|
GLTR.life

Viver na Coreia, descomplicado

cut_01 image
cut_02 image
cut_03 image
cut_04 image

Dão saco de lixo só se comprar lámen? — o segredo do saco de 490 KRW

Na Coreia do Sul, os sacos de lixo estão sendo vendidos junto com lámen por causa da disparada no preço da nafta. Vamos ver a estrutura de preço do saco de 490 KRW, a cadeia de fornecimento do petróleo bruto até o saco e até os 30 anos de história do sistema de taxa por volume que surpreendeu o mundo.

Updated May 6, 2026

Recentemente, o preço do polietileno, que é material dos sacos de lixo tarifados, também subiu muito. Essa alta de preço é conhecida como um problema causado pela instabilidade no fornecimento de nafta. Por isso, essa alta da matéria-prima também está sendo refletida no preço contratual entre governos locais e empresas. Mas esse ajuste não leva imediatamente a aumento no preço do saco comprado pelos cidadãos. A reportagem explicou que a parte do custo do saco dentro do preço do saco também não é tão grande. Ou seja, mesmo que o preço da matéria-prima suba, a mudança no preço final pago pelo consumidor pode ser limitada. Mas, em algumas regiões e locais, estão acontecendo compras em grande quantidade e falta de estoque. Por causa dessa situação, os órgãos administrativos e as empresas relacionadas estão observando com mais cuidado a situação do fornecimento. No fim, a notícia quer dizer que o ponto principal é a alta da matéria-prima e do preço contratual, mas não um aumento no preço do saco.

원문 보기
No local

Tem que comprar lámen para comprar saco de lixo?

Em abril de 2026, uma coisa estranha está acontecendo nos mercados e nas lojas de conveniência da Coreia. Os sacos oficiais de lixo estão sendo vendidos presos com fita a um pacote de 5 lámens. Você quer comprar só o saco, mas só consegue comprar o saco se comprar lámen. Em um mercado de Ulsan, até avisaram que "não podem vender o saco se você não comprar outro produto".

Depois de visitar 16 lugares em Seul, vimos que 11 lugares (69%) estavam esgotados ou só deixavam comprar de 1 a 3 unidades. Em Namdong-gu, Incheon, o volume de vendas por dia explodiu para 7~8vezes do normal. Nos hipermercados, até as sacolas plásticas grátis para colocar frutas desapareceram, e apareceu até a cena de maçãs rolando soltas no carrinho.

Por que isso aconteceu? Por causa da guerra no Oriente Médio, o fornecimento de nafta, que é um subproduto do petróleo bruto, foi interrompido, e as fábricas que fazem os sacos começaram a reduzir a produção por causa do prejuízo. O governo disse "há estoque suficiente", mas no local a situação era totalmente o contrário.

Você talvez nem imaginasse que havia tanta história escondida em um único saco de lixo. Por que os sacos estão esgotados, o que o preço de 490 KRW realmente quer dizer e por que a Coreia criou esse sistema de sacos — vou explicar tudo, passo a passo.

⚠️Confusão do governo em 24 horas

3/31 Presidente Lee Jae-myung: "Há estoque suficiente. Encontrem quem espalhou boatos e punam com rigor"

4/1 manhã Ministro Kim Seong-hwan (rádio): "Não seria necessário um limite de compra por pessoa, como com as máscaras?"

4/1 tarde Casa Azul: "O presidente mandou não falar em limite de compra. Não houve discussão nem análise"

4/2 Ministro Kim Sung-hwan (rádio): "Foi decidido que não vamos fazer isso" — mudança de 180 graus em apenas um dia

Comparação das grandes crises

Máscaras, solução de ureia e sacos de lixo

Não é a primeira vez que um produto específico some de repente na Coreia. Você consegue ver o ponto em comum?

Categoria2020 máscaras2021 solução de ureia2026 sacos de lixo com tarifa por volume
CausaPandemia de COVID-19Proibição da exportação de ureia pela ChinaGuerra no Oriente Médio → bloqueio do fornecimento de nafta
Dependência do exteriorChina 80%China 97%Oriente Médio 60~83%
Resposta do governoSistema de 5 dias (2 unidades por pessoa)Importação emergencial da AustráliaAumento do preço contratual (retirada do limite de compra)
Ponto de confusão"Não precisa usar máscara""Há o suficiente" → quase paralisação da logísticaMinistro "limite é necessário" vs Casa Azul "não vai fazer"
Cadeia de abastecimento

Do petróleo bruto ao saco de lixo — cinco etapas

Para um saco de lixo ser feito, a história começa nos campos de petróleo do Oriente Médio. É uma viagem mais longa do que parece.

