រដ្ឋាភិបាលកំពុងរៀបចំប្រាក់ជំនួយសម្រាប់អ្នករងផលប៉ះពាល់ ដើម្បីជួយមនុស្សដែលកំពុងលំបាកដោយសារតម្លៃប្រេងខ្ពស់។ សម្រាប់អ្នកទទួលជំនួយជីវភាពមូលដ្ឋាន នឹងផ្តល់ 550K KRW ហើយសម្រាប់ក្រុមចំណូលទាប និងគ្រួសារមាតាបិតាតែម្នាក់ នឹងផ្តល់ 450K KRW។ បើអ្នកមានសិទ្ធិទទួលជំនួយ ជាពលរដ្ឋនៅតំបន់ក្រៅរដ្ឋធានី និងតំបន់ដែលប្រជាជនកំពុងថយចុះ នឹងទទួលបន្ថែម 50K KRW ក្នុងម្នាក់។ ជនបរទេស គឺជាក្រុមសំខាន់ក្នុងអត្ថបទនេះ ដែលសួរអំពីសិទ្ធិទទួលជំនួយ និងថាអាចដាក់ពាក្យបានឬអត់។ ពលរដ្ឋដែលកំពុងស្នាក់នៅក្រៅប្រទេស ក៏អាចទទួលប្រាក់ជំនួយបាន បើបំពេញលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់។ បើត្រឡប់មកប្រទេសនៅចន្លោះបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែ 30 ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែ 17 អាចដាក់ពាក្យតាមការស្នើសុំពិនិត្យឡើងវិញបាន។ ក្នុងករណីនេះ ត្រូវបញ្ចប់នីតិវិធីនៅក្នុងកាលកំណត់ស្នើសុំពិនិត្យឡើងវិញ គឺថ្ងៃទី 7 ខែ 17។ រដ្ឋាភិបាលនឹងកំណត់ជាមុនសិននូវពលរដ្ឋដែលស្ថិតក្រោម 70% ខាងក្រោមនៃចំណូល តាមរយៈ 건강보험 ជាដើម។ ហើយក៏បានពន្យល់ផងដែរថា ត្រូវការរយៈពេលសម្រាប់បញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធដាក់ពាក្យ និងបើកប្រាក់ ព្រមទាំងរយៈពេលសាកល្បងរបស់ក្រុមហ៊ុនប័ណ្ណ។ ដូច្នេះ ការរៀបចំការបើកប្រាក់ត្រូវការពេលខ្លះ ប៉ុន្តែគេមើលថា នេះជាដំណើរការសម្រាប់ដំណើរការសេវាឱ្យមានស្ថិរភាព។
원문 보기ប្រាក់ឧបត្ថម្ភលើកនេះ ដែលធ្វើឲ្យច្រឡំ គឺព្រោះមាន 'ស្តង់ដារ' ច្រើនជាងលុយ
បើមើលតែអត្ថបទដើម សំណួរនឹងលោតមកភ្លាម។ ជនបរទេសក៏អាចទទួលបានដែរឬ, ហេតុអ្វីជនកូរ៉េដែលនៅក្រៅប្រទេសមិនអាចទទួលបានភ្លាមៗ, ហេតុអ្វីអ្នកខ្លះបាន 100K KRW តែអ្នកខ្លះលើស 500K KRW។ ឈ្មោះគឺជាប្រាក់ឧបត្ថម្ភតែមួយ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង វាពាក់ព័ន្ធជាមួយសញ្ជាតិ ស្ថានភាពស្នាក់នៅ កម្រិតចំណូល ទម្រង់គ្រួសារ និង ស្តង់ដារតំបន់ក្នុងពេលតែមួយ ដូច្នេះទើបងាយច្រឡំ។
បើនិយាយឲ្យងាយ វាមិនមែនជាការយកតារាងដូចគ្នាទៅបង្ហាញនៅបង្អួចសេវាទេ ប៉ុន្តែជារចនាសម្ព័ន្ធដែលមនុស្សម្នាក់ៗយកបញ្ជីត្រួតពិនិត្យខុសៗគ្នាទៅជិតជាង។ ពីភាគីរដ្ឋាភិបាល ពួកគេត្រូវវិនិច្ឆ័យក្នុងពេលតែមួយថា 'នរណាកំពុងលំបាកប៉ុណ្ណា', 'តើគួរផ្តល់ការគាំទ្រដោយយកជីវភាពរស់នៅក្នុងប្រទេសបច្ចុប្បន្នជាមូលដ្ឋានឬទេ', និង 'តើត្រូវបន្ថែមប្រាក់តាមតំបន់ឬទេ'។
