यस वर्षको पहिलो त्रैमासिकमा हानउ गल्बी पहिलो श्रेणी र अमेरिकी जमेको गल्बीको 100g प्रति मूल्य अन्तर 2천803 KRW हो। 2024 को 4천170 KRW भन्दा यो धेरै घटेको छ। आयातित वस्तु पहिले जस्तो अत्यन्तै सस्तो लाग्छ भन्न अब गाह्रो भएको हो। यो परिवर्तनको सबैभन्दा ठूलो कारण रूपमा वोन-डलर विनिमय दर बढ्नु मानिन्छ। मध्यपूर्वको अवस्थाको अस्थिरताले अन्तर्राष्ट्रिय तेल मूल्य पनि बढ्यो, त्यसैले ढुवानी खर्चको भार ठूलो भयो। यसमा अमेरिकामा गाई पालनको संख्या समेत घट्यो, त्यसैले अमेरिकी गाईको मासुको आपूर्ति मूल्य बढ्यो। कोरिया अमेरिकी गाईको मासु धेरै किन्ने देश हो। त्यसैले अमेरिकाको स्थानीय मूल्य वा विनिमय दरको परिवर्तनले कोरियाको भोजन टेबलमा सीधै असर गर्छ। लेखमा आयातित गाईको मासु मात्रै होइन, अरू आयातित खाद्य पदार्थको मूल्य पनि सँगै बढिरहेको छ भनेर भनिएको छ।
원문 보기आयातित सामान सधैं सस्तो हुन्छ, यो नियम किन हल्लिन थाल्यो
धेरै मानिसले गाईको मासु छान्दा मनमा एकदमै सरल सूत्र राखेका हुन्छन्। हानउ महँगो हुन्छ, अमेरिकी उत्पादन चाहिँ तुलनात्मक रूपमा सस्तो हुन्छ भन्ने सूत्र। तर यस पटकको लेखमा आएका अंक हेर्दा त्यो सूत्र पहिले जत्तिको बलियो छैन। हानउ गल्बी र अमेरिकी गल्बीको मूल्य अन्तर 2024 मा 4천170 KRW बाट यस वर्षको पहिलो त्रैमासिकमा 2천803 KRW सम्म धेरै घटेको छ।
यसलाई केवल "अमेरिकी गाईको मासु महँगियो" भनेर हेर्नुभयो भने आधा मात्रै बुझ्नुभएको हुन्छ। वास्तवमा यो विनिमय दर, अन्तर्राष्ट्रिय तेल मूल्य, अमेरिकामा गाई पालन घट्नु, कोरियाको आयात संरचना एकैचोटि जोडिएको परिणाम हो। त्यसैले अहिले भइरहेको कुरा मासुको पसलको एउटा मूल्य ट्यागको समस्या मात्र होइन, कोरिया आयातित खाद्य वस्तुमा कति निर्भर छ भन्ने देखाउने दृश्य हो।
रोचक कुरा के छ भने मूल्य अन्तर घट्यो भनेर सबै मानिस तुरुन्तै हानउतिर सर्दैनन्। कोही छुट भएको हानउ पर्खन्छ, कोही अझै पनि अमेरिकी मासु किन्छ, कोही त सिधै सुँगुरको मासु वा कुखुराको मासुतिर जान्छ। यस्तो फरक किन आउँछ भनेर बुझ्न पहिले विनिमय दर कसरी किनमेल टोकरीसम्म पुग्छ भन्ने कुरा बुझ्नुपर्छ।
अमेरिकी गाईको मासुको मूल्य वृद्धि साधारण मासुको मूल्यको समस्या मात्र होइन, उच्च विनिमय दर + अमेरिकी आपूर्ति कमी + कोरियाको आयात-निर्भर संरचना एकसाथ परेको परिणाम हो।
विनिमय दर बढ्दा किनमेल टोकरीसम्म यसरी पुग्छ
डलरको मूल्य बढ्दा समाचारमा एउटा संख्या मात्र बद्लिएजस्तो देखिन्छ, तर वास्तवमा यो धेरै चरण पार गरेर खाने टेबलसम्म आइपुग्छ।
1चरण: उही डलर मूल्य पनि वोनमा अझ महँगो हुन्छ
आयात गर्ने कम्पनीहरूले सामान्यतया डलरमा सामान किनेर ल्याउँछन्। वोन-डलर विनिमय दर बढ्यो भने, अमेरिकाबाट उही 10डलरको मासु किने पनि कोरियाली पैसामा हिसाब गरेको लागत तुरुन्तै बढ्छ। पहिलो असर उपभोक्ता मूल्यभन्दा पहिले वोन आधारको आयात एकाइ मूल्य मा सबैभन्दा छिटो देखिन्छ।