1

Etapa 1: petróleo bruto → nafta

Quando o petróleo bruto é aquecido a 140~180°C em uma enorme torre de destilação, separa-se um óleo leve chamado nafta(naphtha). A composição é quase igual à da gasolina, mas quando vai para uma fábrica química em vez de entrar no motor, recebe o nome de 'nafta'. A Coreia importa mais de 60% dessa nafta do Oriente Médio (as pequenas e médias empresas, 83%).

2

Etapa 2: nafta → etileno

Quando a nafta é aquecida a mais de 850°C em uma NCC(instalação de craqueamento de nafta), as cadeias de carbono se quebram e surge o etileno. O etileno é o ponto de partida de plásticos, vinil e fibras sintéticas, por isso é chamado de 'arroz da petroquímica'.

3

Etapa 3: etileno → polietileno(PE)

Quando as moléculas de etileno são ligadas em sequência sob alta pressão (polimerização), viram polietileno(PE). Sacolas plásticas, filme plástico, luvas plásticas e estufas de plástico são todos feitos com isso. Os sacos de lixo com tarifa por volume usam principalmente LDPE(polietileno de baixa densidade), que é flexível.

4

Etapa 4: filme de PE → saco plástico

O polietileno é transformado em filme fino, depois cortado e dobrado no formato de saco. Aqui também é misturado cerca de 40% de matéria-prima reciclada de resíduos de vinil separada para descarte. Em março de 2026, surgiu um problema nesta etapa — o preço do LDPE subiu 15~30% em apenas um mês, então quanto mais produziam, maior era o prejuízo.

5

Etapa 5: impressão → saco de lixo com tarifa por volume pronto

Quando o nome da região, a capacidade e outras informações são impressos com uma placa especial de cobre guardada pelo governo local, o saco de lixo com tarifa por volume fica pronto. Um fato curioso — esse saco é, legalmente, um documento oficial. Se falsificar, a pessoa pode ser punida por falsificação de documento oficial (Suprema Corte 2005도7430)!

Evolução do preço

Preço da nafta, 2 vezes em apenas dois meses

Passe o mouse sobre os pontos. Depois do início da guerra em 28 de fevereiro, o preço subiu quase na vertical.

03677331,100(dólares/tonelada)JaneiroFevereirologo antes da guerra3/13passou de 1,0003/202 vezes em relação ao começo do ano
Estrutura de preço

O segredo da sacola de 490 KRW

Em Seul, um saco de lixo de 20L com tarifa por volume custa 490 KRW por unidade. Mas você sabia que esses 490 KRW não são exatamente o 'preço do saco'? Na verdade, isso é não o valor do saco, mas a 'taxa de uso do serviço de tratamento de lixo'.

O preço do saco de lixo com tarifa por volume é formado por 4 partes. Custo de coleta e transporte (custo de operação do caminhão de lixo), custo de entrada e tratamento (taxas de incinerador e aterro), custo de fabricação do saco (custo real do filme de PE) e lucro do ponto de venda (margem de mercado e mercearia). Entre tudo isso, o custo real para fabricar o saco é só uma parte do total.

Por isso, mesmo que o preço da nafta suba 2 vezes, o preço ao consumidor do saco não sobe na hora. É porque o peso do custo do saco dentro do total é pequeno. O problema real está do lado dos fabricantes — com o contrato anual do Serviço de Compras Públicas, o preço de fornecimento fica fixo, mas o custo da matéria-prima dispara, então quanto mais produzem, maior o prejuízo. Por isso as fábricas começaram a reduzir a taxa de operação para 60%.

O mais surpreendente é a história desse preço. A cidade de Seul mantém 490 KRW congelado há 7 anos desde 2018, e a média nacional do saco de 20L passou de 394 KRW em 2003 para 505 KRW em 2023, ou seja, em 20 anos subiu só 28%. Mesmo nesse período, ficou bem abaixo da inflação ao consumidor.

ℹ️Por que não aumentam o preço da sacola?

