|
GLTR.life

韓国生活、わかりやすく解説

For You
🛡️ EP14

実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance): 外国人も加入できますか?

韓国人の78%が加入している実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)。月10,000~20,000ウォンなら、病院代の心配が減ります。

2026.03.18
guideLayout.keyTakeaway

実損医療保険(silson insurance)は、NHISの自己負担金の 80%、非給付の 70%を戻してくれます。毎月 10,000~30,000 KRW。Fビザは制限なし、E/D/Hビザは職場保険の加入者だけです。

実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)とは

病院代の心配を減らしてくれる保険です。

実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)(実損医療保険)は、病院で自分が払ったお金を返してもらう保険です。

健康保険(NHIS)が70~80%を払ってくれますよね。残りの20~30%が自己負担金ですが、実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)がその大部分を返してくれます。

NHISでまったくカバーされない非給付項目(MRIの一部、徒手治療(保険適用外)、非給付注射など)も、最大 70%まで払い戻しを受けられます。

簡単に言うと:

    ⚠️ 告知義務を必ず守ってください。

    過去の病歴を隠すと、あとで保険金を受け取れないことがあります。契約が取り消されることもあります。海外の医療記録も正直に知らせてください。

    加入条件

    外国人も加入できます。条件があります。

    法的に、外国人の実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)への加入を禁止する条項はありません。でも、2024년 10월から保険業界は基準を厳しくしました。

    加入できるビザ:
    🟢 訪問同居, 居住, 同伴家族, 在外同胞, 永住, 結婚移民 — 制限なく加入可能

    🟡 専門人材, 非専門就労, 留学, 語学研修, 訪問就業 — 職場健康保険の加入者のみ可能

    🔴 求職, 芸術 / 興行, E-8, 教授0, ワーキングホリデー — 加入不可

    🔴 Cビザ(短期)— 加入不可

    なぜこれらのビザは加入できないのでしょうか?
    保険会社は在留の安定性を基準に審査します。

    - 短期滞在(C-3、C-4):滞在期間が90日以下と短いため

    - 不安定な滞在(求職 求職、ワーキングホリデー ワーキングホリデー):いつ出国するか不確実なため

    - 特殊職種(芸術 / 興行 芸術 / 興行、E-8 季節労働、教授0 船員):事故の危険が高い、または滞在が不規則なため

    保険会社ごとに基準が違うことがあるので、断られたらほかの保険会社にも問い合わせてみてください。

    そして、いちばん大事な条件です。
    まず健康保険(NHIS)に加入していなければなりません。NHIS加入証明書がないと、実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)の申請自体ができません。

    ⚠️ NHISへの加入が前提条件です。

    NHIS加入証明書がないと、実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)の申請自体ができません。入国後6개월以内には、NHISも、実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)も加入が難しいです。この期間は、短期旅行者保険でカバーしてください。

    必要書類

    準備する書類はこちらです。

    2024年10月から必要書類が増えました。

    必須書類:

    1. 国民健康保険加入証明書 — NHISアプリまたは公団で発行

    2. 外国人登録証のコピー

    3. パスポートのコピー

    4. 在留資格コード確認書類


    在留資格コード確認書類はどこで発行?

    → 出入国管理事務所を訪問して発行(外国人登録証を持参)

    → 政府24 (gov.kr)でオンライン発行可能(共同認証書が必要)

    → ハイコリア(hikorea.go.kr)でも申請可能


    追加で必要になる場合があるもの:

    ⚠️ 住所変更は必ず届け出してください。

    引っ越したら、NHISに住所変更を届け出してください。しないと、NHISの資格が切れることがあり、実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)の請求も拒否されることがあります。

    保険会社の案内

    どこで加入しますか?外国人にやさしい保険会社

    Samsung Fire & Marine Insurance、Hyundai Marine & Fire Insurance、DB Insurance、KB Insurance、Meritz Fire & Marine Insurance など、主要な保険会社のほとんどで加入できます。

    外国人に特におすすめの場所:

    Samsung Fire & Marine Insuranceは外国人専用チームを運営しています。英語で相談できて、保険金請求も手伝ってくれます。
    📞 外国人医療通訳: 外国人医療通訳

    韓国語が難しければ、保険代理人(エージェント)を通して加入するほうが楽です。最近は外国人の代理人も増えています。

    保険料は韓国人と同じです。『外国人追加料金』はありません。

    📝 第5世代の実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)がもうすぐ出ます

    2026年上半期に第5世代の実損医療保険(silson insurance)が発売予定です。非給付の保障が大きく変わります(軽症の限度額 10,000,000 KRW、自己負担 50%)。加入時期によって条件が違うことがあるので、保険の担当者に相談してください。

    保障範囲

    何を払い戻してもらえますか?

    This is based on the current 4th-generation Medical expense reimbursement insurance (silson insurance).

    非給付 自己負担金 (NHIS適用項目):
    → 自己負担金の80%が戻ります

    → 年間上限 50M KRW

    → 外来1回上限 200K KRW

    非給付項目(NHIS適用なし):
    → 費用の 70% を払い戻してもらえます

    → 年間上限 50,000,000ウォン

    3大非給付特約:
    → 徒手治療(保険適用外)/体外衝撃波: 年 3.5M KRW (50回)

    → 非給付 注射: 年 2.5M KRW (50回)

    → MRI/MRA: 年 3M KRW

    保障されないもの:
    ❌ 美容整形

    ❌ 健康診断(治療目的ではないもの)

    ❌ 歯科のほとんど

    ❌ 告知義務違反の場合(既往歴を隠すこと)

    保険料

    1か月にいくらですか?

