawawala ang filter performance.
Pagkatapos gamitin, ilagay sa bag na may magandang bentilasyon. Kung nabago ang hugis o nabali ang wire sa ilong, itapon.
Kung may amoy o nabali ang loob, gumamit ng bagong mask.
Real-time na alikabok level — 3 apps na maganda para sa dayuhan
Kung alam mo ang alikabok level, madali mong malalaman kung kailangan mag-mask. Ipapakilala ko ang apps na may English.
PM2.5: 'Masama' = 36~75 µg/m³, 'Napakasama' = >76 µg/m³.
Kung PM2.5 ≥35 µg/m³, inirerekomenda ang KF94.
IQAir (AirVisual) — Pinakamainam
May English interface. Makikita mo real-time air quality ng buong mundo. Hanapin sa App Store ang 'IQAir' o 'AirVisual'.
AirKorea (airkorea.or.kr)
Opisyal na data ng Korean Ministry of Environment. May English switch sa website. Pinaka-accurate na domestic data.
Today's Weather app (Korea Meteorological Administration)
Sa Weather app, makikita mo rin ang alikabok info. Kasabay ng forecast ng panahon.
Spring yellow dust vs alikabok — pwede ba pareho ang mask?
Yellow dust (황사) ay buhangin mula sa disyerto ng China/Mongolia. Karaniwang >PM10. Madalas sa Marso-Mayo.
PM2.5 alikabok galing sa sasakyan, pabrika, power plant. Mas maliit at mas mapanganib kaysa yellow dust.
KF94 kayang harangan ang yellow dust at alikabok. Sa tagsibol, minsan magkasabay.
Iwasan ang labas kung pwede. Kung kailangan, magsuot ng KF94.
Pag-uwi, hugasan ang kamay at mukha.
KF94 Q&A
KF94 quiz — ilang tanong ang tama mo?
Sagutin ang mga tanong. O (tama) o X (mali).
Impormasyong buhay ng Korea sa iyong wika
gltr life, pakisamahin nang marami