2चरण: सिधै बेचिने आयातित वस्तुमा मूल्य परिवर्तन छिटो देखिन्छ
आयातित गाईको मासु, आयातित फलफूल, पेट्रोलियमजस्ता सामान भित्रिएलगत्तै तुलनात्मक रूपमा छिटो बेचिने भएकाले विनिमय दरको असर छिटो देखिन्छ। स्टक छोटो र आयात निर्भरता धेरै भए मूल्य ट्याग पहिले नै हल्लिन्छ।
3चरण: प्रशोधित खाद्य र बाहिर खाने खर्च अलि ढिलो पछ्याउँछन्
गहुँ, मकै, सोयाबिनजस्ता मध्यवर्ती सामग्री सिधै उपभोक्तासम्म जाँदैनन्, कारखाना हुँदै जान्छन्। त्यसैले रेमेन, रोटी, खाजा, बाहिर खाने खर्च केही महिना ढिलो बढ्ने अवस्था धेरै हुन्छ। कोरिया बैंक (BOK) ले यसलाई मूल्य स्थानान्तरण, सजिलो भाषामा भन्दा लागत वृद्धि अर्को मूल्यमा सर्ने प्रक्रिया भनेर व्याख्या गर्छ।
4चरण: अन्ततः पूरै किनमेल टोकरी बिस्तारै महँगो हुन्छ
कोरिया बैंक (BOK) को विश्लेषणमा वोन-डलर विनिमय दर 10% बढ्यो भने आउँदो 1 वर्षमा उपभोक्ता मूल्यवृद्धि दर जम्मा भएर करिब 0.47%पोइन्टले बढ्न सक्छ भनिएको छ। अंक मात्र हेर्दा सानो जस्तो लाग्छ, तर बजार जाँदा मासु एउटा, कफी एउटा, बाहिर खाना खाने एक पटक, सबैको मूल्य सँगै बढ्ने भएकाले महसुस भने धेरै ठूलो हुन्छ।
हानउ vs अमेरिकी रिब, मूल्य अन्तर कति घट्यो
लेखमा आएको 100g प्रति मूल्य फरकलाई 2024 र 2026 को पहिलो त्रैमासिकमा छुट्याएर हेर्दा परिवर्तन कति ठूलो छ भन्ने देखिन्छ।
मूल्य फरक घटे उपभोक्ता कसरी चल्लान्
उही मूल्य परिवर्तन हेर्दा पनि मानिसअनुसार प्रतिक्रिया किन फरक हुन्छ भन्ने कुरा यसरी मिलाएर देखाउन सकिन्छ।
| छनोट | मुख्यतया कसले रोज्ला | |
|---|---|---|
| अमेरिकी उत्पादन कायम | दैनिक साइड डिशका लागि नियमित किन्ने उपभोक्ता | |
किन यसरी चल्छ अहिले पनि कोरियाली गाईको मासुभन्दा सस्तो छ, र परिचित स्वाद र प्रयोगलाई महत्त्व दिन्छन् | ||
| छुटको कोरियाली गाईको मासु पर्खने | मार्टको कार्यक्रममा संवेदनशील उपभोक्ता | |
| मध्यम-निम्न मूल्यको कोरियाली गाईको मासुतर्फ सर्ने | गुणस्तरको अनुभवलाई महत्त्व दिने उपभोक्ता | |
| अरू मासुतर्फ सर्ने | पहिले घरको बजेट हेर्ने उपभोक्ता | |
कोरियाली भोजन टेबलमा अमेरिकी गाईको मासुले ठाउँ बनाउन लागेको लामो प्रक्रिया
कोरियाले किन अमेरिकी गाईको मासु यति धेरै किन्छ भनेर हेर्न, अहिलेको मूल्यभन्दा पहिले पछिल्ला 20 वर्षको प्रवाह हेर्नुपर्छ।
चरण 1: पहिलेबाटै यो महत्त्वपूर्ण आयात बजार थियो
धेरै मानिसले अमेरिकी उत्पादनको बलियो अवस्थालाई कोरिया-अमेरिका FTA पछिको कुरा मात्र ठान्छन्, तर आधार त्यसअघिदेखि नै थियो। कोरिया पहिल्यैदेखि अमेरिकी गाईको मासुको महत्त्वपूर्ण बजारमध्ये एक थियो, र बढ्दो उपभोगलाई घरेलु उत्पादनले मात्र पूरा गर्न गाह्रो थियो।
चरण 2: 2003 मा पागल गाई रोग घटनाले एक पटक रोकियो
