|
GLTR.life

ជីវិតនៅកូរ៉េ ងាយស្រួលយល់

cut_01 image
cut_02 image
cut_03 image
cut_04 image
មគ្គុទេសក៍ជីវិត

មគ្គុទេសក៍ស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់អ្នកបរទេសនៅកូរ៉េ: កន្លែងធ្វើមិត្តពិត & របៀបដាក់ពាក្យ

ធ្វើមិត្តភាពពិតនៅកូរ៉េគឺពិបាក, មិនមែនទេ? តែមានមនុស្សល្អជាច្រើននៅកូរ៉េដែលចង់មានមិត្តភាពជាក់ស្តែងផងដែរ។ ពួកគេធ្វើស្ម័គ្រចិត្តឬទៅព្រះវិហារ។ នេះគឺជាមគ្គុទេសក៍ប្រើប្រាស់សម្រាប់រកមិត្តកូរ៉េពិត។ រួមមានក្រុមស្ម័គ្រចិត្ត 7 ដែលស្វាគមន៍អ្នកបរទេស, សាសនាក្នុងភាសាអង់គ្លេស, និងយុទ្ធសាស្ត្រចូលក្រុមតូច។

GLTR Life៨ នាទីUpdated Apr 9, 2026
មូលហេតុសំខាន់

ហេតុអ្វីបានជា​ស្ម័គ្រចិត្តធ្វើឲ្យមានមិត្តជ្រៅជាងការផ្លាស់ប្តូរភាសា

អ្នកធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ 'ហេតុអ្វីបានជា​មិនមានមិត្តតាមកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរភាសា?' មើលទៅបញ្ហាគឺមិនមែនភាសា, តែរបៀបធ្វើមិត្តពិតនៅកូរ៉េខុសគ្នា។

វប្បធម៌មិត្តភាពកូរ៉េមានសំខាន់នៅ '정(Jeong)'. 정​ បង្កើតឡើងដោយការប្រឈមមកវិញនៅទីតាំងដូចគ្នា. កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរភាសា​ ជាច្រើនជួបតែម្តងហើយចប់. ស្ម័គ្រចិត្តធ្វើជារៀងរាល់សប្ដាហ៍នៅកន្លែង និងការងារដូចគ្នា។

ក្រុមស្ម័គ្រចិត្ត និងសាសនាមានលក្ខណៈពីរដូចគ្នា: ១) ចែករំលែកទីតាំងជាបន្ត; ២) ចែករំលែកតម្លៃ. ទាំងពីរនេះបង្កើតជំនឿជាក់ស្តែងជាមួយកូរ៉េ។

💡គោលការណ៍សំខាន់

ជំនឿវាស់ដោយ 'ចូលរួមប៉ុន្មានដង' ជាងជំនាញភាសា។

ចូលរួមទីតាំងដូចគ្នា ៣ ដង, កូរ៉េនឹងនិយាយជាមុន។

គន្លឹះ: កុំរំពឹងទុកមិត្តនៅស្ម័គ្រចិត្តដំបូង. ការចូលរួម ៣ ដងគឺគោលបំណង។

បញ្ជីសមាគម

TOP 7 សមាគមស្ម័គ្រចិត្តកូរ៉េស្វាគមន៍អ្នកបរទេស

ជ្រើសរើសសមាគមដែលអាចចូលរួមដោយគ្មានភាសាកូរ៉េ. សូមពិនិត្យថាតើមានការគាំទ្រអង់គ្លេស និងរបៀបដាក់ពាក្យ។

