पर्यावरण मन्त्रालयले 20 तारीख साँझ 5 बजेदेखि राजधानी क्षेत्र, गाङ्वोन, छुङ्छोङ, ग्वाङ्जू, जियोनबुक, देगु, ग्योङबुक लगायत अधिकांश क्षेत्रमा पहेँलो धुलो संकट चेतावनीको 'चासो' चरण जारी गर्यो। यसको कारण, गएको 18 तारीखदेखि गोबी मरुभूमि र भित्री मङ्गोलिया उच्चभूमिमा बनेको पहेँलो धुलो पश्चिमी हावासँगै कोरियातिर आइरहेको छ। 21 तारीखमा राजधानी क्षेत्र·गाङ्वोन क्षेत्र·छुङ्छोङ क्षेत्र·ग्वाङ्जू·जियोनबुक·देगु·ग्योङबुकका सूक्ष्मधुलो PM10 को सघनता 'धेरै खराब' स्तरमा पुग्ने पूर्वानुमान गरिएको छ। अति सूक्ष्मधुलो PM2.5 भने देशभरि प्रायः 'सामान्य' स्तरमा रहने अपेक्षा गरिएको थियो। उस्तै धुलोसम्बन्धी समाचार जस्तो देखिए पनि, यस पटकको अवस्था भने ठूला कण धेरै भएको पहेँलो धुलोको विशेषता बलियो छ भन्ने अर्थ हो। मौसम विभागले पहेँलो धुलोसँगै तापक्रम पनि धेरै घट्ने देखेको छ। ग्योङ्गी पूर्वी भाग, छुङ्नाम भित्री क्षेत्र, जियोनबुक भित्री क्षेत्रमा तुसारो पर्न सक्छ, र गाङ्वोन भित्री·पहाडी क्षेत्र तथा छुङबुकमा बरफ जम्ने ठाउँ पनि हुन सक्ने अनुमान गरिएको छ। 4월 तल्लो भागको शीतलहर सावधानी सूचना 2005 पछि सबैभन्दा ढिलो रेकर्ड भएको बताइएको छ। त्यसैले यो लेख केवल हावाको गुणस्तरको समस्या मात्र होइन, स्वास्थ्य, यातायात, र बालीको चिसो क्षतिसम्म सँगै सावधान रहनू भन्ने चेतावनी पनि हो।
원문 보기
यो वसन्तको सबैभन्दा खराब पहेँलो धुलो भनिएको छ, किन देशभर यति तनाव छ
सुरुमा समाचार हेर्दा बस् 'धुलो अलि धेरै रहेछ' भनेर सजिलै अघि बढ्न सकिन्छ। तर यो समाचार त्यत्तिमै सीमित छैन। पहेँलो धुलो, वसन्तको चिसो, तुषारो, बालीमा चिसो क्षति, जोखिम चेतावनी एउटै वाक्यमा सँगै आउनु भनेको, कोरियाको वसन्तले कति धेरै जोखिम एकैपटक ल्याउँछ भन्ने देखाउने दृश्य हो।
विशेष गरी यसपालिको पहेँलो धुलो मंगोलियाको दक्षिण भाग र चीनको उत्तर भागका सुख्खा क्षेत्रबाट उठेको धुलो कोरियाली प्रायद्वीपसम्म लामो दूरी सरेको उदाहरण हो। त्यसैले सियोलको आकाश धमिलो देखियो भन्दैमा सियोलमै बनेको प्रदूषण मात्र हेरेर पुग्दैन, हजारौँ किलोमिटर टाढाको मरुभूमिको हावा पनि सँगै हेर्नुपर्छ।
यसमा अझ अचम्मको कुरा के छ भने, पहेँलो धुलो धेरै भएको दिनमा पनि अति सूक्ष्मधुलो PM2.5 तुलनात्मक रूपमा कम खराब हुन सक्छ। अनि पहेँलो धुलोको समाचारसँगै 4월 तल्लो भागको शीतलहर सावधानी सूचना, तुसारो, र चिसो क्षतिको कुरा पनि सँगै आएको थियो। 'धुलो' को एउटा समाचार पढ्दा किन अचानक 'चिसो हावा' र 'खेतीको क्षति' सम्म कुरा जोडिएर आउँछ, त्यो संरचना बुझ्नुभयो भने यो समाचार धेरै स्पष्ट देखिन्छ।