2003 मा अमेरिकामा BSE, साधारणतया पागल गाई रोग भनेर चिनिने रोग देखा परेपछि, कोरियाको अमेरिकी गाईको मासु आयात रोकियो। त्यो बेला गाईको मासुको समस्या साधारण खाद्य समस्या मात्र नभई राजनीति र कूटनीतिक समस्यासम्म ठूलो बन्यो।
चरण 3: 2008 मा आयात फेरि खुलेपछि बजारको ढोका पुनः खुल्यो
आयात पुनः सुरु हुनु केवल पुरानै अवस्थामा फर्किनु मात्र थिएन। अमेरिकी गाईको मासु फेरि वितरण सञ्जालमा पस्यो, र उपभोक्ताले फेरि यसलाई विकल्पका रूपमा स्वीकार गर्ने सुरुवात बन्यो।
चरण 4: 2012 मा कोरिया-अमेरिका FTA ले मूल्य प्रतिस्पर्धा शक्ति बलियो बनायो
कोरिया-अमेरिका FTA लागू भएपछि अमेरिकी गाईको मासुमाथिको 40% भन्सार शुल्क चरणबद्ध रूपमा घट्यो। सजिलै भन्नुपर्दा, अमेरिकी उत्पादन हरेक वर्ष नीतिगत रूपमा अलि-अलि बढी फाइदाजनक हुँदै गयो। यससँगै चिसो मासुको वितरण र बाहिर खाने च्यानल विस्तार हुँदा यो बिस्तारै दैनिक मासु बन्यो।
चरण 5: 2010 दशकको पछिल्लो भागदेखि संरचना स्थिर भयो
2017 देखि 2019 तिर अमेरिकी उत्पादनले अस्ट्रेलियाली उत्पादनलाई उछिन्ने प्रवाह स्पष्ट भयो, र 2020 दशकमा कोरिया अमेरिकी गाईको मासुको मुख्य आयात देशका रूपमा स्थापित भयो। त्यसैले अहिले कोरियाली भोजन टेबल पहिले नै अमेरिकी आपूर्ति सञ्जालसँग गहिरो रूपमा जोडिएको छ।
अमेरिकी उत्पादन अस्ट्रेलियाली उत्पादनभन्दा विशेषगरी किन बलियो छ
अमेरिकाको स्थानीय संख्या र कोरियाको 2022 आय संरचनालाई सँगै हेर्दा सम्बन्ध धेरै स्पष्ट देखिन्छ।
| कारण | अमेरिकी उत्पादनको बलियो पक्ष | |
|---|---|---|
| शुल्क | कोरिया-अमेरिका FTA का कारण शुल्क चरणबद्ध रूपमा घट्यो | |
किन कोरियाली बजारमा महत्त्वपूर्ण छ लामो अवधिमा यसले मूल्य प्रतिस्पर्धात्मकतालाई निरन्तर धकेल्ने संस्थागत शक्ति बन्यो | ||
| वितरण | चिसो मासु र बाहिर खाने च्यानलको आपूर्ति सञ्जाल बलियो छ | |
| भाग संरचना | कोरियाली ग्रिल माग अनुसारको उत्पादन संरचना बसिसकेको छ | |
| बजार स्थिति | परिमाण मात्र होइन, रकमको हिस्सा पनि उच्च छ | |
अमेरिकामा गाई घटे किन कोरियाको खानाको टेबल पनि हल्लिन्छ
अमेरिकाको स्थानीय संख्या र कोरियाको आय संरचनालाई सँगै हेर्दा सम्बन्ध धेरै स्पष्ट देखिन्छ।
अमेरिकाको स्थानीय समस्या कुन बाटो हुँदै कोरियाली मूल्य बन्छ
अमेरिकाको पशुपालन फार्ममा भएको कुरा कोरियाको मार्टको मूल्य ट्याग बन्नेसम्मको सम्बन्धको कडीलाई एक-एक लाइनमा हेर्दा यस्तो हुन्छ।
| अमेरिकाको स्थानीय परिवर्तन | बीचमा हुने कुरा | |
|---|---|---|
| खडेरी र घाँसको कमी | पालन लागत बढ्छ र माउ गाई हटाउने संख्या बढ्छ | |
कोरियाली भोजन टेबलमा प्रभाव अमेरिकी गोरुको मासुको आपूर्ति घटेर मूल्य बढ्ने दबाब ठूलो हुन्छ | ||
| दाना खर्च·ब्याजदरको भार | फार्म मालिकले गाईको संख्या सजिलै फेरि बढाउन सक्दैन | |