ឈ្មោះសមាគមប្រភេទសកម្មភាពគាំទ្រ​អង់គ្លេសរបៀបដាក់ពាក្យ
Habitat for Humanity Koreaសំណង់ និងជួសជុលផ្ទះមាន (អ្នកសម្របសម្រួល)ដាក់ពាក្យតាមគេហទំព័រ ឬអ៊ីមែល
សត្វឆ្កែឆ្កួតក្រុងសេអ៊ូឡថែរក្សា និងដើរទៅលេងសត្វមិនចាំបាច់ (ផ្តោតលើសកម្មភាព)ទាក់ទងផ្ទាល់ទៅក្រសួងឃុំ ឬស្ថានីយ៍សត្វ
សេអ៊ូឡ Food Bankចំណាត់ថ្នាក់ និងដឹកជញ្ជូនអាហារអង់គ្លេសខ្លះអាចប្រើបានដាក់ពាក្យអនឡាញតាមវេបសាយ VMS
សហគមន៍សកម្មភាពបរិស្ថានយុទ្ធនាការបរិស្ថាន និងសម្អាតអង់គ្លេសខ្លះអាចប្រើបានសួរតាមអ៊ីមែល ឬ SNS
Save the Children Koreaគាំទ្រអប់រំកុមារមានបុគ្គលិកអាចនិយាយអង់គ្លេសដាក់ពាក្យស្ម័គ្រចិត្តតាមគេហទំព័រ
Korean International Volunteer Organization (KIVO)គាំទ្រ និងអប់រំបុគ្គលិកចម្រុះវប្បធម៌គាំទ្រ​អង់គ្លេស និងភាសាច្រើនដាក់ពាក្យតាមគេហទំព័រ
កម្មវិធីស្ម័គ្រចិត្តមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ថែរក្សា​អ្នកចាស់ និងសម្អាតបរិស្ថានអាចត្រូវការភាសាកូរ៉េទៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ ឬដាក់ពាក្យ VMS
មគ្គុទេសក៍សាសនាចារ្យ

សាសនាចារ្យអង់គ្លេសនៅសេអ៊ូឡ និងតំបន់រាជធានី និងរបៀបចូលរួមក្រុមតូច

ចង់ធ្វើមិត្តនៅសាសនាចារ្យតែមិនដឹងចាប់ផ្តើមពីណា? ចំណុចសំខាន់គឺ 'ក្រុមតូច' មិនមែន 'ពិធីសមាធិ'។

អ្នកមិនជាសាសនាគ្រីស្ទានក៏អាចចូលរួមបាន

សាសនាមិនមែនជាគោលបំណងក៏បាន, ប្រសិនបើគោលបំណងគឺស្វែងយល់វប្បធម៌កូរ៉េ និងបង្កើតបណ្តាញ, មានសាសនាចារ្យជាច្រើនស្វាគមន៍។

នៅពេលដំបូង, អាចប្រាប់ថា 'ខ្ញុំមិនមានសាសនា ប៉ុន្តែចង់ស្គាល់មិត្តកូរ៉េ' ដោយស្មោះត្រង់។

1

ស្វែងរកសាសនាចារ្យដែលមានពិធីអង់គ្លេស

Onnuri Church (Seobinggo), Sarang Church (Seocho), Gwangrim Church (Gangnam) មានពិធីអង់គ្លេសជាប្រចាំ. អ្នកមិនជាសាសនាគ្រីស្ទានក៏អាចចូលរួមបាន។

2

ចុះឈ្មោះក្រុមតូច (Cell·Ministry)

បន្ទាប់ពីពិធី, ទៅតុណែនាំ និងបំពេញ 'ពាក្យចុះឈ្មោះក្រុមតូច'. ក្រុមតូចមាន 5~10 នាក់ ជួបនៅផ្ទះ ឬកាហ្វេ. នៅទីនេះការសន្ទនាពិតចាប់ផ្តើម។

3

ចូលរួមយ៉ាងតិច ៣ ដង

ដំបូង 1~2 ដងអាចអៀន, ជារឿងធម្មតា. នៅពេលចូលរួម ៣ ដង, មនុស្សនឹងចងចាំឈ្មោះ និងនិយាយសួស្តីជាមុន. ពេលនោះទំនាក់ទំនងពិតចាប់ផ្តើម។

4

ចូលរួមបរិយាកាសបរិច្ឆេទបន្ទាប់ពីសកម្មភាព

បន្ទាប់ពីក្រុមតូច, ប្រសិនបើឮ 'ចង់ទៅញ៉ាំអាហារជាមួយ?' សូមតាមទៅ. កូរ៉េ, ការញ៉ាំអាហារជាមួយគ្នា គឺសញ្ញាថាអ្នកបានជាមិត្ត។

សហគមន៍សាសនាផ្សេងទៀត

របៀបប្រើប្រាស់ក្រុមកាតូលិក និងបុទ្ធសាសនា

សាសនាចារ្យមិនមែនជាចម្លើយតែមួយទេ. សហគមន៍កាតូលិក និងបុទ្ធសាសនាក៏ជាកន្លែងល្អសម្រាប់អ្នកបរទេស។