    第4世代の実損医療保険(silson insurance)の月額保険料(基本型 + 保険適用外項目(bigeupyeo)特約):

    年齢層月の保険料
    20代約 7,000~12,000ウォン
    30代約 10,000~18,000ウォン
    40代約 15,000~30,000 韓国ウォン
    50代約 25,000~45,000ウォン

    月 150,000~450,000 KRW の国際保険(Cigna、Allianz など)と比べると、すごく安いです。

    ただし、毎年更新です。保険料が上がることがあります。

    2026年時点で、平均引き上げ率は約7.8%です。非給付をたくさん使うと、割増料金がつきます(最大 +300%)。

    逆に、2年の間保険金を受け取らなければ、10%割引です。

    請求方法

    お金を払い戻してもらう方法

    実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)は、あとで払い戻してもらう仕組みです。病院で先に払って、保険会社に請求します。

    病院で診療費の領収書 + 明細書を受け取る

    保険会社のアプリまたは保険設計士に書類を提出

    保険会社が審査した後、お金が口座に振り込まれます。

    請求期限:診療日から3年以内

    外来 30,000 KRW 以下:領収書だけあればOK
    外来 100,000 KRW 超過:診断書または診療確認書も必要

    入院:入院確認書 + 明細書が必要

    韓国語が難しければ、担当者に請求の代行をお願いできます。Samsung Fire & Marine Insuranceの外国人専任チームはこのサービスを提供しています。

    実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance) vs 国際保険

    国際保険と何が違いますか?

    実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)と国際保険(Cigna、Allianz など)は性格が違います。

    特徴実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)国際保険
    月ごとの保険料10,000~30,000ウォン150K~450Kウォン
    利用可能な病院✅ 韓国のすべての病院✅ 世界中の病院
    NHIS連携✅ 効率的
    海外で使う❌ 韓国でのみ✅ 世界中
    言語❌ 韓国語のみ✅ 英語対応
    支払い方法❌ 先に支払って、あとで払い戻しを受けます✅ 直接支払い可能
    緊急搬送✅ 含む

    韓国に長期滞在していて韓国の医療システムに慣れているなら → 実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)
    よく出国したり英語のサポートがぜひ必要なら → 国際保険

    両方とも加入することもできます。

    guideLayout.timeline

    guideLayout.timelineDesc

    NHIS加入確認

    NHIS加入証明書が前提条件です。ないと実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson insurance)の申請自体ができません。

    ビザ別の加入可否を確認

    Fビザは制限なし、専門人材/非専門就労/留学 などは職場保険の加入者のみです。求職/ワーキングホリデー などは不可です。

    保険会社に申請

    書類:NHIS加入証明書、ARCのコピー、パスポートのコピー、在留資格コード確認書類。

    請求:病院費を払い戻してもらう

    まず病院で支払い、その後、保険会社のアプリまたは担当者に領収書を提出します。3年以内です。

    guideLayout.keyBenefits

    guideLayout.keyBenefitsDesc

    💰

    給付 80% 払い戻し

    NHIS適用の自己負担額の80%を払い戻してもらえます。年間上限は50,000,000 KRWです。

    🏥

    非給付70%払い戻し

    MRI、徒手治療(保険適用外)、非給付注射などの費用の 70% を払い戻してもらえます。

    🪙

    毎月 10K~30K KRW

    国際保険(月 150,000~450,000 KRW)と比べると、とても安いです。保険料は韓国人と同じです。

    guideLayout.warnings

    guideLayout.warningsDesc

    🚨

    NHISへの加入が前提条件です

    NHIS加入証明書がないと申請できません。入国後6か月以内は、NHISも実損保険も難しいです。

    🚨

    告知義務を必ず守ってください。

    以前の病歴を隠すと、あとで保険金を受け取れなかったり、契約が取り消されたりします。海外の医療記録も正直に伝えてください。

    ⚠️

    非給付の利用量 → 保険料引き上げ

    年間の非給付の保険金が 1,000,000 KRW を超えると、次の年の保険料は最大 4 倍になります。2年間事故や請求がなければ、10% 割引です。

    guideLayout.checklist

    guideLayout.checklistDesc

    guideLayout.contacts

    guideLayout.contactsDesc

    삼성화재 외국인전담팀
    英語で相談できます
    1332 금융감독원
    保険に関する問い合わせ・苦情
    guideLayout.relatedArticles

    guideLayout.relatedArticlesDesc

    guideLayout.faqTitle

    必ずではないですが、非給付治療(MRI、徒手治療(保険適用外)など)を受けることがあれば、とても助けになります。月 10,000~20K KRWで非給付の心配を減らせます。

    加入できないビザ(求職、ワーキングホリデー など)に変わると、維持できないことがあります。ビザを変更するときは、保険会社に確認してください。

    外国人医療通訳 Samsung Fire & Marine Insuranceの外国人専用チーム(外国人医療通訳)では、英語で相談できます。契約書は韓国語ですが、担当者が手伝ってくれます。

    韓国で生活する方法を教えます。

    gltr lifeをたくさん愛してください。

    guide.e7RefundCap.refTitle金融委員会 — 第5世代の実損医療保険(silson insurance)改革案 · 政策ブリーフィング — 第4世代の非給付割引・割増案内 · 損害保険協会 消費者ポータル — 実損医療保険(silson insurance)案内 · 保険新報 — 外国人の引受基準を強化 · NHIS — 外国人健康保険案内

    このガイドは情報提供のみで法的助言ではありません。緊急時は119に電話してください。

    実損医療保険(実損医療保険(실손보험 / silson insurance) / silson... | GLTR.life