पहेँलो धुलो साधारण घरेलु प्रदूषण होइन, यो मरुभूमिको धुलोको लामो दूरीको यात्रा हो।
यो घटना हावाको गुणस्तर बिग्रनु र तापक्रम अचानक घट्नु उही उत्तरपश्चिमी हावाको प्रवाह मा सँगै देखिएको उदाहरण हो।
गोबी मरुभूमिको धुलो कोरियासम्म आउन पाँच चरण हुन्छन्
पहेँलो धुलोलाई बस् 'चीनबाट उडेर आउँछ' भनेर मोटामोटी भन्नाले राम्रोसँग बुझिँदैन। वास्तवमा धुलो उठ्ने चरण र त्यो धुलो टाढासम्म बोकिएर जाने चरण छुट्टाछुट्टै हुन्छन्।
चरण 1: माटो सजिलै उड्ने जमिन तयार हुन्छ
गोबी मरुभूमि र भित्री मंगोलियाको उच्चभूमिमा पानी कम पर्छ र वनस्पति पनि कम हुन्छ। जमिन समातेर राख्ने घाँस कम भएकाले हावा बलियो हुँदा माटोको धुलो सजिलै आकाशतिर उठ्छ।
चरण 2: बलियो हावाले धुलो उठाउँछ
न्यून चापको प्रणाली बितेर जाँदा वा वायुदाबको फरक ठूलो हुँदा, उत्पत्ति क्षेत्रतिर तेज हावा चल्छ। यही बेला जमिनको बालुवा र धुलो उठेर पहेँलो धुलोको बादल सुरु हुने बिन्दु बन्छ।
चरण 3: माथिल्लो आकाशको उत्तरपश्चिमी हावा र पश्चिमी हावाले दिशा तय गर्छ
यहाँ महत्त्वपूर्ण कुरा पश्चिमी हावा हो। यो पश्चिमबाट पूर्वतिर बहने ठूलो हावाको प्रवाह हो, र वसन्तमा यसमा न्यून चापको पछाडिको उत्तरपश्चिमी हावाको प्रवाह थपिँदा धुलोलाई कोरियातिर धकेल्छ।
चरण 4: धुलोको पट्टी चीनको उत्तर भाग र पहेँलो समुद्र पार गर्छ
उपग्रह तस्वीरमा धुलोको पट्टी चीनको उत्तरपूर्वी भाग पार गर्दै पहेँलो समुद्रमाथि लामो तानिएको धेरै देखिन्छ। हामीले प्रायः भन्ने 'चीनबाट आएको पहेँलो धुलो' पनि वास्तवमा यस्तै पारगमन मार्ग लाई जनाउने शब्दको नजिक छ।
चरण 5: कोरियाली प्रायद्वीपमा पस्दा हावाको गुणस्तर र मौसमलाई सँगै हल्लाउँछ
पहेंलो धुलो कोरियाली प्रायद्वीपमा पुग्दा PM10 को सान्द्रता छिट्टै बढ्न सक्छ। अनि उही उत्तरपश्चिमी हावाको बहावले चिसो हावा पनि सँगै ल्यायो भने, आकाश पहेँलो देखिने र तापक्रम एक्कासि घट्ने अनौठो वसन्त मौसम एकैचोटि बन्न सक्छ।
पहेंलो धुलो कहाँबाट सुरु हुन्छ: उस्तै देखिए पनि स्वभाव फरक भएका चार क्षेत्र
| क्षेत्र | विशेषता | किन धुलो सजिलै उड्छ | कोरियासँगको सम्बन्ध |
|---|---|---|---|
| गोबी मरुभूमि | मंगोलियाको दक्षिण र चीनको उत्तरमा फैलिएको प्रमुख उत्पत्ति स्थान | वर्षा कम हुन्छ र वनस्पति पातलो छ। | कोरियातर्फ सिधै सर्ने प्रमुख मार्ग |
| भित्री मंगोलिया पठार | फराकिलो सुक्खा घाँसेमैदान र मरुभूमि क्षेत्र | बलियो हावा चल्दा माटोको धुलो सजिलै उड्छ। | गोबीसँगै कोरियाली प्रायद्वीपमा असर गर्ने मुख्य क्षेत्र |
