歯科、韓方・韓国伝統医学（hanbang）、精神科：外国人が混乱しやすい診療3つ
歯科でのスケーリングは保険が使えるのに、どうしてインプラントはだめなの？ 一度にわかりやすく整理して説明するね。
歯科のスケーリング・虫歯治療は給付です。インプラント・矯正は非給付です。韓医院（hanuiwon）の鍼・灸は給付です。精神科の診療は給付です（15,000~25,000 KRW）。
歯科：保険が適用されるもの vs 適用されないもの
歯科は、外国人がいちばん混乱しやすい分野です。保険が使えるものもあれば、使えないものもあります。
保険が適用される歯科（保険適用項目（geupyeo））
保険が適用されない歯科治療（非給付）
例外が1つあります。65歳以上なら、インプラントは2本まで保険が適用されます。自己負担は30%だけで大丈夫です。ご両親が韓国にいるなら、ぜひ知らせてあげてください。
健康保険に加入している外国人にも同じように適用されます！国籍に関係なく、NHIS加入者なら、65歳以上はインプラントが最大2本まで本人負担30%です。（2025年からはジルコニアクラウンも保険適用）
スケーリングは毎年1月1日にリセットされます。12月に1回、1月に1回—このようにすると、1か月間隔で2回受けられます。
韓方・韓国伝統医学（hanbang）（韓医院（hanuiwon））：鍼は給付されますが、補薬は非給付です。
韓医院（hanuiwon）は、韓国だけにある独特な医療システムです。外国人には少しなじみがないかもしれません。
まずはいい知らせから伝えますね。韓医院（hanuiwon）でも健康保険が適用されます。
保険が適用される韓方・韓国伝統医学（hanbang）の治療（給付）
保険適用外の韓方・韓国伝統医学（hanbang）（保険適用外項目（bigeupyeo））
2026年の新しい変化：徒手治療（保険適用外）が保険適用項目（geupyeo）に変わりました。ただ、自己負担率は95%と高いです。それでも100%自費よりはよいです。腰や肩に痛みがあるなら、利用してみてください。
韓医院（hanuiwon）はほとんどの近所にあるので、行きやすいです。初めて行くなら、まずは鍼治療から始めてみてください。筋肉痛や頭痛などに効果を感じる外国人もかなり多いです。
精神科：思ったより安いです（ただし、韓国語での診療基準）
「精神科は高い」という誤解は多いです。韓国語で診療を受けると、思ったよりずっと安いです。
精神健康医学科（psychiatry）の診療：保険適用項目（geupyeo）を適用
この価格なら、韓国での精神科診療は世界的に見てもかなり安いほうです。
問題は英語相談です。
英語で診療するカウンセラー（therapist）や心理相談のほとんどは非給付です。
- 英語相談セッション：1回 100,000~200,000 KRW ($74~$148)
- これは保険適用になりません
なぜ英語相談は保険適用にならないのですか？
免許のある精神健康医学科の医院・クリニック（1次医療機関）で診療を受ければ、言語に関係なく健康保険が適用されます。大事なのは、「免許のある医院・クリニック（1次医療機関）」か「カウンセリングセンター」かの違いです。
| 機関 | 保険適用 | 費用 |
|---|---|---|
| 精神健康医学科 医院・クリニック（1次医療機関） （精神科クリニック） | ✅ 適用 | 診療 + 処方、言語不問 |
| 心理相談センター (counseling center) | ❌ 適用されません | 保険適用外項目（bigeupyeo）（1回あたり 100,000~250,000 KRW） |
英語で診療可能な精神科：
韓国語以外の言語での相談：一部のクリニックでは、日本語、中国語、フランス語、スペイン語で案内できます。
緊急時の助け:
英語で相談したいけど、費用が負担ですか？ まず、会社にEAP（従業員支援プログラム）があるか確認してみてください。大企業は無料相談を提供していることが多いです。
精神科の診療記録は保険記録に残りますが、韓国での就職やビザには影響しません。心配しないでください。
危機的な状況なら：今すぐ電話してください
精神的な健康の危機のときは、お金の心配をしないでください。無料のホットラインがあります。
精神健康危機相談電話: 多文化家族支援センター
韓国国民年金公団（NPS） 外国人労働者相談センター：韓国国民年金公団（NPS）
1345外国人総合案内センター外国人総合案内センター: 1345外国人総合案内センター外国人総合案内センター
電話するのが負担なら、多文化家族支援センターに行ってみてください。直接会って、文化への適応や危機相談の支援を受けられます。