អាណាចក្រសៀងសេអ៊ូឡ (Seoul Archdiocese) មាន 'Mass សកល' សម្រាប់អ្នកបរទេសជាប្រចាំ. បន្ទាប់ពី Mass អង់គ្លេស/ភាសាច្រើន មានពេលសហគម៍. សាសនាចារ្យ Myeongdong និង Itaewon មានអ្នកបរទេសច្រើន, ចាប់ផ្តើមបានល្អ។

ប្រសិនបើចាប់អារម្មណ៍លើបុទ្ធសាសនា, Temple Stay គឺជាវិធីចូលរួមងាយ. នៅ templestay.com អាចមើលកម្មវិធីអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកបរទេស. អ្នកមិនជាបុទ្ធសាសនាក៏អាចចូលរួមបាន។

💡ចាប់ផ្តើមជាមួយក្រុមយុវជន

កាតូលិក និងបុទ្ធសាសនាមានក្រុមយុវជន (20~30) តូចៗ។

ក្រុមយុវជនអាចសហការជាមួយមនុស្សអាយុស្រដៀង, ធ្វើឲ្យស្រួលក្នុងការស្នាក់នៅជាមិត្ត។

ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមយុវជន ជាមុនជាងបុរសឬសាស្ត្រាចារ្យ។

គន្លឹះ: ចូលទៅកន្លែងដែលជួប 'មនុស្ស' ជាងសកម្មភាពសាសនា, មិនមានសំពាធ។

យុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ធ្វើមិត្ត

៥ វិធីសម្រាប់ធ្វើមិត្តកូរ៉េយ៉ាងរហ័សនៅក្រុមស្ម័គ្រចិត្ត និងសាសនា

ការចូលរួមតែប៉ុណ្ណោះមិនគ្រប់គ្រាន់. ដើម្បីធ្វើមិត្តកូរ៉េពិត, ត្រូវមានលំនាំអាកប្បកិច្ចជាក់លាក់។

1

បន្ទាប់ពីសកម្មភាព, ញ៉ាំអាហារ ឬទៅកាហ្វេជាមួយ

បន្ទាប់ពីសកម្មភាព, ប្រសិនបើមាន 'ទៅញ៉ាំអាហារជាមួយ' សូមតាមទៅ. នៅទីនេះនិយាយអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ, មិនត្រឹមសកម្មភាពស្ម័គ្រចិត្ត. នេះជាពេលដែលក្លាយជាមិត្ត។

2

ពេលវេលាប្ដូរប្រាក់កាកូតូ

បន្ទាប់ពីជួប 2~3 ដង, បញ្ចេញ 'អត្រា ID KakaoTalk' ដោយធម្មជាតិ. សួរប្រាក់កាកូតូនៅពេលជួបដំបូងអាចធ្វើអោយមានសំពាធ។

3

ប្រើភាសាដែលគោរពជាមុន

នៅដំបូង, ប្រើភាសាដែលគោរពជានិច្ច. ទោះជាយុវវ័យស្រដៀងក៏កុំប្រើភាសាដែលមិនគោរព. រង់ចាំរហូតដល់អ្នកនិយាយថា 'សូមនិយាយស្រួល'។

4

អនុវត្តវប្បធម៌អាយុ និងឈ្មោះ

នៅកូរ៉េ, 'អ្នកអាយុប៉ុន្មាន?' មិនមែនជាសំណួរមិនគោរព. ដឹងអាយុអាចប្រើឈ្មោះបង/ប្អូន (오빠·언니·형·누나)។ វាជាវិធីធ្វើឲ្យមានភាពជិតស្និទ្ធ។

5

គោលការណ៍ចូលរួម ៣ ដង

ចូលរួមតែម្ដងមិនចងចាំ. ចូលរួម ៣ ដង, អ្នកនឹងនិយាយ 'អូ, មុននេះឃើញអ្នកមក'។ នេះជាចំណុចចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងនៅកូរ៉េ។