| चीनको उत्तरपूर्वी मरुभूमि क्षेत्र | उत्तरपूर्वको सुक्खा क्षेत्र | वसन्तमा सुक्खापन र हावा एकसाथ परेमा उत्पत्ति हुन सक्छ। | चीनको उत्तरपूर्व हुँदै पहेंलो समुद्रतर्फ सर्छ |
| लोएस पठार | सूक्ष्म पहेँलो माटोका तत्व धेरै भएको क्षेत्र | माटोका कण तुलनात्मक रूपमा सजिलै फुट्छन् र उडाउन सजिलो हुन्छ। | अरू उत्पत्ति स्थानसँग मिसिएर लामो दूरीको सर्ने प्रक्रियामा सहभागी हुन्छ |
किन पहेंलो धुलोको दिनमा PM10 मात्र धेरै बढ्छ र PM2.5 कम हुन सक्छ
| विषय | PM10 | PM2.5 |
|---|---|---|
| आकारको मापदण्ड | व्यास 10㎛ भन्दा कम कण | व्यास 2.5㎛ भन्दा कम अझ साना कण |
| समावेश सम्बन्ध | ठूला धुलोदेखि साना धुलोसम्म फराकिलो रूपमा समावेश | PM10 भित्र पर्ने अझ सानो उपसमूह |
| मुख्य अवयव | माटोको धुलो, उड्ने धुलो, हावामा तैरिने धुलो | सल्फेट, नाइट्रेट, जैविक कार्बन जस्ता दोस्रो चरणमा बनेका कण |
| पहेंलो धुलो हुँदा प्रतिक्रिया | धेरै बढ्छ | तुलनात्मक रूपमा कम बढ्न सक्छ |
| स्वास्थ्यमा असर | आँखा·नाक·श्वासनलीमा जलन धेरै हुन्छ | फोक्सोको गहिराइसम्म पुगेर सिंगो शरीरमा असर पर्ने सम्भावना अझ बढी हुन्छ |
| कोरियाको पूर्वानुमान प्रणाली | पहेंलो धुलो अवलोकन·विशेष सूचनाको मुख्य सूचक | सामान्य वायु गुणस्तरको स्वास्थ्य जोखिम आँकलनमा अझ महत्त्वपूर्ण |
पहेंलो धुलो बाक्लो धुलो हो, अति सूक्ष्म धुलो भने धुवाँका तत्वसँग अझ नजिक हुन्छ
यो भाग विदेशीले कोरियाली समाचार पढ्दा सबैभन्दा अलमल हुने ठाउँ जस्तो लाग्छ। आकाश पक्का धमिलो छ र हावा पनि राम्रो छैन, तर किन अति सूक्ष्म धुलो चाहिँ सोचेजति गम्भीर छैन भनिन्छ? कारण के भने पहेंलो धुलो मरुभूमिको माटो धुलो मुख्य भएको बाक्ला कणको घटना हो।
उल्टो, PM2.5 मा गाडीको उत्सर्जन ग्यास, कारखानाको उत्सर्जन, तताउने प्रणाली, अनि वायुमण्डलमा हुने रासायनिक प्रतिक्रियाबाट बनेका धेरै साना कणको हिस्सा ठूलो हुन्छ। त्यसैले पहेंलो धुलो भएको दिन PM10 धेरै बढ्छ, अनि सहरी प्रकारको प्रदूषण गम्भीर भएको दिन PM2.5 अझ ठूलो समस्या बन्न सक्छ भन्ने ढाँचा देखिन सक्छ।
अवश्य, त्यसो भन्दैमा पहेंलो धुलो कम खतरनाक हुन्छ भन्ने अर्थ होइन। पहेंलो धुलोको सघनता धेरै बढ्यो भने यसले आँखा, नाक, घाँटीलाई बलियो रूपमा जलन दिन्छ, र श्वासप्रश्वाससम्बन्धी रोग भएका मानिसमा तुरुन्तै लक्षण बिगार्न सक्छ। तर भित्र पस्ने शक्ति PM2.5 को अझ बलियो हुन्छ, अनि धेरै मात्रामा सम्पर्क हुँदा हुने जलनचाहिँ पहेंलो धुलोको अझ ठूलो हुन्छ भनेर बुझ्नुभयो भने सजिलै थाहा हुन्छ।
