|
GLTR.life

Vivere in Corea, decodificato

cut_01 image
cut_02 image
cut_03 image
cut_04 image

Tassa e‑cig 3~4 volte più alta?

Dalla fine di aprile metteranno le tasse sui vaporizzatori a nicotina sintetica, così il prezzo potrebbe aumentare 3‑4 volte. Prima era senza tasse, perché ora? Vediamo di quanto salirà davvero il prezzo e perché la vendita online e la protezione dei giovani sono collegate.

Updated Apr 23, 2026

Dal 24 aprile in Corea anche le sigarette elettroniche a liquido con nicotina sintetica saranno tassate, quindi ora sono legalmente tabacco. Prima veniva tassato solo il liquido di nicotina naturale estratto dalle foglie, perciò la differenza di imposta era grande anche se sembravano uguali. L’articolo dice che il liquido di nicotina naturale ha una tassa di 1.799 won per 1 mL. Se lo stesso criterio vale per la nicotina sintetica, una bottiglia da 30 mL potrebbe aggiungere circa 54.000 won di tassa. Così un prodotto da circa 10.000 won può arrivare a costare 3‑4 volte di più. Dopo l’annuncio della legge, alcuni consumatori hanno comprato molto in anticipo. Il settore è d’accordo sulla necessità di regole, ma chiede una revisione dell’aliquota e un “cuscinetto”. Il governo ha detto che aggiusterà l’aliquota per 2 anni per ridurre la confusione del settore e i danni alle piccole imprese.

원문 보기
Punti chiave

Perché si dice che il prezzo salirà all'improvviso

Se si guarda l'articolo solo di sfuggita, sembra quasi che 'il governo abbia improvvisamente aumentato la tassa sulle sigarette elettroniche liquide'. Ma, detto in modo più preciso, i liquidi con nicotina sintetica che finora erano fuori dalla legge ora vengono inclusi nel tabacco e si inizia ad applicare la tassa già esistente sul tabacco.

Questo è importante perché in Corea la tassa sul tabacco, diversamente dall'IVA che di solito si immagina come 'una certa percentuale del prezzo', ha una struttura di imposta specifica, cioè fissa in base alla quantità, del tipo quanto per 1mL. Più il prodotto è economico, più la tassa sembra molto grande rispetto al prezzo originale, quindi il consumatore non pensa 'aumenta di qualche migliaio di won', ma sente 'perché all'improvviso diventa 3 volte tanto?'.

Quindi il punto centrale di questa questione non è solo la tassa in sé. Con il cambiamento della legge, tassazione, limitazioni della vendita online, protezione dei minori e avvertenze arrivano tutti insieme. Il racconto dell'aumento forte del prezzo, in realtà, è solo la prima scena più visibile di questo cambiamento per i consumatori.

ℹ️Riassunto in una riga di questo cambiamento

Più che una 'nuova tassa', è più vicino a un caso in cui la nicotina sintetica entra ora nella rete di regolamentazione del tabacco già esistente.

Per questo, insieme al prezzo, arrivano anche regole sulla distribuzione e misure di protezione dei minori.

Prezzo percepito

Una bottiglia da 30mL: più il prezzo originale è basso, più fa male

Anche con la stessa tassa, l'impatto che sente il consumatore cambia molto in base al prezzo originale del prodotto.

Prezzo prima delle tasse 10K KRW → circa 6.40K KRW63,970
Prezzo prima delle tasse 1.50K KRW → circa 6.90K KRW68,970
Prezzo prima delle tasse 2.50K KRW → circa 7.90K KRW78,970
Tasse

Le tasse applicate a 1mL si accumulano così

Voce fiscaleImposta per 1 mLSpiegazione
Imposta sul consumo di tabacco628 KRWImposta principale sul tabacco con carattere di tassa locale
Imposta locale per l'istruzione276 KRWTassa applicata come fondo per l'istruzione locale
Imposta speciale sui consumi370 KRWImposta nazionale applicata a beni di consumo specifici
Contributo per la promozione della salute525 KRWContributo che riflette il peso sanitario legato al fumo
Totale1.799K KRWPer 30mL, circa 53.97K KRW
Storia

Come mai la nicotina sintetica è rimasta a lungo 'fuori dal tabacco'

In Corea, le sigarette elettroniche sono state gestite dividendole non in base alla forma del dispositivo ma in base alle materie prime. In quello spazio, la nicotina sintetica è rimasta a lungo in una zona grigia.

1

Fase 1: il punto di partenza era centrato sulle 'foglie di tabacco'

La vecchia legge sul tabacco guardava il tabacco quasi sempre come qualcosa fatto soprattutto con le foglie di tabacco, cioè con materia prima derivata dalle foglie. Per questo, la nicotina sintetica che non proveniva dalle foglie di tabacco, anche se sembrava lo stesso liquido per sigaretta elettronica, lasciava spazio all'interpretazione che legalmente non fosse tabacco.