ដូច្នេះ ចំណុចសំខាន់ពិតៗក្នុងអត្ថបទនេះ មិនមែនគ្រាន់តែជាតារាងចំនួនទឹកប្រាក់មួយសន្លឹកទេ។ ហេតុអ្វីចំនួនទឹកប្រាក់ត្រូវបានបែងចែក, ហេតុអ្វីមនុស្សខ្លះមិនទទួលបានការបង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ, ហេតុអ្វីត្រូវការពេលរវាងការប្រកាស និង ការបង់ប្រាក់ ត្រូវយល់ពីតក្កវិជ្ជារដ្ឋបាលនេះ ទើបអាចចាប់អារម្មណ៍បានថាករណីរបស់ខ្ញុំស្ថិតក្នុងសភាពណា។
ភាពខុសគ្នានៃចំនួនទឹកប្រាក់ = ការបង់មូលដ្ឋាន + ការយកចិត្តទុកដាក់សម្រាប់ក្រុមងាយរងគ្រោះ + ការបន្ថែមតាមតំបន់
អ្នកស្នាក់នៅក្រៅប្រទេស មិនមែនត្រូវបានដកចេញពីដើមទាំងស្រុងទេ ប៉ុន្តែជាក្រុមលើកលែងដែលពិបាកកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការពន្យារពេលបង់ប្រាក់ កើតឡើងព្រោះត្រូវសម្របឲ្យត្រូវគ្នាក្នុងពេលតែមួយរវាងបណ្តាញរដ្ឋបាល, 건강보험, និង ប្រព័ន្ធក្រុមហ៊ុនកាត
ហេតុអ្វីអ្នកខ្លះបាន 100K KRW តែអ្នកខ្លះជិត 600K KRW
គ្រួសារអ្នកទទួលជំនួយជីវភាពមូលដ្ឋាន·ថ្នាក់ទាបជាងបន្តិច·គ្រួសារមេឪពុក ឬម្តាយតែម្នាក់ ឈ្មោះមើលទៅស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌខុសគ្នា
ក្រុមទាំងបីនេះ សុទ្ធតែត្រូវបានចាត់ជាក្រុម 'ត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែម' ប៉ុន្តែច្រកចូលរបស់ពួកគេខុសគ្នា។ ដូច្នេះវាអាចស្របគ្នាបាន ហើយក៏មិនមែនជាក្រុមដូចគ្នាទាំងស្រុងដែរ។
| ការបែងចែក | ជាក្រុមអ្វី | ស្តង់ដារសំខាន់ | អាចស្របគ្នាបានទេ |
|---|---|---|---|
| អ្នកទទួលជំនួយជីវភាពមូលដ្ឋាន | ក្រុមចំណូលទាបដែលងាយរងគ្រោះបំផុត និង ទទួលសេវាដែលធានារ៉ាប់រងសុខភាពជាតិគ្របដណ្តប់ (geupyeo) នៃការធានាជីវភាពមូលដ្ឋានជាតិ | បំពេញតាមស្តង់ដារចំណូល និង ទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយទទួលសេវាដែលធានារ៉ាប់រងសុខភាពជាតិគ្របដណ្តប់ (geupyeo) តាមច្បាប់ | អាចស្របគ្នាផ្នែកខ្លះជាមួយក្រុមចំណូលទាបជាប់ជិតខ្សែបាតក្រីក្រ · គ្រួសារឪពុក ឬ ម្តាយទោល |
| ក្រុមចំណូលទាបជាប់ជិតខ្សែបាតក្រីក្រ | មិនមែនជាអ្នកទទួលជំនួយទេ ប៉ុន្តែជាក្រុមចំណូលទាបនៅលើខ្សែនោះបន្តិច | ជាក្រុមគោលដៅសម្រាប់គាំទ្រក្រុមចំណូលទាបដែលនៅលើខ្សែអ្នកទទួលជំនួយភ្លាមៗ | ទោះមិនមែនជាអ្នកទទួលជំនួយក៏ដោយ ក៏អាចស្របគ្នាជាមួយគ្រួសារឪពុក ឬ ម្តាយទោលបានដែរ |