O preço do saco de lixo com tarifa por volume é decidido por portaria do governo local — para aumentar, precisa da aprovação da assembleia local

Prefeitos, chefes de condado e vereadores locais são todos cargos eleitos → aumentar a carga para os moradores não ajuda nos votos

Existem diretrizes do Ministério do Meio Ambiente, mas não têm força obrigatória → ficou a critério de cada governo local

Resultado: em 30 anos, a média dos governos locais aumentou só 3.34 vezes. Metade ficou concentrada no início (1996~2001)

Divisão de custos

Custo do tratamento do lixo: quem está pagando

O dinheiro que vocês pagam ao comprar a sacola padronizada cobre só 27% do custo real de tratamento do lixo. Então, quem está pagando o resto?

Parte paga pelos moradores (venda de sacolas) (27%)
Parte paga pelo governo local (impostos) (73%)
Comparação regional

A mesma sacola, diferença de 6.78 vezes

O preço da sacola padronizada não é igual em todo o país. Dependendo de onde você mora, a diferença pode chegar a 6.78 vezes. É com base em 20L.

RegiãoPreço de 20L
Yangsan, Gyeongnam950 KRW
Observação
o maior do país
Busan773 KRW
Incheon758 KRW
Gwangju740 KRW
Jeju700 KRW
Daegu622 KRW
Média de Gyeonggi607 KRW
Seul490 KRW
Média nacional505 KRW
Jeonnam358 KRW
Condado de Cheongsong, Gyeongbuk140 KRW
História

Do dust chute ao sistema por volume

Antes do sistema de taxa por volume, nos apartamentos da Coreia havia algo chamado duto de lixo (dust chute). Havia uma portinha no corredor, e quando colocavam o lixo ali, ele caía direto para baixo. Coleta seletiva? Isso não existia. Restos de comida, garrafas e plástico, tudo era jogado junto. Por causa do mau cheiro e das pragas, depois do sistema de taxa por volume isso foi totalmente fechado.

Nas casas comuns era ainda mais básico. De madrugada, o caminhão de limpeza passava tocando um sino, e os moradores tinham que sair correndo com o lixo na mão e despejar direto no caminhão. O custo do tratamento era cobrado como um imposto, cerca de 3K KRW por mês, de acordo com a área do prédio. Não importava quanto jogasse fora, o valor era o mesmo, então não havia motivo para reduzir.

O resultado foi péssimo. Em 1991, a quantidade de lixo gerada por pessoa na Coreia era de 778kg — quase duas vezes a do Japão (412kg). O lixo aumentava 7~10% por ano, e Seul tentou construir 11 instalações de incineração, mas por causa da oposição dos moradores só conseguiu construir 4.

Na margem do rio Han, em Seul, em Nanjido, o lixo foi se acumulando por 15 anos desde 1978 e criou uma 'montanha de lixo' de 95m de altura. Dizem que, no verão, os moradores da região nem conseguiam abrir as janelas por causa do mau cheiro. Hoje, porém, o lugar virou o Parque da Copa do Mundo.

O governo, sentindo a crise, fez um projeto-piloto do sistema por volume em 33 regiões em 1994. O resultado foi surpreendente — o lixo diminuiu 30~40% e a reciclagem aumentou 2 vezes. E no dia 1 de janeiro de 1995, começou em todo o país. Foi a primeira vez no mundo que um país inteiro mudou de uma vez para o sistema por volume. Especialistas estrangeiros ficaram surpresos, dizendo: "como um país democrático conseguiu aplicar isso tão rápido?".

30 anos de história

A revolução do lixo da Coreia — momentos principais

Vamos ver os momentos principais dos 30 anos de história do sistema por volume.

1

Dezembro de 1994: grande confusão do lixo

'Se o sistema por volume começar, vamos ter que pagar!' — logo antes da implementação, aconteceu uma grande confusão, e as pessoas jogaram fora até objetos que ainda estavam bons. Em média, 58,111톤 de lixo apareceram por dia.

2

1 de janeiro de 1995: primeira implementação nacional do mundo

Começou ao mesmo tempo em 3,487 eup, myeon e dong do país inteiro. No começo, houve circulação de sacos falsos, ladrões de sacos (um novo tipo de crime que roubava só sacos vazios!) e confusão na separação do lixo, mas em apenas 10 dias 90% da população participou. As associações de mulheres da comunidade lideraram a separação do lixo e o sistema se estabilizou rápido.

3

2001: Taiwan faz benchmarking da Coreia

Taiwan viu o sistema coreano e aprendeu com ele para adotar o seu. Depois, desenvolveu um jeito próprio: o caminhão passa tocando música, e os moradores jogam os sacos diretamente nele.

4

2004: adição do sistema por volume para lixo alimentar

Foi proibido enterrar lixo de comida diretamente, e a separação e descarte em separado viraram obrigação. Depois da medida, o lixo de comida diminuiu 15.7% e houve uma economia anual de 2.5 trilhões KRW.