2

Fase 2: con la crescita del mercato delle sigarette elettroniche è nata una struttura doppia

Negli anni 2010 il mercato delle sigarette elettroniche liquide è cresciuto, ma si è creata una differenza: i liquidi con nicotina naturale rientravano nelle regole sul tabacco, mentre quelli con nicotina sintetica molto meno. Agli occhi dei consumatori erano prodotti simili, ma la legge li vedeva in modo diverso.

3

Fase 3: dal 2019 in poi sono cresciuti insieme i problemi di 'salute e minori'

Con l'aumento delle polemiche sulla sicurezza delle sigarette elettroniche liquide, per il governo è diventato difficile vedere la questione solo come un problema fiscale. Si è iniziato a guardare insieme anche ai problemi di salute pubblica, come l'accesso dei minori, la pubblicità e le avvertenze.

4

Fase 4: l'Assemblea Nazionale ha ampliato la definizione in modo 'centrato sulla nicotina'

Nelle discussioni di revisione del 2023~2025 è emerso con forza un problema di equità: perché solo la nicotina sintetica evitava tasse e regolamenti? Alla fine la legge si è ampliata dal focus su “tabacco grezzo” a quello su “tabacco grezzo o nicotina”, e anche la nicotina sintetica è stata inclusa come tabacco.

5

Fase 5: il 24 aprile 2026 è diventato uno spartiacque

Da questo giorno, la sigaretta elettronica liquida con nicotina sintetica è legalmente tabacco. Ora non si applicano solo le tasse, ma anche la registrazione di vendita e importazione, le limitazioni pubblicitarie, le avvertenze e i dispositivi di protezione per i minori.

Confronto

Prima e dopo la revisione, cosa è cambiato

VoceNicotina sintetica prima della revisioneNicotina sintetica dopo la revisione
Status legaleZona grigia difficile da considerare come tabaccoInclusa chiaramente come tabacco legale
TassazioneVuoto nell'applicazione della tassa sul tabacco e dei contributiApplicazione di un sistema fiscale simile a quello dei liquidi con nicotina naturale
Vendita onlineC'erano parti poco chiare nell'applicazione delle regole sul tabaccoSi applica più chiaramente il principio di divieto del commercio elettronico del tabacco
Pubblicità e avvertenzeVuoto normativo relativamente grandeAmpliato il campo di applicazione delle regole su avvertenze e limiti pubblicitari
Protezione dei minoriI dispositivi di blocco dell'accesso erano incompletiDivieto di vendita ai minori e logica dei controlli rafforzati
Gestione di vendita e importazioneIl sistema di registrazione e gestione era deboleInserita nel sistema di gestione previsto dalla legge sull'industria del tabacco
Periodo di transizione

Perché il governo parla di un meccanismo di assorbimento di 2 anni

Se il governo applica subito tutta la tassa in una volta, i primi a vacillare sono i punti vendita autonomi come i negozi di sigarette elettroniche del quartiere. Se un prodotto che fino a ieri si vendeva nella fascia di 10K KRW oggi passa all'improvviso alla fascia di 60K KRW, il consumatore esita e il negozio si ritrova con le scorte sulle spalle.

Per questo il governo parla di un meccanismo di assorbimento che regola l'aliquota per 2 anni. In modo semplice, vuol dire non far salire le scale tutte in una volta, ma farlo in due tappe. L'obiettivo della politica resta lo stesso, ma si cerca di rallentare un po' l'impatto sul mercato.

Ma qui la cosa importante è che l’ammortizzazione non significa subito eliminare il peso dei costi. Anche se si parte da un livello pari alla metà, la struttura della tassa specifica resta uguale, quindi chi usa prodotti economici può ancora sentire un aumento molto forte.

⚠️Attenzione nell’interpretare i numeri

“Applicazione del 50% per 2 anni” è una direzione citata in articoli e ricerche, ma per le voci fiscali e il metodo reali bisogna controllare l’avviso finale.

Però la struttura in sé è la stessa. Anche se le tasse si applicano a rate, l’aumento percepito dai consumatori resta comunque grande.

Regolamentazione

In Corea la regolamentazione delle sigarette elettroniche non ha solo aumentato le tasse

Questo cambiamento sembra grande per via del prezzo, ma il vuoto che il governo voleva davvero colmare riguardava anche la distribuzione e la protezione dei minori.

1

Fase 1: anche prima la vendita online di tabacco era già fortemente bloccata

In Corea il tabacco non è stato visto come un normale prodotto da shopping online. Il motivo è semplice. Online è facile aggirare il controllo del documento d’identità, e per i minori è più facile accedere.

