នៅលើ SNS ក្រៅប្រទេស វីដេអូទិដ្ឋភាពពេលយប់នៅកូរ៉េទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។ ទោះជាផ្លូវតូចមិនសូវមានមនុស្សក៏ដោយ ក៏មានចំនួន Like លើស 40ម៉ឺន។ នៅក្នុងវីដេអូមានពន្លឺភ្លើងតាមផ្លូវ អគារឥដ្ឋក្រហម និងផ្លូវឡើងចុះស្ងាត់ៗ។ អ្នកប្រើប្រាស់ក្រៅប្រទេសបានបង្ហាញប្រតិកម្មដូចជា 'កូរ៉េកំពុងរង់ចាំពួកយើង'។ សម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ វាជាទេសភាពសង្កាត់ធម្មតា ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនបរទេសវាមើលទៅមានអារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍គឺ ប្រតិកម្មនេះមិនមែនចេញពីកន្លែងទេសចរណ៍ភ្លឺភ្លាំងទេ ប៉ុន្តែចេញពីឈុតឆាកប្រចាំថ្ងៃធម្មតា។ អត្ថបទនេះបង្ហាញថាហេតុអ្វីបានជាឈុតបែបនេះមានសម្រស់ទាក់ទាញនៅក្រៅប្រទេស។
원문 보기គ្រាន់តែជាផ្លូវតូចក្នុងសង្កាត់ទេ ហេតុអ្វីបានជាក្រៅប្រទេសមើលវាដូចជាឈុតមួយក្នុងភាពយន្ត?
អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍គឺ ឈុតដែលជនជាតិកូរ៉េមើលថាធ្លាប់ឃើញពេករហូតមិនសូវចាប់អារម្មណ៍ វាវិញទៅជាមើលទៅដូចជា ទេសភាពទីក្រុងដែលមានព័ត៌មានច្រើន សម្រាប់ភ្នែកជនបរទេស។ ពេលផ្លូវតូច ភ្លើងតាមផ្លូវ អគារឥដ្ឋក្រហម ពន្លឺហាងងាយស្រួល ផ្លាកសញ្ញា និងពន្លឺឆ្លុះលើដីសើមភ្លៀង ស្របជាន់គ្នាក្នុងអេក្រង់តែមួយ វាអាចអានបានដូចជាកន្លែងថតកុនមួយដោយខ្លួនឯង។
ទីក្រុងកូរ៉េដូចជា សេអ៊ូល ជាទូទៅមិនងងឹតស្ងប់ទាំងស្រុងទេ ទោះបីជាយប់ហើយក៏ដោយ។ មានហាងដែលនៅបើកភ្លើងរហូតដល់យប់ជ្រៅ ហើយសេវាជីវិតតូចៗក៏ចូលទៅដល់ខាងក្នុងផ្លូវតូចផងដែរ។ អ្នកដើរជើង ការដឹកជញ្ជូន ហាង និងលំនៅឋានស្ថិតនៅជិតគ្នា។ សម្រាប់ជនបរទេស វាមើលទៅដូចជា 'ជីវិតប្រចាំថ្ងៃក្នុងទីក្រុងដែលប្លែកប៉ុន្តែអាចយល់បាន'។ វាមិនមែនជាទេសភាពមិនពិតទាំងស្រុងទេ ប៉ុន្តែដោយសារចង្វាក់វាខុសពីប្រទេសរបស់ខ្លួន ទើបកាន់តែទាក់ទាញ។
ដូច្នេះ ការរីករាលដាលនេះមិនមែនគ្រាន់តែផ្ទុះឡើងព្រោះហ្វីលទ័ររូបថតស្អាតទេ។ ព្រោះ ដង់ស៊ីតេទីក្រុងរបស់កូរ៉េ អារម្មណ៍រស់នៅ និងចង្វាក់យប់ជ្រៅ ត្រូវបានថតចូលអេក្រង់ពិតៗ ទើបមានប្រតិកម្មបែបនេះ។ ត្រង់នេះសំណួរបន្ទាប់កើតឡើងដោយធម្មជាតិ។ ហេតុអ្វីបានជាមើលផ្លូវតូចដូចគ្នា ប៉ុន្តែជនជាតិកូរ៉េមានអារម្មណ៍ថា 'ធម្មតា' ខណៈជនបរទេសមានអារម្មណ៍ថា 'ចង់ទៅមើល'?
