O Sindicato Nacional dos Professores pesquisou 789 chefes de seção em todo o país. As escolas que disseram ter feito atividades experienciais com pernoite no último 1 ano foram 53.4%. Isso quer dizer que só cerca da metade fez viagem escolar ou retiro estudantil. Muitos professores disseram estar preocupados com a possibilidade de ter responsabilidade criminal se houver um acidente de segurança. 89.6% responderam que sentem essa ansiedade. 84.0% também responderam que a carga de trabalho administrativo no processo de preparação é pesada. Os professores acharam que o mais necessário como medida de melhoria é fortalecer a isenção de responsabilidade criminal. Também houve opiniões dizendo que as atividades experienciais com pernoite devem ser limitadas ou interrompidas. O sindicato afirmou que, se a responsabilidade ficar concentrada no professor individualmente, as atividades educacionais diminuem e as oportunidades de aprendizagem dos alunos também diminuem.
원문 보기
Só metade vai à viagem escolar: antes dos números, o que precisa ser visto é a estrutura
Quando você vê essa notícia pela primeira vez, é fácil pensar só 'hoje em dia as escolas estão fazendo menos viagens escolares'. Mas, se olhar só um número, dá para perder o ponto principal. Na pesquisa recente, a taxa de operação de atividades experienciais com pernoite foi de 53.4%, as escolas que fizeram apenas atividades sem pernoite foram 25.9%, e as que se concentraram em experiências dentro da escola foram 10.8%. Se olharmos esses números juntos, isso está mais perto de ser um sinal de que o próprio jeito de a escola organizar viagens ficou pesado demais do que uma simples mudança de preferência.
Por que ficou pesado? Porque a viagem escolar agora é, ao mesmo tempo, um evento para 'ir com os alunos fazer atividades educacionais' e também 'um trabalho de segurança em que, se acontecer um acidente, logo se discute quem vai assumir qual responsabilidade'. Principalmente no local, o problema apontado é que essa responsabilidade é sentida como mais pesada para a pessoa do professor regente ou do professor acompanhante do que para todo o sistema escolar.
Se você entender essa estrutura, os números que aparecem depois ficam muito mais claros. A taxa de operação com pernoite de 53.4%, a ansiedade sobre responsabilidade criminal de 89.6% e a carga do trabalho administrativo de 84.0% não são estatísticas separadas. Isso quer dizer que precisamos ler esses dados como o resultado de atividades educacionais, gestão de segurança e responsabilidade legal sobrepostas em uma só pessoa.
O ponto principal da redução das viagens escolares não é 'porque os alunos não gostam de viajar', mas sim a estrutura em que a responsabilidade fica concentrada no professor individualmente.
Se você entender isso, fica mais fácil perceber por que a decisão judicial, o manual e a discussão sobre isenção de responsabilidade aparecem juntos como um mesmo pacote.

Jeito de operação das escolas no último 1 ano, olhando só a parte confirmada

Como o medo da responsabilidade do professor cresceu?
Se olharmos esse processo em ordem do tempo, dá para entender que a ansiedade dos professores não apareceu de repente.
Etapa 1: antes, nem sempre viam isso como culpa do professor
No passado, mesmo quando acontecia um acidente em atividades de aprendizagem fora da escola, houve casos em que o tribunal negou a culpa do professor. Ou seja, isso quer dizer que o professor nem sempre tinha uma responsabilidade criminal pesada. Se você souber disso, dá para entender que o medo de agora não é porque 'sempre foi assim', mas sim por causa de um clima mais rígido recente.
Etapa 2: a tragédia do Sewol em 2014 virou um grande ponto de mudança
Depois da tragédia do Sewol, a viagem escolar e as atividades de experiência passaram a ser vistas não só como eventos educacionais, mas também como algo de alto risco que precisa de controle de segurança. Em todo o país, muitas viagens escolares foram suspensas ou revisadas, e surgiu um clima mais rigoroso até com o próprio deslocamento de grupos fora da escola.
Etapa 3: as regras de segurança ficaram mais detalhadas, mas a responsabilidade também ficou mais clara
Foram reforçados recursos como visita prévia, educação de segurança, checklist, colocação de pessoal de segurança e sistema de relatório. O objetivo original era aumentar a segurança, mas, quando acontece um acidente, também surgiu um ambiente em que se analisa com mais detalhe 'o que foi feito e o que não foi feito'.
Etapa 4: recentemente, decisões de culpa transformaram o medo em realidade
Recentemente, foram divulgados casos em que um professor responsável pelo acompanhamento foi considerado culpado por acusação de homicídio culposo no trabalho relacionado à morte de um aluno, e entre os professores isso passou a ser visto não como uma possibilidade abstrata de responsabilidade criminal, mas como um risco real. O ponto importante aqui não é só a possibilidade de punição, mas sim que não está claro até onde vai o padrão do dever de cuidado que o professor precisa cumprir totalmente.
Etapa 5: o resultado disso é justamente a redução das viagens escolares
Aumentou o número de escolas que mudaram viagens com pernoite para formato de um dia, substituíram por atividades dentro da escola ou até cancelaram tudo. Então, a mudança de agora não deve ser lida apenas como uma mudança na cultura de viagens, mas como resultado de sistemas jurídicos, administrativos e de segurança pressionando as atividades educacionais.

