ក្រសួងវប្បធម៌ និងមូលនិធិផ្លាស់ប្តូរការផ្សាយអន្តរជាតិ កំពុងជំរុញគម្រោង ពីខែ 4 ដល់ខែ 11 '2026 រសជាតិ·សម្រស់·ការសម្រាក វប្បធម៌ K ពេញចិត្តទាំងប្រាំអារម្មណ៍'។ អ្នកបង្កើតមាតិកាបរទេសដែលរស់នៅកូរ៉េ ប្រហែល មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទ Dasan (សេអ៊ូល) នាក់ នឹងសាកល្បងវប្បធម៌តំបន់ដោយផ្ទាល់តាមរយៈ 6 លើក ហើយណែនាំខ្លឹមសារនោះទៅពិភពលោកតាម SNS។ កាលវិភាគដំបូងចាប់ផ្តើមនៅ ថ្ងៃទី 17 ខែ 4 នៅ Jeonju ខេត្ត Jeonbuk ហើយបន្ទាប់មកនឹងទៅកាន់ Pocheon ខេត្ត Gyeonggi, Boeun ខេត្ត Chungbuk, Andong·Yeongju ខេត្ត Gyeongbuk, Dangjin·Seosan ខេត្ត Chungnam, និង Goseong·Sokcho ខេត្ត Gangwon តាមលំដាប់។ Arirang TV គ្រោងនឹងចាក់ផ្សាយកម្មវិធីកម្សាន្តពិសេស 2 ភាគ អំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំក្រោយ ហើយក្រុមផលិតរបស់ MCOT ទូរទស្សន៍សាធារណៈថៃក៏នឹងចូលរួមផងដែរ ដើម្បីផលិតកម្មវិធីដាច់ដោយឡែកមួយ។
원문 보기ហេតុអ្វីរដ្ឋាភិបាលស្រាប់តែនិយាយអំពី 'រសជាតិ·សម្រស់·ការសម្រាក'
បើមើលអត្ថបទតែបន្តិច វាហាក់ដូចជាការណែនាំព្រឹត្តិការណ៍ទេសចរណ៍តំបន់ធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែបើមើលឲ្យលម្អិតបន្តិច អ្នកអាចឃើញសញ្ញាថា កូរ៉េ កំពុងផ្លាស់ប្តូររបៀបពន្យល់អំពីវប្បធម៌ K ដោយខ្លួនឯង។
កាលពីមុន ការផ្សព្វផ្សាយរលកកូរ៉េ ផ្តោតលើ 'មាតិកាដែលមើល' ដូចជា រឿងភាគ K-pop និងតារា។ តែឥឡូវនេះ និន្នាការកំពុងខ្លាំងឡើងទៅរកការលក់ជាកញ្ចប់តែមួយ រួមទាំង បទពិសោធន៍នៃការញ៉ាំ ការមានអារម្មណ៍ ការសម្រាក និងការស្នាក់នៅ ផងដែរ។ ពាក្យបីម៉ាត់ 'រសជាតិ·សម្រស់·ការសម្រាក' មិនសូវជាពាក្យបច្ចេកទេសវិជ្ជាសាស្ត្រទេ ប៉ុន្តែជាភាសាទេសចរណ៍ដែលជនបរទេសអាចយល់បានងាយក្នុងពេលតែមួយ។
លើសពីនេះទៅទៀត ចំណុចសំខាន់គឺ តួឯកនៃគម្រោងនេះមិនមែនជាជនជាតិកូរ៉េទេ ប៉ុន្តែជា អ្នកបង្កើតមាតិកាបរទេសប្រហែល មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទ Dasan (សេអ៊ូល) នាក់ដែលរស់នៅកូរ៉េ។ ជំនួសឲ្យរដ្ឋាភិបាលពន្យល់ដោយផ្ទាល់ វាជាវិធីដែលអនុញ្ញាតឲ្យជនបរទេសណែនាំកូរ៉េតាមភាសា និងអារម្មណ៍របស់ខ្លួនឯង។ មើលតែរចនាសម្ព័ន្ធគម្រោងនៅក្នុងអត្ថបទក៏ឃើញច្បាស់ដែរថា មជ្ឈមណ្ឌលនៃការផ្សព្វផ្សាយ កំពុងផ្លាស់ពីការពន្យល់មួយទិស ទៅជាការចែករំលែកបទពិសោធន៍។
វាជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីមិនបញ្ចប់វប្បធម៌ K ត្រឹមការសម្តែង និងវីដេអូទេ ប៉ុន្តែពង្រីកវាទៅជាអាហារ សោភ័ណភាព និងបទពិសោធន៍សម្រាកនៅតំបន់ ហើយលក់វា។
ហើយពួកគេមើលឃើញថា អ្នកពន្យល់ដែលសមជាងរដ្ឋាភិបាល គឺជាអ្នកបង្កើតមាតិកាបរទេសដែលរស់នៅកូរ៉េ។
ការផ្សព្វផ្សាយហាន់រីយូកាលមុន និងការផ្សព្វផ្សាយ K-វប្បធម៌ ឥឡូវនេះ ខុសគ្នាយ៉ាងណា
| ធាតុ | ការផ្សព្វផ្សាយហាន់រីយូកាលមុន | ការផ្សព្វផ្សាយ K-វប្បធម៌ ថ្មីៗ |
|---|---|---|
| សម្ភារៈស្នូល | រឿងភាគ·K-pop·តារា | ម្ហូបឆ្ងាញ់·សោភ័ណភាព·សុខុមាលភាព·បទពិសោធន៍តំបន់ |
| ទីតាំងរបស់ទស្សនិកជន | អ្នកគាំទ្រដែលមើលមាតិកា | អ្នកដំណើរដែលមកដោយផ្ទាល់ ដើម្បីញ៉ាំ និងសម្រាក |
| រចនាសម្ព័ន្ធការប្រើប្រាស់ | ការទស្សនា·សំឡេងតន្ត្រី·ការប្រើប្រាស់របស់ fandom | ការស្នាក់នៅ·កន្លែងស្នាក់នៅ·អាហារ·ការប្រើប្រាស់ក្នុងតំបន់ |
| ភាសាប្រ៊ែនឌីង | ផ្ដោតលើតារាហានល្យូ និងស្នាដៃល្បី | កញ្ចប់វប្បធម៌ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដូចជា 'រសជាតិ·ស្ទីល·សម្រាក' |
| គោលដៅគោលនយោបាយ | ពង្រីកការស្គាល់អំពីកូរ៉េ | ភ្ជាប់រហូតដល់ការទស្សនា ការស្នាក់នៅ និងការបំបែកទៅតំបន់ |
បើបក 'រសជាតិ·សម្រស់·សម្រាក' ឲ្យស្រួល មើលឃើញបទពិសោធន៍ដែលកូរ៉េចង់លក់
| អ័ក្ស | អត្ថន័យងាយ | រូបរាងនៅក្នុងទេសចរណ៍ | ការភ្ជាប់ក្នុងអត្ថបទ |
|---|---|---|---|
| រសជាតិ | បទពិសោធន៍ញ៉ាំអាហារកូរ៉េដោយផ្ទាល់ | ម្ហូបឆ្ងាញ់មូលដ្ឋាន ផ្សារ អាហារតំណាងតំបន់ | តំបន់ដូចជា ជុនជូ ជាកាតដែលខ្លាំងជាពិសេស |
| សម្រស់ | ស្អាត មានបរិយាកាស មានអារម្មណ៍បែបកូរ៉េ | ផ្ទះហានុក វប្បធម៌ប្រពៃណី ស្ទីល សោភ័ណភាពនៃលំហ | ងាយបង្ហាញទេសភាព និងវប្បធម៌ប្រពៃណីជាមួយគ្នា |
| សម្រាក | ពេលខ្លីសម្រាប់សម្រាក និងស្ដារកម្លាំង | សុខុមាលភាព ធម្មជាតិ វត្ត ប្រាសាទ សមុទ្រ បទពិសោធន៍បែបព្យាបាលចិត្តកាយ | តំបន់ដូចជា បូអ៊ុន·កូសុង ជាអ័ក្សដែលងាយទាក់ទាញ |
ព័ត៌មានទេសចរណ៍រកពីណា? ចម្លើយមានរួចហើយនៅក្នុងទូរស័ព្ទដៃ