ពន្លឺយប់ដែលលាយគ្នារវាងនីអុង និងភ្លើងតាមផ្លូវ
ពន្លឺឆ្លុះនៅយប់ភ្លៀង និងអារម្មណ៍ជម្រៅនៃផ្លូវតូចចង្អៀត
សេវាជីវិតដូចជា ហាងងាយស្រួល រទេះលក់អាហារតាមផ្លូវ និងហាងតូចៗ
សម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ វាស៊ាំហើយ ហើយសម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ វាថ្មី — វិធីអានផ្លូវតូចដូចគ្នា ប៉ុន្តែខុសគ្នា
| ធាតុ | សម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ | សម្រាប់ជនបរទេស |
|---|---|---|
| អារម្មណ៍មូលដ្ឋាន | សង្កាត់ដែលធ្លាប់ឃើញរាល់ថ្ងៃ | ឈុតថ្មីដែលបានប្រទះឃើញពេលធ្វើដំណើរ |
| អត្ថន័យនៃផ្លូវតូច | ផ្លូវត្រឡប់ផ្ទះ ទីកន្លែងរស់នៅ | ទេសភាពមូលដ្ឋានដែលចង់រុករក |
| ដង់ស៊ីតេទីក្រុង | អាចមើលទៅតឹងណែន ឬចាស់ | ឈុតពេញណែន ដូច្នេះមើលទៅដូចភាពយន្ត |
| សេវាជីវិត | គ្រាន់តែជាហាងងាយស្រួល គ្រាន់តែជាហាងតូច | ទីកន្លែងដែលអាចឃើញចង្វាក់ជីវិតក្នុងរឿងភាគកូរ៉េពិតៗ |
| បរិយាកាសពេលយប់ | យប់ធម្មតានៅចុងថ្ងៃដែលនឿយហត់ | អារម្មណ៍នៃទីក្រុងដែលនៅរស់រវើកដល់យប់ជ្រៅ ហើយមើលទៅគួរឲ្យទុកចិត្តខ្លះៗ |
ការចាប់អារម្មណ៍នេះ អាចមើលឃើញបានសូម្បីតែក្នុងចំនួនពិត — ការកើនឡើងនៃអ្នកទេសចរបរទេស
យោងតាមទិន្នន័យស្រាវជ្រាវ បានកើនពី 1,103ម៉ឺន នាក់ ក្នុងឆ្នាំ 2023 ទៅ 1,637ម៉ឺន នាក់ ក្នុងឆ្នាំ 2024។ ប៉ុន្តែ ដោយសារតែមានតែចំនួននេះមួយគត់ គេមិនអាចសន្និដ្ឋានថា «បានកើនឡើងព្រោះវីដេអូផ្លូវតូច» បានទេ ហើយការមើលវាជាទិន្នន័យផ្ទៃក្រោយដែលបង្ហាញថាការចាប់អារម្មណ៍លើទេសភាពជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់កូរ៉េបានកើនឡើង នឹងត្រឹមត្រូវជាង។
ឥដ្ឋក្រហម បង្គោលភ្លើង និងផ្លូវឡើងចំណោត បានក្លាយជាមុខមាត់នៃទីក្រុងកូរ៉េដូចម្តេច
ទេសភាពនេះ មិនមែនជា «សោភ័ណភាពប្រពៃណីរបស់កូរ៉េ» តាំងពីដើមមកទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ថានការណ៍ពីសម័យជាច្រើនជាន់គ្នា។
ដំណាក់កាលទី 1៖ រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវតូចចាស់ បានក្លាយជាមូលដ្ឋាន
ផ្លូវមិនទៀងទាត់ និងតំបន់ជីវភាពដែលបន្តមកតាំងពីសម័យជូសុន បានបង្កើតជាគ្រោងឆ្អឹងនៃទីក្រុង។ ដូច្នេះ កណ្តាលទីក្រុងចាស់របស់កូរ៉េ មានផ្លូវតូចកោង និងចង្អៀតច្រើន ជាងការរៀបជាក្រឡាចត្រង្គត្រង់ស្មើ។
ដំណាក់កាលទី 2៖ ក្រោយសង្គ្រាម វិបត្តិផ្ទះសម្បែងបានបំពេញលើតំបន់ខ្ពស់
