Il Sindacato nazionale degli insegnanti ha intervistato 789 responsabili di sezione in tutto il Paese. Le scuole che hanno svolto attività esperienziali sul campo con pernottamento nell'ultimo anno erano il 53.4%. Vuol dire che solo circa la metà ha fatto viaggi scolastici o ritiri. Molti insegnanti erano preoccupati di poter avere una responsabilità penale in caso di incidente di sicurezza. Le risposte che dicevano di sentire questa ansia erano l'89.6%. Anche le risposte che dicevano che il lavoro amministrativo del processo di preparazione era pesante erano l'84.0%. Gli insegnanti hanno visto come misura di miglioramento più necessaria il rafforzamento dell'esenzione dalla responsabilità penale. C'erano anche opinioni che dicevano di limitare o sospendere le attività esperienziali con pernottamento. Il Sindacato nazionale degli insegnanti ha sostenuto che, se la responsabilità si concentra sui singoli insegnanti, diminuiscono le attività educative e diminuiscono anche le occasioni di apprendimento degli studenti.
원문 보기
Viaggio scolastico solo per metà delle scuole: prima dei numeri bisogna guardare la struttura
Se vedi questa notizia per la prima volta, è facile leggerla solo come 'ultimamente le scuole fanno meno viaggi scolastici'. Però, se guardi solo un numero, rischi di perdere il punto principale. Nell'indagine recente, la quota di gestione delle attività esperienziali sul campo con pernottamento era del 53.4%, le scuole che hanno fatto solo attività senza pernottamento erano il 25.9%, e quelle centrate su esperienze dentro la scuola erano il 10.8%. Se guardi questi numeri insieme, è più un segnale che il modo stesso in cui la scuola organizza i viaggi è diventato pesante che un semplice cambio di preferenze.
Perché è diventato pesante? Perché ormai il viaggio scolastico è sia un 'evento per fare attività educative con gli studenti', sia allo stesso tempo un 'compito di sicurezza in cui, se succede un incidente, si controlla subito chi ha quale responsabilità'. Soprattutto sul campo, il problema segnalato è che questa responsabilità viene sentita come più pesante non dall'intero sistema scolastico, ma dal singolo insegnante di classe o accompagnatore.
Se capisci questa struttura, i numeri che vengono dopo diventano molto più chiari. Quota di gestione con pernottamento 53.4%, ansia per la responsabilità penale 89.6%, peso del lavoro amministrativo 84.0%: non sono statistiche separate, ma vanno lette come il risultato della sovrapposizione di attività educative, gestione della sicurezza e responsabilità legale su una sola persona.
Il punto centrale della riduzione dei viaggi scolastici non è che 'agli studenti non piacciono i viaggi', ma la struttura in cui la responsabilità si concentra sul singolo insegnante.
Se capisci questo, ti sarà più chiaro perché le sentenze, i manuali e il dibattito sull'esenzione si muovono tutti insieme come un unico blocco.
Modo di gestione delle scuole nell'ultimo anno: guardando solo le quote confermate
Come è cresciuta la paura della responsabilità degli insegnanti
Se guardi questo andamento in ordine di tempo, puoi capire che l'ansia degli insegnanti non è nata all'improvviso.
Fase 1: prima non si considerava sempre colpa dell'insegnante
In passato sono stati presentati anche casi in cui, pur essendoci un incidente durante le uscite didattiche, il tribunale non ha riconosciuto la colpa dell'insegnante. Cioè, non vuol dire che l'insegnante abbia sempre avuto una forte responsabilità penale. Se lo sai, capisci che la paura di adesso non è perché 'è sempre stato così', ma perché c'è una atmosfera resa più severa di recente.
Fase 2: la tragedia del Sewol nel 2014 è stata un grande punto di svolta
Dopo la tragedia del Sewol, i viaggi scolastici e le attività esperienziali sono stati visti non solo come eventi educativi, ma anche come attività ad alto rischio che richiedono gestione della sicurezza. In tutto il paese i viaggi scolastici sono stati sospesi o riesaminati, e si è creata un'atmosfera che guarda in modo più severo agli spostamenti di gruppo fuori dalla scuola.