2025年から変わること：若者のメンタルヘルス健診
2025年から、20〜34歳対象のメンタルヘルス検診が大幅に拡大されました。
健康保険に加入している外国人も韓国人と同じように無料で健康診断を受けられます。職場加入者なら2年ごとに健診の対象です。The건강보험（NHIS公式アプリ）（NHIS公式アプリ）アプリで健診日程を確認してください。
非給付費用をひと目で見る
歯科、韓方・韓国伝統医学（hanbang）、精神科でよく出る非給付の費用をまとめました。
歯科、韓方・韓国伝統医学（hanbang）、精神科でよく出る非給付の費用をまとめました。
| 項目 | 費用（KRW） | USD換算 |
|---|---|---|
| インプラント（1本） | 800K~1.8Mウォン | $590~$1,330 |
| 歯列矯正 | 2M~8Mウォン | $1,480~$5,930 |
| クラウン（1個） | 300K~700Kウォン | $220~$520 |
| 補薬（韓方・韓国伝統医学（hanbang）） | 200K~1Mウォン | $148~$740 |
| 英語心理相談（1回） | 100K~200Kウォン | $74~$148 |
非給付項目の価格は病院ごとに違います。HIRAのホームページ（健康保険審査評価院（HIRA））で比較できます。特にインプラントは、最低でも3か所は比較してください。
非給付がたくさん必要なら、実損医療保険（supplementary insurance）を考えてみてください。非給付の70%を補償してくれます。
guideLayout.timelineDesc
歯科：給付 / 非給付 の区分
スケーリング（年1回）、虫歯のレジン、抜歯 = 給付。インプラント、矯正 = 非給付（全額自己負担）。
韓医院（hanuiwon）：鍼・灸は保険適用項目（geupyeo）
鍼、灸、吸い玉、韓方・韓国伝統医学（hanbang）の理学療法は給付（30%）です。補薬、美容韓方・韓国伝統医学（hanbang）は非給付です。
精神科：免許のある医院・クリニック（1次医療機関）なら給付です
精神科クリニックの診療 + 処方は保険適用項目（geupyeo）。相談センターは非給付。
guideLayout.keyBenefitsDesc
スケーリング：年1回、給付
自己負担額は約 15,000~20,000 KRWです。12月+1月に続けて受けると、1か月間隔で2回可能です。
65歳以上 インプラント 2個 保険適用項目（geupyeo）
65歳以上なら、インプラントは2本まで保険適用（30%）です。外国人も同じです。
韓医院（hanuiwon）の鍼治療は保険適用項目（geupyeo）です。
近所の韓医院（hanuiwon）で鍼治療を受けると、自己負担は30%です。筋肉痛や頭痛に効果的です。
精神科診療 15,000~25,000ウォン
免許のある医院・クリニックでの精神科診療は給付。薬の処方を含む。世界的に見ても安いほう。
guideLayout.warningsDesc
インプラント 800K~1.8M KRW/1本
完全に非給付です。病院ごとに価格差が大きいので、少なくとも3か所を比較してください。
英語の心理カウンセリングは非給付です。
英語相談センターは1回あたり 100,000~200,000 KRW です。まず、会社のEAP（無料相談）を確認してください。
徒手治療（保険適用外）自己負担 95%
2026年に保険適用項目（geupyeo）になったけど、自己負担は95%です。100%よりはよくて、上限制度にも含まれます。
guideLayout.checklistDesc
guideLayout.contactsDesc
guideLayout.relatedArticlesDesc
guideLayout.faqTitle
今年すでに 1 回受けたか、ディープクリーニングなど別の施術として請求された可能性があります。NHIS 韓国国民健康保険公団（NHIS） にお問い合わせください。
いいえ。韓医院（hanuiwon）は医院・クリニック（1次医療機関）なので、診療依頼書（クリニック→病院）なしでそのまま行けます。本人負担 30%。
大きな病院の国際診療センターでは、英語で診療を受けられます。 ただし、外来の本人負担は60%で、診療依頼書（クリニック→病院）が必要なことがあります。
韓国で生活する方法を教えます。
gltr lifeをたくさん応援して愛してください。
このガイドは情報提供のみで法的助言ではありません。緊急時は119に電話してください。