2

Fase 2: però per la nicotina sintetica quella logica di divieto era poco chiara

Se legalmente viene interpretata come non tabacco, diventa poco chiaro quanto applicare con forza le regole che vietano il commercio elettronico del tabacco. Questo era proprio il “vuoto normativo” di cui si parlava insieme al “vuoto fiscale”.

3

Fase 3: lo sguardo del governo era più vicino al blocco dell’accesso dei minori che al prezzo

Il Ministero della Salute e del Welfare e gli enti collegati hanno da tempo criticato la pubblicità delle sigarette elettroniche, la loro esposizione e i canali di acquisto online. Quindi questa revisione è una politica per raccogliere più soldi, ma allo stesso tempo anche una politica per rendere più stretti i dispositivi di protezione dei minori.

4

Fase 4: per questo stavolta tassazione e regole di vendita sono entrate insieme

Se la nicotina sintetica rientra nel tabacco, insieme alle tasse arrivano anche avvisi di avvertenza, limiti alla pubblicità, gestione di vendita e importazione, e il principio del divieto di vendita online. Non è stato corretto solo un punto, ma è stato collegato tutto il pacchetto di regolamentazione.

5

Fase 5: comunque la zona grigia non è sparita del tutto

Alcuni indicano che restano parti ancora aperte a interpretazioni diverse, come prodotti che sostengono di non contenere nicotina o la vendita del dispositivo stesso. Quindi è più corretto vedere questa revisione non come la fine, ma come una fase che ha chiuso un grande buco.

Situazione attuale

Fino a che punto sono regolamentate le sigarette elettroniche in Corea adesso

VoceDirezione attuale della regolamentazionePerché è importante
Vendita offlineLa vendita agli adulti è possibilePerché sono possibili il controllo diretto e i controlli amministrativi
Vendita onlineIn linea di principio molto rigidaC’è un grande rischio di acquisti aggirando le regole da parte dei minori e di pubblicità illegale
Pubblicità·promozioneTendenza a rafforzare le restrizioniObiettivo di ridurre l'esposizione di adolescenti e giovani
AvvertenzaApplicazione estesa se incluso come tabaccoPer informare chiaramente sui rischi del prodotto
Vendita ai minoriSeveramente vietataUno degli obiettivi più chiari della regolamentazione coreana
Zona grigiaAlcuni prodotti e dispositivi dichiarati senza nicotinaPuò restare controverso a seconda di come viene usata la definizione legale
Accaparramento

Perché appena prima dell'aumento delle tasse c'è sempre chi compra in anticipo

Questo accaparramento di sigarette elettroniche liquide non è una scena nuova. Anche la Corea ha vissuto una situazione simile subito prima dell'aumento del prezzo delle sigarette nel 2014.

Gennaio-agosto 2014 Volume medio mensile di uscita3.59cento milioni di pacchetti / %
Settembre 2014 Volume di uscita6cento milioni di pacchetti / %
Indice di spedizione per il mercato interno Aumento rispetto all'anno precedente25.2cento milioni di pacchetti / %
Riassunto

Allora, che facciamo?

Per i consumatori questo cambiamento può sembrare molto semplice. La prima domanda è: 'Ieri era nella fascia di 1diecimila KRW, perché oggi costa 몇 diecimila KRW in più?'. Però, dal punto di vista del sistema, questo è più vicino a colmare i vuoti della legge che a un semplice aggiustamento dei prezzi.

Dal punto di vista dei negozi è più complicato. Se vengono applicate le tasse, l'equità migliora, ma un salto improvviso dei prezzi può portare perdita di clienti e peso delle scorte. Per questo il settore è d'accordo sulla necessità della regolamentazione, ma chiede anche di regolare i tempi.

Dal punto di vista del governo, più che alle entrate fiscali, bisognava rispondere alla domanda: 'Perché alcuni prodotti alla nicotina si vendono come tabacco ma non sono soggetti alle regole sul tabacco?'. Alla fine, questa revisione si capisce più facilmente se la si vede come un intervento unico che mette insieme tasse, protezione dei minori e regole sulla vendita online, invece di trattarli separatamente.

💡Punti importanti da ricordare da questo articolo

Il forte aumento dei prezzi è il risultato, ma il punto centrale è l'inclusione della nicotina sintetica come tabacco legale.

Poiché la struttura fiscale è specifica per quantità, più il liquido è economico, più l'aumento si sente in modo forte.

Questo cambiamento riguarda le tasse, ma allo stesso tempo rafforza anche le regole sulla vendita online e sulla protezione dei minori.

Ti spieghiamo come vivere in Corea

Per favore, date tanto affetto a gltr life

community.comments 0

community.noComments

community.loginToComment

Tassa e‑cig 3~4 volte più alta? | GLTR.life