នេះជាព័ត៌មានដែលបានដកស្រង់ពីការស្ទង់មតិស្ថានភាពអ្នកទេសចរបរទេស ឆ្នាំ 2018។ បើមើលថាមនុស្សទទួលព័ត៌មានដំណើរកម្សាន្តពីណា នឹងយល់ថាហេតុអ្វីការផ្សព្វផ្សាយបែប SNS បានកើនឡើង។
ហេតុអ្វីបានជាវីដេអូបទពិសោធន៍របស់អ៊ីនហ្វ្លូអិនស័របរទេស មានប្រសិទ្ធភាពជាងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់រដ្ឋ
| ធាតុ | ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ជាតិបែបប្រពៃណី | មាតិកាបទពិសោធន៍របស់អ្នកមានឥទ្ធិពលបរទេស |
|---|---|---|
| ការគ្រប់គ្រងសារ | រដ្ឋអាចគ្រប់គ្រងបានយ៉ាងស្អាតស្អំ | សេរីជាង ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងខ្សោយ |
| ភាពទុកចិត្ត | ផ្លូវការ ប៉ុន្តែអាចមានអារម្មណ៍ថាឆ្ងាយបន្តិច | មើលទៅដូចជាការណែនាំពីភាគីទី 3 ដូច្នេះមានអារម្មណ៍ពិតខ្លាំង |
| ភាពសមស្របនៃវេទិកា | ខ្លាំងលើពាណិជ្ជកម្មទូរទស្សន៍·វីដេអូផ្សព្វផ្សាយ | ខ្លាំងលើវីដេអូខ្លី វីឡុក និងការរីករាលដាលតាម SNS |
| របៀបពន្យល់ | បង្ហាញរូបភាពដែលរួចរាល់ | បកចំណុចដែលមិនសូវស្គាល់ជាភាសាជីវិតប្រចាំថ្ងៃ |
| ការបម្លែងទៅទេសចរណ៍តំបន់ | មានអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយកន្លែងល្បី | ល្អសម្រាប់បញ្ចុះបញ្ចូលតម្លៃបទពិសោធន៍របស់តំបន់ដែលមិនសូវល្បី |
ហេតុអ្វីបានជាមិនមែនសេអ៊ូល តែជា ជុនជូ·បូអ៊ុន·ដាំងជិន·ហ្គោសុង
សេអ៊ូល និង ប៊ូសាន គឺជាទីក្រុងដែលជនបរទេសស្គាល់រួចហើយគួរសមដែរ។ ដូច្នេះ តាមគោលនយោបាយ មាននិន្នាការខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍជាមួយគ្នានូវ តំបន់ដែលមិនសូវត្រូវបានស្គាល់ ប៉ុន្តែមានទុនបទពិសោធន៍ច្បាស់លាស់ ជាជាងផ្សព្វផ្សាយម្តងហើយម្តងទៀតអំពីទីក្រុងនិមិត្តសញ្ញាដដែល។ ក្នុងការស្រាវជ្រាវផងដែរ ពាក្យគន្លឹះសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្រទេសចរណ៍អ្នកទស្សនាបរទេសថ្មីៗនេះគឺ ‘ការបែងចែកទៅតាមតំបន់’ ដែលបានលេចឡើងម្តងហើយម្តងទៀត។
ចំណុចសំខាន់នៅទីនេះ មិនមែនជាឈ្មោះតំបន់នោះទេ ប៉ុន្តែជារៀង អាចផ្តល់បទពិសោធន៍អ្វីបានខ្លះ។ ជុនជូ មានអាហារ និងផ្ទះហានុក, បូអ៊ុន មានព្រៃឈើ និងវត្ត, ដាំងជិន មានឆ្នេរសមុទ្រខាងលិច និងម្ហូបក្នុងតំបន់, ហ្គោសុង មានទេសភាពឆ្នេរ និងការសម្រាកជាមួយធម្មជាតិ ដូច្នេះពណ៌សម្បុររបស់ម្នាក់ៗច្បាស់ណាស់។ និយាយម្យ៉ាងទៀត វាមិនមែនលក់ជា 'ទីក្រុងមួយទៀត' ទេ ប៉ុន្តែជាលក់ 'មួយថ្ងៃដែលធ្វើមិនបាននៅសេអ៊ូល'។