Fase 3: le linee guida di sicurezza sono diventate più dettagliate, ma anche le responsabilità più chiare
Sono stati rafforzati strumenti come il sopralluogo preliminare, l'educazione alla sicurezza, la checklist, l'assegnazione del personale di sicurezza e il sistema di segnalazione. Lo scopo iniziale era aumentare la sicurezza, ma quando succede un incidente si è creato anche un contesto in cui si controlla in modo più dettagliato 'che cosa è stato fatto e che cosa non è stato fatto'.
Fase 4: di recente le sentenze di colpevolezza hanno reso reale la paura
Di recente, con la notizia di casi in cui un insegnante accompagnatore è stato giudicato colpevole per omicidio colposo professionale in relazione alla morte di uno studente, tra gli insegnanti la responsabilità penale è stata percepita non come una possibilità astratta ma come un rischio reale. Qui il punto importante non è solo la possibilità di essere puniti, ma il fatto che non è chiaro fino a dove arrivi il criterio del dovere di attenzione che l'insegnante deve adempiere completamente.
Fase 5: il risultato è proprio la riduzione dei viaggi scolastici
Sono aumentate le scuole che cambiano il formato con pernottamento in formato giornaliero, che lo sostituiscono con esperienze dentro la scuola, oppure che lo cancellano del tutto. Quindi il cambiamento di oggi non va letto solo come un cambiamento della cultura dei viaggi, ma come il risultato della pressione dei sistemi legali, amministrativi e di sicurezza sulle attività educative.
Prima e dopo il Sewol, la natura dei viaggi scolastici è cambiata
| Voce | Prima del Sewol | Dopo il Sewol |
|---|---|---|
| Percezione di base | Evento educativo e cultura scolastica | Attività educativa + lavoro di gestione della sicurezza ad alta intensità |
| Modalità di gestione | Gli spostamenti di grandi gruppi erano relativamente comuni | Si espandono sostituzioni con piccoli gruppi, temi specifici e formato giornaliero |
| Procedura di preparazione | Relativamente semplice | Sopralluoghi preliminari, checklist e procedure di segnalazione molto rafforzati |
| Valutazione della responsabilità | Anche se succede un incidente, la colpa dell'insegnante non viene sempre riconosciuta | Si è rafforzata l'atmosfera che valuta in dettaglio quanto sia stato adempiuto il dovere di attenzione |
| Percezione sul campo | Il significato educativo viene prima | Vengono in mente prima di tutto gli incidenti di sicurezza e le preoccupazioni per la responsabilità legale |
Fino a che punto arriva davvero il lavoro che gli insegnanti devono farsi carico
| Fase | Lavori principali affidati all’insegnante | Perché il peso aumenta |
|---|---|---|
| Fase di preparazione | Scrittura del piano, scelta del luogo, informazioni ai tutori, controllo delle particolarità di salute e comportamento degli studenti, sopralluogo preliminare, educazione alla sicurezza | Ci sono molti compiti amministrativi fuori dalle lezioni e, se succede un incidente, la prima cosa che si valuta è se il rischio era stato controllato prima |
| Fase di contratto e controllo | Controllo di veicolo, alloggio, percorso di spostamento, impianti di emergenza, assicurazione e sistema di contatto | Anche se formalmente si mescolano compiti della scuola e dell’ufficio amministrativo, sul posto alla fine si chiede comunque se l’insegnante ha controllato |
| Fase di gestione sul posto | Coordinare gli spostamenti degli studenti, guidare le regole di sicurezza, controllare il numero delle persone, rispondere alle situazioni improvvise, riferire ai tutori e alla scuola | Un solo insegnante deve controllare molti studenti nello stesso momento, quindi un controllo perfetto è in pratica difficile |
| Fase successiva | Rapporto sullo svolgimento dell’incidente, risposta ai reclami, organizzazione dei materiali di chiarimento | Se nasce un problema, il peso legale e amministrativo resta a lungo anche dopo la fine delle attività educative |
Guardando i numeri, si capisce più chiaramente perché gli insegnanti si sentono frenati
Se i viaggi scolastici diminuiscono, che cosa perdono gli studenti