| पशुपालन चक्र लामो छ | प्रजनन गाई बढाए पनि उत्पादन विस्तार हुन धेरै समय लाग्छ | |
| कोरियाको उच्च आयात निर्भरता | वैकल्पिक आयात स्रोतमा बदल्न सजिलो छैन | |
यो केवल गाईको मासुको समस्या होइन, उच्च विनिमय दरले पूरा आयातित खानेकुरा तालिका बदल्छ
विनिमय दरको झट्का मासुमा मात्रै सकिँदैन। केही वस्तु तुरुन्तै, केही वस्तु घुमेर महँगो हुन्छन्।
| वस्तुको प्रकार | प्रतिनिधि उदाहरण | |
|---|---|---|
| प्रत्यक्ष आयातित वस्तु | गाईको मासु, केरा, सुन्तला, जमाइएको समुद्री खाद्य | |
किन विनिमय दरप्रति संवेदनशील हुन्छ डलर भुक्तानीको हिस्सा धेरै हुन्छ र देशभित्रका विकल्प सीमित भएकाले मूल्यमा छिट्टै असर पर्छ | ||
| कच्चा पदार्थ प्रकारका खाद्य | कफी, कोकोआ, पिठोमा आधारित खाद्य | |
| अप्रत्यक्ष प्रभाव पर्ने वस्तु | बाहिरको खाना, पशुपालनका उत्पादन, डेलिभरी खाना | |
| उपभोग प्रतिक्रिया | आयातित वस्तुको सट्टा रोज्नुभन्दा बजारको टोकरी सानो बनाउने | |
त्यसैले अहिले हामीले हेर्नुपर्ने कुरा गाईको मासुको एउटा मूल्यसूची मात्रै होइन
यो समाचार पढेपछि सबैभन्दा पहिले मनमा आउने सोच सायद यही हुनेछ। किन अमेरिकामा गाई कम हुनु र विनिमय दर बढ्नुले हाम्रो बेलुकाको मेनु बदल्छ? तर कोरिया जस्तो ऊर्जा, खाद्य कच्चा पदार्थ, र पशुजन्य उत्पादनको आयात हिस्सा धेरै भएको देशमा यो सम्बन्ध सोचेजस्तो भन्दा धेरै प्रत्यक्ष हुन्छ। टाढाको देशको कथा जस्तो लागे पनि क्यास काउन्टर अगाडि यो सीधै दैनिक जीवनको समाचार बन्छ।
महत्त्वपूर्ण कुरा अबको समय हो। यदि विनिमय दर लगातार उच्च रह्यो र अमेरिकाको आपूर्ति पुनर्स्थापना ढिलो भयो भने, अमेरिकी गाईको मासुको मूल्य सजिलै पुरानो स्तरमा फर्कन गाह्रो हुन्छ। त्यसो भन्दैमा सबैजना हानउतिर सर्न पनि सजिलो छैन। अन्त्यमा धेरै परिवारले अमेरिकी गाईको मासु अलि कम किन्ने, छुट भएको हानउ पर्खने, अन्य मासु मिसाउने, र बाहिर खाने संख्या घटाउने तरिकाले प्रतिक्रिया दिने सम्भावना धेरै छ।
त्यसैले अहिले हेर्नुपर्ने कुरा केवल "अमेरिकी उत्पादन महँगो भयो" मात्र होइन। उच्च विनिमय दरको समयमा कोरियाको खानेकुरा तालिकाले कुन वस्तु छोड्छ, कुन वस्तु सम्हाल्छ, र कहाँबाट महसुस हुने महँगी बढ्न थाल्छ भन्ने कुरा बुझ्नुपर्छ। गाईको मासुको मूल्यसूची त्यो परिवर्तन सबैभन्दा पहिले देखाउने संकेतहरूमध्ये एक मात्र हो।
अब गाईको मासु मात्र नहेरी आयातित फलफूल, कफी, बाहिर खाने खर्च पनि सँगै बढ्छ कि भनेर हेर्नुभयो भने विनिमय दरको झट्का अझ ठीकसँग महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।
मूल्य बढ्दा उपभोक्ताले सामान्यतया देशभित्रको उत्पादनले पूर्ण रूपमा साट्नु भन्दा कार्यक्रमका छुट वस्तु पर्खने, खरिद मात्रा घटाउने, अर्को प्रकारको मासुतर्फ जाने बाट सुरु गर्छन्।
हामी तपाईंलाई कोरियामा बस्ने तरिका बताउँछौं
gltr life लाई धेरै माया गर्नुहोस्