ក្រោយការរំដោះ និងសង្គ្រាមកូរ៉េ មនុស្សបានហូរចូលទៅទីក្រុងធំៗ ដូចជា សេអ៊ូល និង ប៊ូសាន ដូច្នេះផ្ទះសម្បែងខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំង។ ជាលទ្ធផល ផ្ទះគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ និងភូមិជម្រាលភ្នំ បានកើតឡើងយ៉ាងលឿនលើចំណោត និងលើភ្នំ។
ដំណាក់កាលទី 3៖ ឧស្សាហូបនីយកម្ម បានធ្វើឲ្យតំបន់លំនៅឋានឥដ្ឋក្រហមទាប រីករាលដាល
ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 1960~80 ខណៈពេលការធ្វើទីក្រុងភាវូបនីយកម្មកើនលឿន វិធីសង់ផ្ទះទាប អគារច្រើនគ្រួសារ និងផ្ទះច្រើនគ្រួសារ ឲ្យជិតៗគ្នាលើដីតូច បានរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំង។ ផ្នែកខាងក្រៅឥដ្ឋក្រហម មានតម្លៃថោកសមរម្យ និងងាយស្រួលសាងសង់ ដូច្នេះវាក្លាយជាទម្រង់ធម្មតានៃទីក្រុង។
ដំណាក់កាលទី 4៖ បង្គោលភ្លើង និងខ្សែភ្លើង ក៏បានក្លាយជាទេសភាពដែរ
ពេលអគ្គិសនី និងទូរគមនាគមន៍ ត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងលឿន ខ្សែបញ្ជូនលើអាកាស គឺខ្សែភ្លើងដែលឆ្លងកាត់លើអាកាស បាននៅសល់តាមផ្លូវតូចគ្រប់កន្លែង។ សម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ វាហាក់ដូចជាចាស់ទ្រុឌទ្រោម ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនបរទេស វាអាចត្រូវបានមើលថាជាលម្អិតមូលដ្ឋានដ៏ខ្លាំងវិញ។
ដំណាក់កាលទី 5៖ ទាល់តែក្រោយការអភិវឌ្ឍឡើងវិញ ទើបវាមើលទៅ «បែបកូរ៉េ» ជាងមុន
ចាប់ពីទសវត្សរ៍ 1990 មក អាផាតមិន និងទីក្រុងថ្មីៗបានកើនឡើង ដូច្នេះផ្លូវតូចតំបន់ទាបបែបនេះ បានថយចុះបន្តិចម្តងៗ។ គួរឲ្យចម្លែកថា ពេលវាចាប់ផ្តើមបាត់ទៅវិញ ទេសភាពនេះបានក្លាយជារូបភាពទីក្រុងកូរ៉េដែលច្បាស់ជាងមុននៅក្នុងភាពយន្ត រឿងភាគ និង SNS។
គ្រប់ធាតុនៅក្នុងផ្លូវតូច សុទ្ធតែមានរឿងរ៉ាវ
| ធាតុនៃទេសភាព | វាកើតឡើងដូចម្តេច | ហេតុអ្វីឥឡូវវាមើលទៅបែបកូរ៉េ |
|---|---|---|
| ផ្លូវតូចចង្អៀត | កើតឡើងដោយការប្រមូលផ្តុំនៃរចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងចាស់ និងតំបន់ជីវភាព | ធ្វើឲ្យឈុតដើរមានជម្រៅ និងអារម្មណ៍ជីវិត |
| អគារឥដ្ឋក្រហម | បានរីករាលដាលជាសំបកខាងក្រៅដែលថោក និងសាមញ្ញ ក្នុងដំណើរការផ្គត់ផ្គង់លំនៅឋានទាបសម័យទំនើបនិងសម័យទំនើបដំបូង | បង្កើតអារម្មណ៍ថាជាតំបន់លំនៅឋានចាស់របស់កូរ៉េ ដែលផ្ទុយពីអាផាតមិន |
| បង្គោលភ្លើង និងខ្សែភ្លើង | ដោយសារអគ្គិសនី និងទូរគមនាគមន៍ ត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងលឿន ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធលើអាកាសត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងញឹកញាប់ | មើលទៅដូចមិនសូវរៀបរយ ប៉ុន្តែលម្អិតមូលដ្ឋានខ្លាំង |