| គ្រួសារឪពុក ឬ ម្តាយទោល | ជាក្រុមការពារដែលផ្អែកលើទម្រង់គ្រួសារ ដែលឪពុក ឬ ម្តាយចិញ្ចឹមកូន | មិនត្រឹមតែចំណូលទេ ប៉ុន្តែទម្រង់គ្រួសារ និង ថាតើជាក្រុមការពារតាមច្បាប់ឬអត់ក៏សំខាន់ | អាចស្ថិតក្នុងក្រុមចំណូលទាបជាប់ជិតខ្សែបាតក្រីក្រ ឬ អ្នកទទួលជំនួយក្នុងពេលតែមួយបាន |
បើនៅក្រៅប្រទេស ហេតុអ្វីមិនអាចបង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយត្រូវដាក់ពាក្យប្តឹងជំទាស់បន្ទាប់ពីវិលត្រឡប់មកវិញ
វាជិតស្និទ្ធនឹងវិធីដែលរដ្ឋាភិបាលពិនិត្យករណីលើកលែងដែលពិបាកកំណត់បានភ្លាមៗដោយប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក ដាច់ដោយឡែក ជាងជារឿងដែលគេធ្វើឲ្យស្មុគស្មាញដោយចេតនា។
ដំណាក់កាលទី 1៖ នៅពេលវេលាកំណត់ មិនទាន់អាចកំណត់ភ្លាមៗថាជាអ្នកស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសបានទេ
ប្រាក់ជំនួយទ្រង់ទ្រាយធំ នឹងយកមនុស្សច្រើនដែលអាច បង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ចេញជាមុនតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកស្នាក់នៅក្រៅប្រទេស គេពិបាកបញ្ជាក់ភ្លាមៗដោយប្រព័ន្ធប៉ុណ្ណោះថា នៅពេលវេលាកំណត់នៃលក្ខខណ្ឌ តើមានមូលដ្ឋានជីវភាពនៅក្នុងប្រទេសឬអត់ ស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លីឬអត់ ហើយបានវិលត្រឡប់មកវិញឬនៅ។
ដំណាក់កាលទី 2៖ ត្រូវបានដកចេញពីការបង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយចាត់ជាក្រុមលើកលែង
នេះមិនមែនជាការដកចេញទាំងស្រុងទេ ប៉ុន្តែគេមើលថាជា ក្រុមដែលពិបាកទទួលស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ រដ្ឋបាលនឹងដោះស្រាយមនុស្សភាគច្រើនឲ្យលឿនជាមុន ហើយករណីមិនច្បាស់លាស់នឹងជ្រើសវិធីពិនិត្យជាបុគ្គលនៅខាងក្រោយ។
ដំណាក់កាលទី 3៖ បន្ទាប់ពីវិលត្រឡប់មកវិញ ម្ចាស់ខ្លួនឯងបញ្ជាក់ការពិតតាមរយៈការប្តឹងជំទាស់
ដូចដែលមាននៅក្នុងអត្ថបទ ប្រជាជនដែលបានវិលត្រឡប់មកប្រទេសវិញនៅចន្លោះពីថ្ងៃទី 3 ខែ 30 បន្ទាប់មក ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែ 17 ត្រូវដាក់ពាក្យប្តឹងជំទាស់ក្នុងរយៈពេលកំណត់។ និយាយឲ្យងាយ គឺជានីតិវិធីដែលម្ចាស់ខ្លួនឯងជូនដំណឹងថា «ខ្ញុំឥឡូវបានត្រឡប់មករស់នៅក្នុងប្រទេសវិញហើយ»។
ដំណាក់កាលទី 4៖ ផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានចេញចូលប្រទេស·ចុះបញ្ជីលំនៅដ្ឋាន·건강보험 ជាមួយគ្នា