នេះក៏ភ្ជាប់ជាមួយ ការបែងចែកទៅតាមតំបន់ ដែលជាកិច្ចការធំមួយនៃគោលនយោបាយទេសចរណ៍កូរ៉េផងដែរ។ បើការមកលេងរបស់បរទេសប្រមូលផ្តុំតែសេអ៊ូល បញ្ហាថ្លៃស្នាក់នៅ ការកកស្ទះ និងការចំណាយផ្តោតតែមួយកន្លែង នឹងកាន់តែធំឡើង ប៉ុន្តែទេសចរណ៍តំបន់បែបបទពិសោធន៍អាចធ្វើឱ្យភ្ញៀវរាលដាលទៅទូទាំងប្រទេសបាន។ ដូច្នេះ មិនមែនសំខាន់តែការទេសចរច្រើនឡើងទេ ប៉ុន្តែ វារាលដាលទៅទីណា និងយ៉ាងដូចម្តេច ទើបសំខាន់។
ទោះបីចំនួនភ្ញៀវទេសចរកើនឡើងក៏ដោយ បើប្រមូលផ្តុំតែសេអ៊ូល លុយមិនងាយរាលដាលទៅសេដ្ឋកិច្ចតំបន់ទេ។
ហេតុដូច្នេះហើយ រដ្ឋាភិបាលកំពុងលើកយកគោលដៅក្នុងតំបន់ដែលបទពិសោធន៍ច្បាស់លាស់ ញឹកញាប់ជាងទីក្រុងដែលមានគេស្គាល់ខ្លាំង។
តំបន់នីមួយៗ មិនមែនលក់ជា 'ទីក្រុងមួយទៀត' ទេ ប៉ុន្តែលក់ជា 'បទពិសោធន៍ដែលមិនមាននៅសេអ៊ូល'។
| តំបន់ | ទ្រព្យសម្បត្តិស្នូល | ភាពទាក់ទាញដែលបរទេសមើលឃើញ | ពាក្យគន្លឹះដែលសម |
|---|---|---|---|
| ជុនជូ | អាហារ·ផ្ទះហានុក·វប្បធម៌ប្រពៃណី | សាកល្បងទេសភាពនិងអាហារបែបកូរ៉េបានក្នុងពេលតែមួយ | រសជាតិ, សម្រស់ |
| បូអ៊ុន | ព្រៃឈើ·វត្ត·ការសម្រាក | អារម្មណ៍ស្ដារកម្លាំងស្ងប់ស្ងាត់ ខុសពីទេសចរណ៍បែបទីក្រុង | សម្រាក |
| ដាំងជិន·សូសាន | ឆ្នេរសមុទ្រខាងលិច·កោះ·ម្ហូបក្នុងតំបន់ | ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងទេសភាពសមុទ្រ និងអាហារតំបន់ | រសជាតិ, សម្រាក |
| អាន់ដុង·យ៉ុងជូ | វប្បធម៌ប្រពៃណី·តំបន់វប្បធម៌ខុងជឺ | បទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ផ្លូវចិត្ត | សម្រស់ |
| ហ្គោសុង·សុខឆូ | ទេសភាពឆ្នេរ·ធម្មជាតិ·រូបភាពសន្តិភាព | ផ្តល់ទាំងទេសភាពខ្លាំង និងអារម្មណ៍សម្រាកក្នុងពេលតែមួយ | សម្រស់, សម្រាក |
ពី Arirang TV ដល់អ្នកមានឥទ្ធិពល ប៉ុស្តិ៍ផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌កូរ៉េបានពង្រីកទូលាយបែបនេះ
ការដែល Arirang TV និងទូរទស្សន៍សាធារណៈថៃ ចូលរួមជាមួយគ្នាក្នុងគម្រោងនេះ មិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ កូរ៉េធ្លាប់ពន្យល់ប្រទេសរបស់ខ្លួនតាមរយៈបណ្តាញផ្សាយរួចមកហើយ ហើយឥឡូវកំពុងបន្ថែមឌីជីថលទៅលើវិធីនោះ។