PM10 = बाक्लो धुलोसम्म समेट्ने फराकिलो वर्ग
PM2.5 = अझ सानो भएर शरीरको गहिराइसम्म पस्ने कण
पहेंलो धुलो संकट चेतावनीका 4 चरण, नाम मात्र बदलिँदैन, प्रतिक्रिया पनि फरक हुन्छ
| चरण | कहिले जारी हुन्छ | सरकारको प्रतिक्रिया | नागरिकले महसुस गर्ने कुरा |
|---|---|---|---|
| चासो | पहेंलो धुलोले कोरियामा असर पार्ने सम्भावना हुँदा वा PM10 धेरै खराब हुने अनुमान हुँदा | अवस्थाको निगरानी, सम्बन्धित निकायमा जानकारी पठाउने | पूर्वानुमान जाँच गर्ने, बाहिर निस्कँदा सावधानी सुरु गर्ने |
| सावधानी | PM10 समय औसत 300㎍/㎥ भन्दा माथि 2 घण्टा कायम रहने जस्ता वास्तविक घनत्व धेरै खराब हुँदा | स्थिति कक्षको प्रतिक्रिया बलियो बनाउने, स्थलका उपाय विस्तार गर्ने | बाहिरी गतिविधि कम गर्नुपर्ने आवश्यकता बढ्छ |
| चेतावनी | फराकिलो र गम्भीर असरको अनुमान हुँदा वा त्यो जारी रहँदा | निकायहरूबीचको सहयोग प्रणालीको स्तर बढाउने | विद्यालय·सुविधा सञ्चालनबारे निर्णय अझ महत्त्वपूर्ण हुन्छ |
| गम्भीर | जनताको स्वास्थ्य र सामाजिक गतिविधिमा धेरै ठूलो क्षतिको चिन्ता हुँदा | सबैभन्दा उच्च स्तरको प्रतिक्रिया तयारी | बाहिर निस्कने र सञ्चालनमा समग्र रूपमा कडा प्रतिबन्ध चाहिन्छ |
पहेंलो धुलो संकट चेतावनी र सूक्ष्मधुलो आपतकालीन कटौती उपाय एउटै कुरा होइन
| विषय | पहेंलो धुलो संकट चेतावनी | सूक्ष्मधुलो आपतकालीन कटौती उपाय |
|---|---|---|
| उद्देश्य | पहेंलो धुलोको जोखिम स्तरको मूल्याङ्कन र प्रतिक्रिया तयारीको स्तर बढाउने | वास्तविक उत्सर्जन मात्रा घटाएर प्रदूषण कम गर्ने |
| मुख्य मापदण्ड | पहेँलो धुलो भित्रिन सक्ने सम्भावना, PM10 उच्च सान्द्रता | उच्च सान्द्रताको सूक्ष्मधुलो पूर्वानुमान·अवलोकन |
| मुख्य पक्ष | वातावरण मन्त्रालय केन्द्रित विपद् व्यवस्थापन | वातावरण मन्त्रालय·स्थानीय सरकार·कार्यस्थल·यातायात क्षेत्र कार्यान्वयन |
| नागरिकले महसुस गर्ने असर | व्यवहार निर्देशिका जानकारी, सुविधा सञ्चालनको निर्णय | सवारीसाधन चलाउन सीमा, निर्माणस्थल·कार्यस्थल कटौती जस्ता वास्तविक उपाय |
| सम्बन्ध | सँगै लागू हुन सक्छ तर छुट्टै प्रणाली हो | पहेँलो धुलो संकट चेतावनीसँग जोडिन सक्छ तर उस्तै होइन |
किन पहेँलो धुलो आउने दिन अचानक चिसो हुन्छ: कोरियाको वसन्त मूलतः अस्थिर मौसम हो
4월 अन्त्यतिर शीतलहर सावधानी सूचना आउनु साँच्चै अनौठो लाग्छ नि। तर कोरियाको वसन्त जाडोको हावा र गर्मीको हावा ठाउँ साट्ने संक्रमणकाल भएकाले, केही दिनमै सुरुको गर्मीबाट फेरि ढिलो जाडोतिर धकेलिन सक्छ।
चरण 1: वसन्त हावा समूह बदलिने समय हो
