สรุปสำคัญ
📅 21 มี.ค. (เสาร์) 20:00 — คอนเสิร์ตคัมแบ็ค BTS ที่จัตุรัสควางฮวามุน
🚧 ปิดถนนเซจงแดโร 33 ชั่วโมง (20 มี.ค. 21:00 – 22 มี.ค. 06:00)
🚇 สถานีควางฮวามุน, ซิตี้ฮอลล์ & คยองบกกุง — รถไฟไม่จอด (ตั้งแต่กลางวัน 21 มี.ค.)
📱 ส่งข้อความแจ้งเตือนฉุกเฉินสองภาษาเกาหลี-อังกฤษเป็นครั้งแรก
เกิดอะไรขึ้น?
วันเสาร์ที่ 21 มีนาคม เวลา 20:00 น. สมาชิก BTS ทุกคนจะจัดคอนเสิร์ตคัมแบ็ค 'BTS THE COMEBACK LIVE: ARIRANG' ที่จัตุรัสควางฮวามุน คาดว่าจะมีผู้คนราว 260,000 คน
รัฐบาลยกระดับการเตือนภัยก่อการร้ายจาก 'สนใจ' เป็น 'ระวัง' โดยส่งเจ้าหน้าที่ประมาณ 15,000 คน ชาวต่างชาติที่อยู่ใกล้หรือเดินทางผ่านควางฮวามุนควรตรวจสอบข้อมูลปิดถนนด้านล่าง
ตารางปิดถนน
| ถนน | เริ่มปิด | เปิดอีกครั้ง | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| เซจงแดโร (ควางฮวามุน–ซิตี้ฮอลล์, 1.2กม.) | 20 มี.ค. (ศ.) 21:00 | 22 มี.ค. (อา.) 06:00 | ปิด 33 ชั่วโมง |
| Sajik-ro / Yulgok-ro | 21 มี.ค. (เสาร์) 16:00 | 21 มี.ค. (เสาร์) 23:00 | ก่อน/หลังคอนเสิร์ต |
| Saemoonan-ro / Jongno / อุโมงค์ Gwanghwamun | 21 มี.ค. (เสาร์) 19:00 | 21 มี.ค. (เสาร์) 23:00 | ระหว่างคอนเสิร์ต |
การเปลี่ยนแปลงรถไฟใต้ดินและรถเมล์
| ขนส่ง | ผลกระทบ | เวลา |
|---|---|---|
| รถไฟใต้ดิน | ควางฮวามุน, ซิตี้ฮอลล์ & คยองบกกุง — ปิดทางออก, รถไฟไม่จอด | กลางวัน 21 มี.ค. – จบคอนเสิร์ต |
| ล็อกเกอร์ | ตู้เก็บของปิดที่ 17 สถานี | 20 มี.ค. 05:00 – 22 มี.ค. 01:00 |
| รถเมล์ | 86 สายเปลี่ยนเส้นทาง | 20 มี.ค. 21:00 – 21 มี.ค. 23:00 |
สิ่งที่ชาวต่างชาติควรทำ
ตรวจสอบการแจ้งเตือนฉุกเฉิน
ตรวจสอบข้อความแจ้งเตือนฉุกเฉินในโทรศัพท์ — ครั้งแรกที่ส่งเป็นภาษาเกาหลี+อังกฤษ
หลีกเลี่ยงพื้นที่ควางฮวามุน
หลีกเลี่ยงพื้นที่ควางฮวามุนตั้งแต่คืนวันศุกร์ (20 มี.ค.) ถึงเช้าวันอาทิตย์ (22 มี.ค.) หรือวางแผนเส้นทางอื่น
ใช้สถานีทดแทน
ใช้สถานีจงกัก อังกุก หรือ อึลจิโร-อิปกู แทนสถานีควางฮวามุน ซิตี้ฮอลล์ หรือคยองบกกุง
พกบัตรประจำตัว
ตำรวจอาจตรวจกระเป๋าใบใหญ่ใกล้สถานที่ พกบัตรต่างด้าวหรือพาสปอร์ตเสมอ
เบอร์ติดต่อฉุกเฉิน
กรณีฉุกเฉิน: 119 (ดับเพลิง/รถพยาบาล), 112 (ตำรวจ), 1345 (สายด่วนชาวต่างชาติ, 13 ภาษา)
ข้อความแจ้งเตือนฉุกเฉินคืออะไร?
ในเกาหลีใต้ รัฐบาลส่งข้อความอัตโนมัติไปยังโทรศัพท์ทุกเครื่องเมื่อเกิดภัยพิบัติ ก่อนหน้านี้ส่งเป็นภาษาเกาหลีเท่านั้น แต่ครั้งแรกที่ส่งเป็นภาษาเกาหลี+อังกฤษ
ข้อความจะปรากฏเป็นป๊อปอัพพร้อมเสียงเตือนดัง อย่าปิด — อ่านเนื้อหา หากไม่เข้าใจ โทร 1345 (13 ภาษา)