ដំណាក់កាលទី 1: ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ 1990 បង្កើតបណ្តាញផ្សាយក្រៅប្រទេស
ការជំរុញការផ្សាយតាមផ្កាយរណបក្រៅប្រទេសនៅឆ្នាំ 1996 និងការបើកដំណើរការ Arirang TV នៅឆ្នាំ 1997 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលកូរ៉េបានបង្កើតបង្អួចផ្លូវការមួយសម្រាប់ពន្យល់ខ្លួនឯងជាភាសាបរទេស។
ដំណាក់កាលទី 2: 1999~2000 ពង្រីកការផ្សាយទៅទូទាំងពិភពលោក
នៅពេលការផ្សាយត្រូវបានពង្រីកលើសពីអាស៊ី·ប៉ាស៊ីហ្វិក ទៅកាន់អាមេរិក អឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិក ការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌កូរ៉េក៏បានផ្លាស់ពី 'មានមាតិកាល្អ' ទៅជា 'អាចមើលឃើញពិតប្រាកដនៅក្រៅប្រទេស'។
ដំណាក់កាលទី 3: 2000~2010 ទសវត្សរ៍ ធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មតាមរយៈកិច្ចសហការទូរទស្សន៍សាធារណៈ
តាមរយៈការផលិតរួមជាមួយស្ថានីយផ្សាយក្រៅប្រទេស ឬការចូលទៅក្នុងបណ្តាញរៀបចំកម្មវិធីក្នុងតំបន់ បទពិសោធន៍ក្នុងការរៀបចំរឿងរ៉ាវអំពីកូរ៉េឡើងវិញឱ្យសមនឹងកម្រិតយល់របស់អ្នកទស្សនាក្នុងតំបន់ ក៏ត្រូវបានសន្សំឡើង។
ដំណាក់កាលទី 4: បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2015 ពង្រីកទៅជាវេទិកាការទូតសាធារណៈ
ការផ្លាស់ប្តូរដូចជាការបើកឆានែល UN មានន័យថា Arirang TV បានក្លាយជាវេទិកាផ្លូវការសម្រាប់ពន្យល់អំពីកូរ៉េ លើសពីការជាឆានែលវប្បធម៌ធម្មតា។
ដំណាក់កាលទី 5: ទសវត្សរ៍ 2020 រួមបញ្ចូលទាំងភាពជឿជាក់របស់ការផ្សាយ និងការពង្រីករបស់ឌីជីថល
ឥឡូវនេះ វាកំពុងវិវត្តទៅជាម៉ូឌែលកូនកាត់ ដែលប្រើជាន់លើគ្នារវាងភាពគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ Arirang TV ឬទូរទស្សន៍សាធារណៈក្រៅប្រទេស និងកម្លាំងរីករាលដាលរបស់អ៊ីនហ្វ្លូអិនស័រ និង SNS។
តើអ្នកបង្កើតមាតិកាបរទេសបានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយកូរ៉េដូចម្តេច
អ្នកបង្កើតមាតិកាជនបរទេសដែលរស់នៅកូរ៉េ មិនមែនស្រាប់តែបង្ហាញខ្លួនឡើងទេ។ នេះជាលទ្ធផលដែលកើតពីរលកហាន់រូ និងការផ្លាស់ប្តូរវេទិកា ដែលសន្សំមកយូរហើយ។
ដំណាក់កាល 1: រលកកូរ៉េបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃការចាប់អារម្មណ៍