कोरियाको वसन्त भनेको साइबेरिया तिरको चिसो हावा र उत्तर प्रशान्त तिरको न्यानो हावा एकअर्कालाई धकेल्ने र तान्ने समय हो। त्यसैले मौसम एउटै दिशामा स्थिर हुनुभन्दा डगमगाउन सजिलो हुन्छ।
चरण 2: कम चाप गुज्रिएपछि पछाडिबाट चिसो हावा आउँछ
पानी परेपछि वा हावा धेरै चलेपछि अचानक तापक्रम घटेको अनुभव, कोरियामा धेरै हुन्छ नि। त्यो भनेको न्यूनचापको पछाडिको उत्तरपश्चिमी हावाले चिसो हावा तानेर तल ल्याउने सामान्य ढाँचा हो।
चरण 3: त्यो उत्तरपश्चिमी हावा पहेँलो धुलोको बाटोसँग पनि मिल्छ
पहेँलो धुलोलाई कोरियातिर ल्याउने मुख्य हावाको बाटो पनि उत्तरपश्चिमी हावाकै समूह हो। त्यसैले पहेँलो धुलो आफैंले चिसो बनाउने होइन, तर पहेँलो धुलो ल्याउने हावाको बहाव र तापक्रम घटाउने हावाको बहाव ले धेरैजसो एउटै बाटो प्रयोग गर्छन्।
चरण 4: त्यसैले आकाश पहेँलो देखिन्छ, र महसुस भने जाडोजस्तै हुन्छ
यस्ता दिनमा धुलोका कारण झ्याल बन्द गर्नुपर्छ, हावा चिसो हुन्छ, र ठाउँअनुसार तुसारो पनि पर्छ। सहरमा 'हावा राम्रो छैन' जस्तो लाग्छ, तर गाउँमा यो सिधै चिसो क्षतिको जोखिममा पुग्छ।
किन पहेँलो धुलोको समाचारमा तुसारो र चिसो क्षति पनि सँगै आउँछ
| विषय | पहेँलो धुलो | तुसारो·चिसो क्षति |
|---|---|---|
| उत्पत्ति संयन्त्र | मरुभूमि·सुक्खा क्षेत्रको धुलो लामो दूरीसम्म सर्छ | चिसो हावा पस्ने र विकिरणीय चिसोपनका कारण जमिनको सतहको तापक्रम एक्कासि घट्छ |
| मुख्य प्रभावित लक्ष्य | श्वासप्रश्वास प्रणाली, आँखा, यातायात, बाहिरी गतिविधि | फलफूलका रूखका फूल, साना बाली, किसानको उत्पादन |
| सहरमा महसुस | आकाश धमिलो देखिन्छ र घाँटी खसखस हुन्छ | बिहानको तापक्रम एक्कासि घट्छ, बढी चिसो महसुस हुन्छ |
| गाउँमा महसुस | प्लास्टिक घर र पशुशाला व्यवस्थापन चाहिन्छ | फुल्ने समयमा बालीको क्षति सिधै पैसाको नोक्सानीमा जोडिन्छ |
| साझा कुरा | दुवै वसन्तको उत्तरपश्चिमी हावाको घटनासँग धेरैजसो सँगै जोडिन्छन् | उही केही दिनभित्र सँगै आउने मिश्रित विपत्ति बन्न सजिलो हुन्छ |
'यो वसन्तको सबैभन्दा खराब पहेँलो धुलो' भनेर हरेक वर्ष सुनिन्छ, तर अर्थ अलि फरक हुन्छ
यो अभिव्यक्ति तपाईंले समाचारमा धेरैजसो देख्नुहुन्छ, हैन? तर यो आधिकारिक तथ्यांकको शब्दभन्दा पनि त्यो वर्षको वसन्तमा सबैभन्दा बलियो एक पटकको पहेँलो धुलोलाई जोड दिएर बनाइएको शीर्षकजस्तै हो।
चरण 1: सञ्चारमाध्यमले वर्षको 'सबैभन्दा बलियो क्षण' लाई शीर्षक बनाउँछ