ក្នុងការពិនិត្យ គេប្រើឯកសារដូចជា លិខិតបញ្ជាក់ការចេញចូលប្រទេស ព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិកនៃការចុះបញ្ជីលំនៅដ្ឋាន សិទ្ធិ 건강보험 និងបុព្វលាភធានារ៉ាប់រង ព្រមទាំងច្បាប់ចម្លងបញ្ជីចុះឈ្មោះប្រជាពលរដ្ឋនៅក្រៅប្រទេស។ វាមិនមែនជាការមើលតែឯកសារមួយសន្លឹកទេ ប៉ុន្តែជាការផ្គូផ្គងព័ត៌មានរដ្ឋបាលច្រើនមុខ ដូច្នេះវាចំណាយពេលជាងការបង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាធម្មតា។
ដំណាក់កាលទី 5៖ បន្ទាប់ពីការផ្ទៀងផ្ទាត់ចប់ នឹងបង់ជំនួយជាការសង្គ្រោះក្រោយពេលក្រោយ
ចុងក្រោយ ចំណុចសំខាន់មិនមែនថា «អ្នកស្នាក់នៅក្រៅប្រទេសដាច់ខាតមិនបានទេ» នោះទេ។ ការពណ៌នាដែលត្រឹមត្រូវជាងគេគឺ វាជា ករណីលើកលែងដែលត្រូវការការពិនិត្យជាបុគ្គល ជាជាងការដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ការដោះស្រាយករណីលើកលែង មិនមែនជារឿងចម្លែកក្នុងប្រាក់ជំនួយរបស់កូរ៉េទេ
មូលហេតុដែលមិនអាចផ្តល់បានភ្លាមៗក្រោយប្រកាស គឺដោយសារបណ្តាញរដ្ឋបាល និង បណ្តាញកាត ត្រូវដំណើរការជាមួយគ្នា
ការបង់ប្រាក់ជំនួយ មិនមែនគ្រាន់តែចុចប៊ូតុងមួយហើយផ្ទេរប្រាក់ចប់ទេ។ ជាពិសេស ប្រាក់ជំនួយប្រភេទកាត ត្រូវឲ្យមូលដ្ឋានទិន្នន័យរដ្ឋបាល និងប្រព័ន្ធទូទាត់ត្រូវគ្នាក្នុងពេលតែមួយ។
ដំណាក់កាលទី 1៖ កំណត់ជាមុនថានឹងឲ្យអ្នកណា និងប៉ុន្មាន
ត្រូវភ្ជាប់ការចុះបញ្ជីលំនៅដ្ឋាន និងព័ត៌មានគ្រួសារ ព័ត៌មានចំណូលផ្អែកលើ 건강보험 ស្ថានភាពទទួលសេវាសុខុមាលភាព និងលក្ខខណ្ឌតំបន់ ដើម្បីជ្រើសអ្នកមានសិទ្ធិជាមុន។ ការប្រកាសប្រាក់ជំនួយគឺជាការសម្រេចចិត្តផ្នែកនយោបាយ·គោលនយោបាយ ខណៈការបង់ជាក់ស្តែងគឺមានការងារវិនិច្ឆ័យរដ្ឋបាលដាច់ដោយឡែក។
ដំណាក់កាលទី 2៖ បែងចែកជាលើកទី 1·លើកទី 2 ដើម្បីយកទាំងល្បឿន និងភាពត្រឹមត្រូវ
ចំណែកដែលអាចឲ្យបានលឿន នឹងបង់ជាលើកទី 1 មុន ហើយចំណែកដែលត្រូវការជ្រើសបន្ថែម ឬកែតម្រូវ នឹងបញ្ជូនទៅលើកទី 2។ វាមិនមែនបែងចែកព្រោះយឺតទេ ប៉ុន្តែជិតស្និទ្ធជាងនឹងការអនុវត្តជាផ្នែកៗ ដើម្បីកាត់បន្ថយកំហុសក្នុងទំហំមនុស្សរាប់ទសម៉ឺនម៉ឺននាក់។
ដំណាក់កាលទី 3៖ ក្រុមហ៊ុនកាត សាកល្បង ‘ច្បាប់កំណត់ការប្រើប្រាស់’ ច្រើនជាង ‘បញ្ចូលសមតុល្យ’
ប្រាក់ជំនួយប្រភេទកាត មិនមែនគ្រាន់តែដាក់លុយចូលទេ។ រាល់ពេលទូទាត់ ត្រូវវិនិច្ឆ័យជាពេលវេលាពិតថាជាប្រភេទអាជីវកម្មដែលអាចប្រើបានឬអត់ ផុតកំណត់ប្រើហើយឬនៅ និងត្រូវនឹងការកំណត់តំបន់ឬអត់។ ដូច្នេះការសាកល្បងរបស់ក្រុមហ៊ុនកាត ស្ទើរតែជារឿងចាំបាច់។