ការរៀបចំចូលរួម

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យមុនចូលរួមស្ម័គ្រចិត្តដំបូង

មុនចូលរួមស្ម័គ្រចិត្តដំបូង, ត្រូវត្រួតពិនិត្យរឿងនេះ. ពិនិត្យមួយៗហើយរៀបចំ។

0/8 done
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

សំណួរញឹកញាប់មុនចូលរួមស្ម័គ្រចិត្ត

តើអាចចូលរួមស្ម័គ្រចិត្តបានទេ បើមិនស្គាល់ភាសាកូរ៉េទេ?
បាន, អាចធ្វើបាន. Habitat for Humanity Korea, សត្វឆ្កែឆ្កួត, និងសកម្មភាពសម្អាតបរិស្ថាន អាចចូលរួមដោយគ្មានភាសា. សមាគមទាំងនេះមានអ្នកសម្របសម្រួលអង់គ្លេស ឬសកម្មភាពតែសកម្ម. ការសិក្សាភាសាកូរ៉េអាចជួយឲ្យស្និទ្ធលឿន, ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់មានភាសាកូរ៉េដើម្បីចាប់ផ្តើម។
តើមានការដាក់កម្រិតស្ម័គ្រចិត្តតាមប្រភេទវីសាដែរទេ?
ភាគច្រើនស្ម័គ្រចិត្តដែលមិនមានប្រាក់ឈ្នួល អាចចូលរួមដោយមិនគិតពីប្រភេទវីសា. តែវីសា E-9 (ការងារដែលមិនជំនាញ) អាចមានកំណត់នៅក្រៅការអនុញ្ញាតការងារ. ត្រូវផ្ទៀងផ្ទាត់ថាស្ម័គ្រចិត្តមិនមានប្រាក់, ហើយជូនដំណឹងសមាគមអំពីប្រភេទវីសា ដើម្បីទទួលបានការណែនាំ។
តើអាចទទួលសំបុត្របញ្ជាក់ម៉ោងស្ម័គ្រចិត្តបានទេ?
បាន, ប្រសិនបើធ្វើស្ម័គ្រចិត្តនៅសមាគមដែលចុះបញ្ជីនៅ 1365 Volunteer Portal (1365.go.kr) ឬ VMS, អាចទទួលសំបុត្របញ្ជាក់ផ្លូវការបាន. សិស្សបរទេស ឬអ្នកត្រៀមការងារ អាចប្រើម៉ោងស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ប្រវត្តិរូប. មុនចាប់ផ្តើម សូមសួរសមាគមថាតើចុះបញ្ជី VMS ឬទេ។
តើអាចចូលរួមសាសនាចារ្យ ឬវត្តបានទេ ប្រសិនបើគ្មានសាសនា?
ភាគច្រើនសាសនាចារ្យដែលមានពិធីអង់គ្លេស និងក្រុមតូច ស្វាគមន៍អ្នកមិនជាគ្រីស្ទាន. នៅដំបូង អាចប្រាប់ថា 'ខ្ញុំមិនមានសាសនា ប៉ុន្តែចង់ស្វែងយល់វប្បធម៌កូរ៉េ' ដោយស្មោះត្រង់. Temple Stay បុទ្ធសាសនាក៏អញ្ជើញអ្នកមិនជាបុទ្ធសាសនាដែលចង់សាកល្បង។
តើល្អជាងចូលរួមសមាគមច្រើននៅពេលតែមួយ, ឬផ្តោតទៅសមាគមតែមួយ?
ផ្តោតទៅសមាគមតែមួយមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់. ប្រសិនបើចូលរួមជាច្រើន, មិនត្រូវបានចងចាំជាអ្នកមកជាញឹកញាប់. ចូលរួមសមាគមតែមួយ ៣ ដង ឬច្រើនជាងនេះ ដើម្បីស្គាល់មុខ, បន្ទាប់មកអាចពង្រីកទៅសមាគមផ្សេង។

ព័ត៌មានប្រយោជន៍ប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់អ្នកបរទេសដែលរស់នៅកូរ៉េ

មើល gltr.life

guide.e7RefundCap.refTitleHabitat for Humanity Korea, 브런치(@jinkieun), 네이버 블로그(babybebi), news1.kr

community.comments 0

community.noComments

community.loginToComment

មគ្គុទេសក៍ស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់អ្នកបរទេសនៅកូរ៉េ:... | GLTR.life