ចាប់ពីចុងទសវត្សរ៍ 1990 ពេលរឿងភាគ និងតន្ត្រីកូរ៉េបានរីករាលដាល មនុស្សនៅបរទេសក៏ចាប់ផ្តើមចង់ដឹងអំពីប្រទេសដែលឈ្មោះកូរ៉េនេះ។
ដំណាក់កាល 2: អ្នកបង្កើតស្នាដៃផ្ទាល់ខ្លួនជនបរទេសចាប់ផ្តើមបង្ហោះរឿងជីវិត
នៅចុងទសវត្សរ៍ 2000 ដល់ដើមទសវត្សរ៍ 2010 អ្នកសរសេរប្លក់ និងយូធូបឺរជនបរទេស បានណែនាំអាហារកូរ៉េ ភាពខុសគ្នាផ្នែកវប្បធម៌ និងបទពិសោធន៍សម្របខ្លួនក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។
ដំណាក់កាល 3: កណ្ដាលទសវត្សរ៍ 2010, «កូរ៉េតាមភ្នែកជនបរទេស» ក្លាយជាប្រភេទមាតិកាមួយ
ព្រោះពួកគេអាចចង្អុលបង្ហាញចំណុចដែលមើលទៅចម្លែក ពីទស្សនៈរបស់អ្នកទស្សនាជនបរទេសដូចគ្នា បានយ៉ាងល្អ មាតិកាបកប្រែវប្បធម៌ក៏ចាប់ផ្តើមមានឥទ្ធិពល លើសពីការវាយតម្លៃធម្មតា។
ដំណាក់កាល 4: បន្ទាប់ពី 2017 រដ្ឋាភិបាលចាប់ផ្តើមមើលពួកគេជាដៃគូផ្លូវការ
នៅពេលស្ថាប័នសាធារណៈចាប់ផ្តើមបញ្ចូលយូធូបឺរជនបរទេសទៅក្នុងកម្មវិធីអញ្ជើញ ពួកគេក៏ក្លាយជាដៃគូសហការមិនមែនជាភ្ញៀវបណ្តោះអាសន្នទៀតឡើយ។
ដំណាក់កាល 5: ទសវត្សរ៍ 2020 រដ្ឋាភិបាលកណ្ដាល និងរដ្ឋបាលមូលដ្ឋានធ្វើឲ្យក្លាយជាប្រព័ន្ធ
ឥឡូវនេះ អ្នកបង្កើតមាតិកាជនបរទេសកំពុងតែចាក់ឫសជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលគ្របដណ្តប់ទេសចរណ៍ អាហារឆ្ងាញ់ ភាសា និងការផ្សព្វផ្សាយតំបន់ជាមួយគ្នា។
អ្នកបង្កើតមាតិកាបរទេសមិនមែនគ្រាន់តែជាភ្ញៀវទេ ប៉ុន្តែជា «អ្នកបកប្រែវប្បធម៌»
| តួនាទី | ធ្វើការងារអ្វី | ហេតុអ្វីសំខាន់ |
|---|---|---|
| អ្នកបកប្រែវប្បធម៌ | ពន្យល់វប្បធម៌កូរ៉េដែលមើលទៅចម្លែក តាមកម្រិតយល់ឃើញរបស់ជនបរទេស | ធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនានៅបរទេសងាយយល់ |
| អ្នកផ្តល់សក្ខីកម្មបទពិសោធន៍ | បញ្ជូនការវាយតម្លៃបន្ទាប់ពីបានរស់នៅ និងសាកញ៉ាំដោយផ្ទាល់ | មានអារម្មណ៍ថាស្មោះត្រង់ជាងការផ្សព្វផ្សាយរបស់រដ្ឋាភិបាល |
| អ្នកណែនាំទេសចរណ៍ | បង្ហាញថាគួរទៅណា និងរីករាយបែបណាទើបល្អ | បង្កើនការស្រមៃអំពីការទៅលេង ហើយកាន់តែជិតទៅនឹងផែនការធ្វើដំណើរពិតប្រាកដ |
| អ្នកផ្សព្វផ្សាយតំបន់ | ណែនាំភាពទាក់ទាញរបស់តំបន់ក្រៅ សេអ៊ូល តាមរយៈមាតិកាបែបជីវិតរស់នៅ | ធ្វើឱ្យទីក្រុងខេត្តដែលមើលទៅមិនសូវស្គាល់ ក៏មើលទៅជិតស្និទ្ធដែរ |