5

2025: anúncio dos resultados de 30 anos

Anúncio do Ministério do Meio Ambiente — em 30 anos, houve redução de 160M toneladas (equivalente a 32M caminhões de 5 toneladas), com valor econômico de 45 trilhões KRW. Virou um caso de sucesso mundial, destacado também pelo New York Times e pelo The Guardian.

6

Março de 2026: corrida para estocar sacos

Com a guerra no Oriente Médio, o fornecimento de nafta foi interrompido, e pela primeira vez desde a introdução em 1995 aconteceu falta de sacos em todo o país. Durante 30 anos isso sempre existiu normalmente, mas quando sumiu de repente, as pessoas sentiram como esse sistema é valioso.

Resultados

30 anos do sistema por volume, em números

Passe o mouse em cima de cada barra. Dá para ver de uma vez como tudo mudou em 30 anos.

Antes da introdução (1991)
Atual
Taxa de reciclagem
Antes da introdução (1991)
20%
Atual
67%
Taxa de aterro
Antes da introdução (1991)
79%
Atual
10%
Quantidade descartada por pessoa
Antes da introdução (1991)
778kg
Atual
350kg
Comparação mundial

Só a Coreia faz assim?

O sistema de taxa de lixo por volume (PAYT, Pay-As-You-Throw) existe em vários países. Mas, na prática, a Coreia é o único país que tornou isso obrigatório em todo o país de uma vez.

PaísMétodo
CoreiaObrigatório em todo o país (1995~)
Características
Primeira obrigatoriedade nacional do mundo. Taxa de reciclagem 67%
Suíçapor município, recuperação total de custos
Japãopor município, classificação muito detalhada
Taiwannacional (2001~)
Estados Unidosopcional por município
Hong Kongnão implementado
Perspectiva

Então, o que vai acontecer agora?

A compra para estocar sacos pode diminuir logo. Isso porque o governo apresentou uma medida para aumentar o preço unitário dos contratos do Serviço de Compras Públicas, reduzir o prejuízo dos fabricantes e normalizar a produção. Nas regiões com pouco estoque, também está sendo usado o método de transferir de outras regiões os rolos "roll" (material-base) antes da impressão.

Mas o problema de verdade é outro. Desde janeiro de 2026, na região metropolitana, o aterro direto de lixo foi proibido. Agora só pode ir para aterro depois de ser incinerado, e o custo de incineração é muito mais alto que o de aterro. O custo de tratamento continua subindo, mas o preço do saco está parado há 20 anos — essa estrutura de cobrir a diferença com impostos está chegando ao limite.

Os especialistas dizem que é preciso uma "temporada 2 do sistema de taxa por volume". Ou seja, o preço do saco precisa ficar mais realista, e é preciso criar uma estrutura em que a pessoa realmente "paga pelo que joga fora". Agora a taxa paga pelos moradores é 27%, então, se subir para 100%, o preço do saco vai aumentar cerca de 3.5 vezes. Mas, por família, por mês, isso vai de 1.2K KRW para cerca de 4.2K KRW — o preço de um café.

Um único saco do sistema de taxa por volume tinha toda essa história dentro dele. Preço internacional do petróleo, cadeia de oferta petroquímica, política da autonomia local e até um modelo de sucesso mundial construído ao longo de 30 anos. Na próxima vez que você comprar um saco, vai olhar para ele de um jeito um pouco diferente.

💡Resumo principal

Causa da compra para estocar: guerra no Oriente Médio → bloqueio no abastecimento de nafta → forte alta do preço do PE → fábricas de sacos evitam produzir por prejuízo

Segredo do preço do saco: a maior parte dos 490 KRW é taxa de uso do serviço de tratamento de lixo. O custo do saco em si é só uma parte

73% cobertos por impostos: a venda dos sacos cobre só 27% do custo de tratamento, o resto sai do orçamento do município

Resultados de 30 anos do sistema de taxa por volume: redução de 160M 톤, taxa de reciclagem 20%→67%, caso exemplar mundial

Desafio daqui para frente: proibição do aterro direto + aumento do custo de tratamento → ajuste realista do preço do saco é inevitável

Vou te mostrar como viver na Coreia

Por favor, deem muito amor ao gltr life

community.comments 0

community.noComments

community.loginToComment

Dão saco de lixo só se comprar lámen? — o segredo do... | GLTR.life