| ផ្លូវឡើងចំណោត | ក្នុងវិបត្តិផ្ទះសម្បែងក្រោយសង្គ្រាម មានការតាំងទីលំនៅលើចំណោត និងការកកើតតំបន់ភ្នំ | បង្កើតស្រមោលទីក្រុងដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលធ្វើឲ្យនឹកដល់ សេអ៊ូល និង ប៊ូសាន |
តើជនបរទេសមានអារម្មណ៍ពីសុវត្ថិភាពផ្លូវពេលយប់នៅសេអ៊ូល ប្រហែលប៉ុណ្ណា
វាមិនមែនមានន័យថាមានសុវត្ថិភាពដាច់ខាត និងល្អឥតខ្ចោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងការណែនាំអំពី OECD Better Life Index មានការបង្ហាញថា នៅកូរ៉េ មានអ្នកឆ្លើយប្រហែល 82% ថាពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាព ទោះដើរម្នាក់ឯងពេលយប់ក៏ដោយ។ មធ្យមភាគ OECD ក្នុងទិន្នន័យដូចគ្នាគឺ 74%។
ផ្លូវតូចមានអារម្មណ៍ល្អ vs ផ្លូវត្រឡប់ផ្ទះដែលមិនស្ងប់ចិត្ត — ហេតុអ្វីអារម្មណ៍ខុសគ្នាខ្លាំងបែបនេះ
| ចំណុច | ទស្សនៈរបស់អ្នកទស្សនាជនបរទេស | ទស្សនៈរបស់អ្នករស់នៅកូរ៉េ |
|---|---|---|
| ការបកស្រាយលំហ | ផ្ទៃខាងក្រោយទីក្រុងបែបរេត្រូ និងដូចក្នុងភាពយន្ត | កន្លែងរស់នៅចាស់ ហើយខ្វះការថែទាំ |
| ការវិនិច្ឆ័យសុវត្ថិភាព | មានអារម្មណ៍ថាស្ងប់ចិត្តជាងទីក្រុងធំនៅប្រទេសខ្លួនបន្តិច | អារម្មណ៍មិនស្រួលខ្លាំង អាស្រ័យលើម៉ោង ភេទ និងរចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវតូច |
| របៀបមើល | បទពិសោធន៍ដើរខ្លីៗ ហើយសង្កេតមើលក្នុងនាមជាអ្នកធ្វើដំណើរ | ផ្លូវត្រឡប់ផ្ទះដែលធ្វើដំណើររាល់ថ្ងៃ និងបទពិសោធន៍ពិត |
| ចំណុចដែលចាប់អារម្មណ៍ | នេអុង ផ្លាកសញ្ញា បរិយាកាស និងភាពជាតំបន់ | កន្លែងងងឹត អ្នកស្រវឹង ភ្លើងបំភ្លឺ និងស្ថានភាពការគ្រប់គ្រង |
រូបភាពកូរ៉េបានផ្លាស់ពី 'កន្លែងល្បី' ទៅ 'ទិដ្ឋភាពជីវិតប្រចាំថ្ងៃ' ដូចម្តេច
កាលពីមុន តារា និងរឿងភាគមកមុន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ជីវិតប្រចាំថ្ងៃដែលជាផ្ទៃខាងក្រោយនោះ បានចាប់ផ្តើមក្លាយជាតួឯកហើយ។
ដំណាក់កាលទី 1: ចុងទសវត្សរ៍ 1990 — រលកកូរ៉េផ្តោតលើតារា
រលកកូរ៉េដំបូង ត្រូវបានតំណាងដោយរឿងភាគពេញនិយម និងមនុស្សដូចជាតារាសម្តែង និងអ្នកចម្រៀង។ នៅពេលនោះ កូរ៉េនៅជិតនឹងជា 'ប្រទេសដែលមើលមាតិកា'។
ដំណាក់កាលទី 2: ទសវត្សរ៍ 2000 — ផ្ទៃខាងក្រោយរឿងភាគបង្ហាញជីវិតប្រចាំថ្ងៃ
ផ្ទះ សាលា ផ្លូវ និងហាងអាហារក្នុងរឿងភាគ ត្រូវបានបង្ហាញឡើងវិញញឹកញាប់ ធ្វើឲ្យអ្នកទស្សនានៅបរទេសស្គាល់ចង្វាក់ជីវិតនៅកូរ៉េបន្តិចម្ដងៗ។
ដំណាក់កាលទី 3: ទសវត្សរ៍ 2010 — វាពង្រីកទៅជារលកកូរ៉េបែបរៀបរស់នៅ