| អ្នកតភ្ជាប់ចូលស្គាល់ហាន់រូដំបូង | ភ្ជាប់អ្នកគាំទ្ររឿងភាគ និង K-ប៉ុប ទៅកាន់អាហារ ការធ្វើដំណើរ និងភាសា | ក្លាយជាស្ពានបម្លែងចំណាប់អារម្មណ៍ ទៅជាការស្នាក់នៅ និងការចំណាយ |
ដូច្នេះ អ្វីដែល គម្រោង នេះ និយាយ មិនមែន ជា 'សូម មក មើល កូរ៉េ' ទេ
គម្រោងលើកនេះរបស់ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ មិនត្រឹមតែណែនាំកូរ៉េថាជា មហាអំណាចមាតិកា ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបោះជំហានទៅមុខមួយទៀត ដើម្បីពន្យល់ថាជា គោលដៅដែលអាចសាកល្បងជីវិតរស់នៅ ផងដែរ។ បើមើលអត្ថបទ និងឯកសារគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធជាមួយគ្នា អាចឃើញចេតនាដែលចង់មិនឱ្យ K-វប្បធម៌បញ្ចប់ត្រឹមការទស្សនាការសម្តែង និងវីដេអូទេ ប៉ុន្តែចង់ភ្ជាប់វាទៅនឹងបទពិសោធន៍ធ្វើដំណើរ អាហារឆ្ងាញ់ និងការសម្រាក។
ដូច្នេះ 'រសជាតិ·សោភ័ណភាព·ការសម្រាក' កាន់តែសំខាន់។ ពីទស្សនៈរបស់ជនបរទេស ការចូលចិត្ត K-ប៉ុប ឬ រឿងភាគ និងការមកកូរ៉េពិតៗ ស្នាក់នៅពីរបីថ្ងៃ ហើយចំណាយលុយ គឺជាដំណាក់កាលខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ដើម្បីបន្ថយគម្លាតនោះ រដ្ឋាភិបាលកំពុងភ្ជាប់អាហារ ទីកន្លែង ធម្មជាតិ និងការសម្រាក ឲ្យក្លាយជា ដំណើររឿងទេសចរណ៍តែមួយ។
ហើយអ្នកនិយាយរឿងនៃរឿងរ៉ាវនោះ គឺ អ្នកបង្កើតមាតិកាជនបរទេសដែលរស់នៅកូរ៉េ កំពុងតែមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើង។ ព្រោះពួកគេយល់សំណួរឆ្ងល់របស់ជនបរទេសដូចគ្នាមុនគេ ហើយអាចបម្លែងវប្បធម៌ដែលមើលទៅចម្លែក ទៅជាពាក្យសាមញ្ញងាយយល់។ ចុងក្រោយ អត្ថបទលើកនេះគឺជាព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទេសចរណ៍តំបន់មួយ ប៉ុន្តែបើមើលឱ្យធំជាងនេះ វាអាចចាត់ទុកថាជាអត្ថបទដែលបង្ហាញពី ឆាកដែលការផ្សព្វផ្សាយកូរ៉េ កំពុងផ្លាស់ពី «ការពន្យល់» ទៅជា «ការចែករំលែកបទពិសោធន៍»។
«រសជាតិ·សម្រស់·សម្រាក» គឺជាពាក្យដែលបកប្រែកូរ៉េថាជាគោលដៅវប្បធម៌ជីវភាព ដែលអាចញ៉ាំ មើល និងសម្រាកបាន។
អ្នកបង្កើតមាតិកាបរទេស និងបទពិសោធន៍តំបន់ គឺជាឧបករណ៍ដែលបង្ហាញយុទ្ធសាស្ត្រនោះបានគួរឲ្យជឿជាក់បំផុត។
យើងប្រាប់អ្នកអំពីវិធីរស់នៅក្នុងកូរ៉េ
សូមស្រឡាញ់ gltr life ឲ្យបានច្រើន