Antes e depois do Sewol, a natureza da viagem escolar mudou
| Item | Antes do Sewol | Depois do Sewol |
|---|---|---|
| Percepção básica | Evento educacional · cultura escolar | Atividade educacional + trabalho intenso de gestão de segurança |
| Forma de operação | Deslocamento em grandes grupos era relativamente comum | Aumento de substituição por grupos pequenos, tema específico e formato de um dia |
| Procedimento de preparação | Relativamente simples | Visita prévia, checklist e procedimento de relatório foram muito reforçados |
| Avaliação de responsabilidade | Mesmo com acidente, a culpa do professor nem sempre era reconhecida | Fortalecimento de um clima que analisa em detalhe quanto do dever de cuidado foi cumprido |
| Sensação no local | O significado educacional vinha mais à frente | Primeiro vem à mente a preocupação com acidentes de segurança e responsabilidade legal |

Até onde vai o trabalho que o professor realmente assume
| Etapa | Principais tarefas do professor | Por que a carga fica maior |
|---|---|---|
| Etapa de preparação | Elaboração do plano, escolha do local, orientação aos responsáveis, verificação de questões especiais de saúde e comportamento dos alunos, visita prévia ao local, educação de segurança | Há muito trabalho administrativo fora das aulas e, se acontecer um acidente, a primeira coisa avaliada é se os riscos foram verificados antes |
| Etapa de contrato e inspeção | Verificação de veículo, hospedagem, trajeto e equipamentos de emergência, confirmação do seguro e do sistema de contato | Formalmente, também se mistura com o trabalho da escola e do escritório administrativo, mas no local acabam perguntando se o professor confirmou tudo |
| Etapa de operação no local | Organizar o deslocamento dos alunos, orientar regras de segurança, conferir o número de pessoas, responder a situações inesperadas, informar os responsáveis e a escola | Um professor precisa cuidar de muitos alunos ao mesmo tempo, então é praticamente difícil ter controle perfeito |
| Etapa posterior | Relatório do ocorrido no acidente, resposta a reclamações, organização de materiais de esclarecimento | Se surgir um problema, a carga legal e administrativa continua por muito tempo mesmo depois do fim da atividade educativa |

Quando vemos os números, fica mais claro por que os professores ficam retraídos

Se as viagens escolares diminuírem, o que os alunos vão perder?
| Área | O que a aula em sala faz bem | O que a aprendizagem prática no local oferece |
|---|---|---|
| Compreensão do conhecimento | O professor pode explicar e organizar de forma sistemática | Ajuda a entender ruínas históricas, natureza e locais industriais no tamanho real e no ambiente verdadeiro |
| Noção do lugar | É possível ter experiência indireta por fotos e vídeos | Ajuda a aprender com o corpo o caminho, a sensação de distância, os sons e o ambiente daquele lugar |
| Sociabilidade | É possível fazer atividades de cooperação na sala de aula | Oferece uma experiência longa de convivência em grupo, indo junto, esperando e se ajustando com colegas da mesma idade |
| Habilidades do dia a dia | É possível explicar as regras | Em um espaço desconhecido, a pessoa aprende na prática a chegar no horário, seguir regras de segurança e lidar com problemas |
| Força da memória | É fácil ficar só como conhecimento para prova | Cria memórias de aprendizagem que duram mais, porque juntam lugar, corpo e relações |

A resposta não é só isenção de responsabilidade, mas um plano para dividir a responsabilidade
| Parte responsável | Papel que deve assumir principalmente | Por que dividir assim |
|---|---|---|
| Professor | Planejamento de atividades educacionais, orientação da vida escolar dos alunos, operação do aprendizado no local | Porque a especialidade do professor está na educação, não em todo o trabalho técnico de segurança, como manutenção de veículos ou inspeção de instalações de alojamento |
| Escola·secretaria de educação | Critérios de avaliação de risco, fornecimento de manual, apoio contratual e administrativo, apoio jurídico, sistema de resposta de emergência | Responsabilidades institucionais e legais que uma pessoa sozinha não consegue suportar precisam ser sustentadas pela organização para que a operação seja sustentável |
| Profissionais especializados externos | agentes de segurança, apoio de acompanhamento, apoio na inspeção no local | A segurança no local precisa de uma especialização diferente das atividades educacionais, então é necessário dividir as funções para que seja possível prevenir acidentes e também dividir as responsabilidades |

Então, esta notícia deve ser entendida mais como um 'fracasso da estrutura de responsabilidade' do que como 'redução das viagens escolares'
Vendo até aqui, a essência desta notícia não é 'os estudantes viajam menos'. Mais exatamente, a história é que a estrutura de divisão de responsabilidades necessária para manter as viagens escolares ainda não foi criada de forma suficiente. É por isso mesmo que a discussão sobre isenção de responsabilidade dos professores continua aparecendo.
Outra coisa importante é que não acaba só reforçando a isenção de responsabilidade. Mesmo que a lei seja ajustada, se no local o padrão do dever de cuidado continuar ambíguo, faltar pessoal de apoio e a carga administrativa continuar igual, é muito provável que as escolas continuem ficando mais retraídas. Por isso, a solução real está mais perto de 'isenção de responsabilidade + critérios claros + pessoal de apoio + fortalecimento da responsabilidade da organização' andando juntos.
Então, quando você ler notícias parecidas no futuro, pode olhar assim. Em vez de ver só 'vai ter viagem escolar ou não', é importante confirmar também quem é responsável por quê e se essa responsabilidade está distribuída no sistema, e não concentrada em uma pessoa. Se esse critério ficar claro, dá para entender muito melhor por que algumas escolas cancelam, por que algumas secretarias de educação colocam pessoal de apoio e por que associações de professores reagem tão fortemente a uma única decisão judicial.
A pergunta não é 'a viagem escolar é necessária?', mas sim 'existe uma estrutura de responsabilidade que permita segurança e educação ao mesmo tempo'.
Nas próximas notícias relacionadas, não olhe só para a cláusula de isenção de responsabilidade; veja também se critérios de segurança, pessoal de apoio e o papel da secretaria de educação aparecem juntos.
Vamos mostrar como viver na Coreia
Por favor, deem muito carinho ao gltr life