នៅពេល K-팝 វិស័យសម្រស់ អាហារ និងវប្បធម៌កាហ្វេ រីកសាយជាមួយគ្នា គោលដៅនៃការចាប់អារម្មណ៍ក៏ផ្លាស់ពីតារាទៅរបៀបរស់នៅ។ អារម្មណ៍ថា 'ចង់រស់នៅទីនោះម្តង' ក៏ចាប់ផ្តើមកើតឡើង។
ដំណាក់កាលទី 4: ទសវត្សរ៍ 2020 — វីដេអូខ្លី និងវ្លុកវីដេអូ កំពុងផ្សព្វផ្សាយជីវិតប្រចាំថ្ងៃ
ឥឡូវនេះ វីដេអូខ្លីដែលថតដោយអ្នកគាំទ្រ និស្សិតអន្តរជាតិ អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកបង្កើតមាតិកាជនបរទេស រីកសាយលឿនជាងការផ្សព្វផ្សាយរបស់អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ទៀត។ ដូច្នេះ ឈុតធម្មតាដូចជាហាងងាយស្រួល រថភ្លើងក្រោមដី ផ្លូវតូច និងអាហារយប់ ក្លាយជាវីរលខ្លាំងជាងទីតាំងល្បីៗដែលភ្លឺភ្លង់។
អ៊ីចឹង រឿងល្បីនេះប្រាប់អ្វីដល់កូរ៉េ
ចំណុចសំខាន់គឺនេះ។ ឥឡូវនេះ ភាពទាក់ទាញរបស់កូរ៉េ មិនមែនមានតែនៅ កន្លែងល្បីៗប៉ុន្មានកន្លែង ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីដែលមនុស្សឆ្លើយតបពិតៗ គឺឈុតឆាកថ្ងៃធម្មតា ដូចជាជនជាតិកូរ៉េចូលហាងងាយស្រួល ឡើងផ្លូវចំណោត ហើយដើរតាមផ្លូវតូច។
វាក៏មើលទៅដូចជាដំណាក់កាលបន្ទាប់របស់រលកកូរ៉េផងដែរ។ កាលពីមុន វាបញ្ចប់ត្រឹម 'បានមើល' មាតិកាកូរ៉េ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ វាបន្តទៅជា ចង់សាកល្បងបទពិសោធន៍ជីវិតនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយនោះដោយផ្ទាល់។ ដូច្នេះ ទេសចរណ៍ក៏កំពុងផ្លាស់ពីការប្រើប្រាស់ទីតាំងសម្គាល់ទៅជាការសាកល្បងទិដ្ឋភាពជីវិតប្រចាំថ្ងៃបន្តិចម្ដងៗ។
ជាក់ស្តែង ក៏មានផ្នែកដែលត្រូវមើលដោយប្រុងប្រយ័ត្នផងដែរ។ ផ្លូវតូចដែលជនបរទេសទទួលយកដោយអារម្មណ៍ល្អ អាចជាកន្លែងដែលមានភាពមិនស្រួល និងភាពមិនសុវត្ថិភាពក្នុងជីវិតពិតសម្រាប់នរណាម្នាក់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលច្បាស់ គឺសូម្បីតែទិដ្ឋភាពទីក្រុងធម្មតាណាស់របស់កូរ៉េ ឥឡូវនេះក៏បានក្លាយជាទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌ដែលពិភពលោកអាចអានយល់បាន។
សមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងរបស់កូរ៉េ ឥឡូវនេះ មិនមែនមានតែ 'កន្លែងល្បីៗដ៏ភ្លឺភ្លង់' ទេ ប៉ុន្តែក៏មាន 'ទិដ្ឋភាពជីវិតប្រចាំថ្ងៃដែលមានជីវិត' ផងដែរ។
ការដែលផ្លូវតូចធម្មតាមួយក្លាយជារឿងល្បី វាក៏មានន័យថា ប្រទេសកូរ៉េបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានទទួលយកជាពិភពជីវិតមួយផងដែរ។
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកអំពីរបៀបរស់នៅក្នុងកូរ៉េ
សូមផ្តល់ក្ដីស្រឡាញ់ច្រើនៗដល់ gltr life