ដំណាក់កាលទី 4៖ ដើម្បីជៀសវាងការកកស្ទះប្រព័ន្ធ កន្លែងដាក់ពាក្យក៏បំបែកដែរ
បើមនុស្សរាប់ទសម៉ឺនម៉ឺននាក់ចូលប្រើក្នុងពេលតែមួយ មិនថាវេបសាយរដ្ឋាភិបាល ឬកម្មវិធីកាត ក៏ពិបាកទ្រាំទ្រដែរមែនទេ។ ដូច្នេះគេបែងចែករយៈពេលដាក់ពាក្យ ហើយបំបែកទៅតាមឆានែលរបស់ក្រុមហ៊ុនកាតច្រើន ដើម្បីកាត់បន្ថយការកកស្ទះ។
ជំហានទី 5: នៅទីបំផុត គោលបំណងគឺចង់បានទាំង 'ការគាំទ្រ' និង 'ការជំរុញការប្រើប្រាស់' ក្នុងពេលតែមួយ
ប្រាក់ជំនួយប្រភេទកាតរបស់កូរ៉េ ងាយគ្រប់គ្រងកន្លែងប្រើ និងរយៈពេល ជាងការចែកសាច់ប្រាក់ធម្មតា។ និយាយម្យ៉ាងវាជាជំនួយចំណាយរស់នៅផង ហើយក៏ជាឧបករណ៍គោលនយោបាយសម្រាប់ជួយជំរុញពាណិជ្ជកម្មក្នុងតំបន់ និងការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុកផងដែរ។
មើលទៅដូចជាសាច់ប្រាក់ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង វាខិតជិតទៅនឹង 'ការរចនាសម្រាប់ជំរុញការប្រើប្រាស់' ជាង
ដើម្បីយល់ថាហេតុអ្វីរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េប្រើថវិកាគាំទ្រប្រភេទកាតញឹកញាប់ អ្នកត្រូវមើលមិនមែនត្រឹមតែ 'ផ្តល់លុយ' ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវមើលដល់ថា 'ឲ្យប្រើនៅឯណា និង ពេលណា' ផងដែរ។
| វិធីសាស្ត្រ | អត្ថប្រយោជន៍ | គុណវិបត្តិ | ន័យផ្នែកគោលនយោបាយ |
|---|---|---|---|
| ការបង់ជាសាច់ប្រាក់ | សាមញ្ញបំផុត ហើយងាយយល់ | ពិបាកគ្រប់គ្រងទីកន្លែងប្រើប្រាស់ ហើយប្រសិទ្ធភាពជំរុញការប្រើប្រាស់អាចបែកខ្ចាត់ខ្ចាយ | ខ្លាំងក្នុងការជួយបំពេញចំណាយជីវភាពដោយផ្ទាល់ |
| ពិន្ទុកាត·ប្រភេទកាត | អាចបង់ទ្រង់ទ្រាយធំបានដោយប្រើបណ្តាញកាតដែលមានស្រាប់ | ការធ្វើតេស្តរបស់ក្រុមហ៊ុនកាត និង ការរៀបចំច្បាប់អនុម័តមានភាពស្មុគស្មាញ | អាចគ្រប់គ្រងទីកន្លែងប្រើប្រាស់·រយៈពេល·តំបន់ ហើយមានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ជំរុញការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក |
| រូបិយប័ណ្ណតំបន់ | មានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងក្នុងការជំរុញការប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ | ភាពខុសគ្នានៃសមត្ថភាពប្រតិបត្តិរបស់ហាងជាសមាជិក·កម្មវិធី·អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន មានខ្លាំង | សមស្របសម្រាប់ការពារអាជីវកម្មក្នុងតំបន់ និង ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយតុល្យភាព |