'यो वसन्तको सबैभन्दा खराब' भन्नाले सामान्यतया त्यो वर्षको वसन्तभित्रको सबैभन्दा बलियो घटना भन्ने अर्थ हुन्छ। दीर्घकालीन तथ्यांकमा अहिलेसम्मकै सबैभन्दा खराब भन्ने अर्थ भने नहुन सक्छ।
चरण 2: आधिकारिक सामग्रीले कमीभन्दा बढी उतारचढाव देखाउँछ
मौसम निकाय र सार्वजनिक तथ्यांक हेर्दा, पहेँलो धुलो पछिल्ला केही वर्षमा लगातार घटेको छ भनेर भन्न गाह्रो छ, र हरेक वर्ष धेरै र कमको फरक निकै ठूलो हुन्छ। कुनै वर्ष शान्त हुन्छ, कुनै वर्ष असाध्यै बलियो हुन्छ।
चरण 3: मौसम पनि बिस्तारै फैलिँदै छ
पहिले 'वसन्तको घटना' भन्ने छवि बलियो थियो, तर अब आधिकारिक विवरणमा शरद र जाडोको पहेँलो धुलो पनि भनिन्छ। गर्मीबाहेक लगभग वर्षभरि असर गर्ने तत्वजस्तै हेर्ने दृष्टि बनेको हो।
चरण 4: त्यसैले अनुभूति र तथ्यांक फरक पर्न सक्छ
कसैलाई 'अघि भन्दा पहेँलो धुलो कम भएजस्तो छैन र?' भन्ने लाग्न सक्छ, अनि केही वर्षमा अचानक 'यो वसन्तको सबैभन्दा खराब' भन्ने समाचारहरू एक्कासि आउँछन्। यसको अर्थ पहेँलो धुलो हरायो भन्नेभन्दा पनि उतारचढाव धेरै भएको घटना भन्ने अर्थमा बढी नजिक छ।
त्यसैले यो पहेँलो धुलोको समाचारमा साँच्चै हेर्नुपर्ने कुरा 'धुलो' मात्र होइन
यो लेख ठीकसँग पढ्ने तरिका यस्तो हो। पहिलो, पहेँलो धुलो कोरियाभित्र मात्र हुने प्रदूषण होइन, पूर्वी एसियाको पूरै वायुमण्डलीय प्रवाहले बनाएको सर्ने घटना हो। दोस्रो, पहेँलो धुलो र वसन्तको ढिलो चिसो छुट्टाछुट्टै जस्तो देखिए पनि वास्तवमा एउटै उत्तरपश्चिमी हावाको ढाँचामा सँगै देखिन सक्छन्।
तेस्रो, सहरमा यो मास्क र हावा चलाउने समस्यामै सकिन सक्छ, तर गाउँमा भने तुषारो र चिसो क्षतिका कारण सिधै जीविकाको समस्यामा बदलिन सक्छ। त्यसैले एउटै समाचार भए पनि सियोलमा पढ्ने मान्छे र स्याउ किसानले पढ्ने मान्छेले महसुस गर्ने गम्भीरता बिल्कुल फरक हुन सक्छ।
अन्ततः 'यो वसन्तको सबैभन्दा खराब पहेँलो धुलो' भनेको धुलोको मात्रा मात्र धेरै भएको एक दिनको खबर होइन, यो कोरियाको वसन्त कति अस्थिर मौसम हो भन्ने देखाउने संक्षिप्त समाचारजस्तै हो। आकाश धमिलो छ भन्ने तथ्यको पछाडि मरुभूमीकरण, वायुमण्डलीय परिसंचरण, विपद् प्रतिक्रिया, कृषि क्षति सम्म सबै कुरा एकैचोटि समेटिएको छ भन्ने थाहा पाएपछि, अब यस्तो शीर्षक किन यति ठूलो लाग्छ भन्ने कुरा अलि बुझ्न सक्नुहुनेछ।
पहेंलो धुलो भनेको PM10 केन्द्रित मरुभूमिको धुलोको घटना हो।
पहेंलो धुलो र चिसो प्रायः उही उत्तरपश्चिमी हावाको बाटो हुँदै सँगै आउँछन्।
सहरको असुविधामै मात्र होइन, गाउँमा चिसो क्षति·हिउँजस्तो तुसारोको क्षति पनि हुन सक्छ।
कोरियामा कसरी बस्ने भनेर बताइदिन्छु
कृपया gltr life लाई धेरै माया गर्नुहोस्