ដូច្នេះ អ្វីដែលយើងត្រូវមើល មិនមែនជា 'ខ្ញុំទទួលបានប៉ុន្មាន' ទេ ប៉ុន្តែជា 'ខ្ញុំស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌណា'
វិធីល្អបំផុតក្នុងការយល់អំពីថវិកាគាំទ្រតម្លៃប្រេងខ្ពស់លើកនេះ គឺកុំគិតថាវាដូចការសងពន្ធវិញ។ នេះមិនមែនជាលុយដែលចែកឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាស្មើៗគ្នាទេ ប៉ុន្តែវាខិតជិតទៅនឹងកញ្ចប់គោលនយោបាយដែលរចនាជាស្រទាប់ៗដោយផ្អែកលើ ការស្នាក់នៅក្នុងស្រុក, ភាពងាយរងគ្រោះ, តំបន់។
ដូច្នេះហើយ បញ្ហាអ្នកបរទេស ឬ អ្នកស្នាក់នៅក្រៅប្រទេស ទើបមានអារម្មណ៍ថាស្មុគស្មាញជាពិសេស។ វាមិនមែនជាប្រព័ន្ធដែលមើលតែសញ្ជាតិមួយមុខទេ ប៉ុន្តែមានការវិនិច្ឆ័យផ្នែករដ្ឋបាលថា 'ពេលនេះ តើនរណាត្រូវចាត់ទុកជាគោលដៅសម្រាប់ស្ថិរភាពជីវភាពក្នុងស្រុក'។ ដោយហេតុផលដូចគ្នា ទឹកប្រាក់ដែលត្រូវបង់ក៏មិនមែនគ្រាន់តែជាចំនួនមួយបន្ទាត់សាមញ្ញដែរ ព្រោះវាអាស្រ័យលើថាបុគ្គលនោះស្ថិតក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ណា ហើយអាចខុសគ្នាខ្លាំង។
បើចង់ពិនិត្យថាខ្លួនឯងជាគោលដៅពិតមែនឬអត់ ចុងក្រោយគ្រាន់តែមើល 3 ចំណុចប៉ុណ្ណោះ។ ទីមួយ ចំណាត់ថ្នាក់ចំណូល·សុខុមាលភាពរបស់ខ្ញុំនៅត្រង់ណា។ ទីពីរ ការស្នាក់នៅក្នុងស្រុក និង ពេលវេលាត្រឡប់មកប្រទេស ត្រូវកំណត់យ៉ាងដូចម្តេច។ ទីបី តើតំបន់ដែលខ្ញុំរស់នៅមានការបន្ថែមអត្រាឡើងទៀតឬអត់។ បើយល់អ័ក្សទាំង 3 នេះ សំណួរ និង ចម្លើយនៅក្នុងចំណងជើងអត្ថបទនឹងមើលទៅមិនសូវចម្លែកទៀតទេ។
ពិនិត្យមុនសិនថា តើជាគោលដៅបង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬ ត្រូវដាក់ពាក្យ·ដាក់ពាក្យជំទាស់
ពិនិត្យស្តង់ដារសុខុមាលភាពថា ស្ថិតក្នុងក្រុមអ្នកទទួលជំនួយជីវភាពមូលដ្ឋាន·ក្រុមចំណូលទាបជាន់បន្ទាប់·គ្រួសារមេឪពុកឬម្តាយតែម្ខាង ណាមួយ
មើលជាមួយគ្នាផងដែរ នូវស្តង់ដារអាសយដ្ឋានដែលមានការបន្ថែមសម្រាប់តំបន់ក្រៅរដ្ឋធានី និង តំបន់ប្រជាជនថយចុះ
យើងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីរបៀបរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ
សូមផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ច្រើនដល់ gltr life