| Area | Cose fa bene la lezione in classe | Cosa offre l'apprendimento esperienziale sul campo |
|---|---|---|
| Comprensione delle conoscenze | L'insegnante può spiegare e riassumere in modo sistematico | Aiuta a capire siti storici, natura e luoghi industriali nelle loro dimensioni reali e nella loro atmosfera |
| Senso del luogo | Si può fare un'esperienza indiretta con foto e video | Fa imparare con il corpo i percorsi, il senso della distanza, i suoni e l'atmosfera di quel luogo |
| Socialità | Si possono fare attività cooperative in classe | Offre una lunga esperienza di comunità, spostandosi, aspettando e coordinandosi insieme ai coetanei |
| Competenze di vita | Si possono spiegare le regole | In uno spazio sconosciuto si impara davvero a rispettare gli orari, seguire le regole di sicurezza e affrontare i problemi |
| Forza del ricordo | Resta facilmente come conoscenza per gli esami | Il luogo, il corpo e le relazioni si uniscono e creano ricordi di apprendimento che durano a lungo |
La risposta non è una sola esenzione di responsabilità, ma un progetto che divide le responsabilità
| Soggetto | Ruolo da assumere soprattutto | Perché si divide così |
|---|---|---|
| Insegnante | Progettazione delle attività educative, guida della vita scolastica degli studenti, gestione dell'apprendimento sul campo | Perché la professionalità dell'insegnante è nell'educazione, non in tutti i lavori specialistici di sicurezza come la manutenzione dei veicoli o il controllo delle strutture degli alloggi |
| Scuola·ufficio scolastico | Criteri di valutazione del rischio, fornitura di manuali, supporto contrattuale e amministrativo, supporto legale, sistema di risposta alle emergenze | Le responsabilità istituzionali e legali che una persona da sola fatica a gestire devono essere sostenute dall'organizzazione, così il funzionamento può essere sostenibile |
| Personale specializzato esterno | addetti alla sicurezza, supporto all’accompagnamento, aiuto per il controllo sul posto | La sicurezza sul posto richiede competenze speciali diverse dalle attività educative, quindi serve una divisione dei ruoli per poter prevenire gli incidenti e dividere le responsabilità insieme |
Quindi questa notizia va letta non come 'riduzione dei viaggi scolastici', ma come 'fallimento della struttura delle responsabilità'
Se guardiamo fino a qui, il punto centrale di questa notizia non è 'gli studenti fanno meno viaggi'. Più precisamente, vuol dire che per mantenere i viaggi scolastici non è ancora stata creata abbastanza bene una struttura di divisione delle responsabilità necessaria. Il motivo per cui si continua a parlare dell’esenzione di responsabilità per gli insegnanti è proprio questo.
Un’altra cosa importante è che non finisce solo rafforzando l’esenzione di responsabilità. Anche se si modifica la legge, se sul campo i criteri del dovere di attenzione restano poco chiari, manca personale di supporto e il carico amministrativo rimane uguale, è molto probabile che le scuole continuino a sentirsi frenate. Per questo la soluzione reale è più vicina all’idea che 'esenzione di responsabilità + criteri chiari + personale di supporto + rafforzamento della responsabilità dell’organizzazione' debbano andare insieme.
Quindi, quando in futuro leggi notizie simili, puoi guardarle così. Non basta vedere solo 'se fare o no il viaggio scolastico', ma bisogna controllare anche chi si prende quale responsabilità e se questa responsabilità è distribuita nel sistema invece di pesare solo sulla singola persona. Se hai questo criterio, puoi capire molto meglio perché alcune scuole cancellano, perché alcuni uffici scolastici inseriscono personale di supporto e perché le associazioni degli insegnanti reagiscono così tanto anche a una sola sentenza.
La domanda non è 'il viaggio scolastico è necessario?', ma 'esiste una struttura di responsabilità che renda possibili insieme sicurezza e istruzione?'.
Nelle prossime notizie collegate, non guardare solo la clausola di esenzione di responsabilità, ma controlla anche se compaiono insieme standard di sicurezza, personale di supporto e ruolo dell’ufficio scolastico.
Ti spieghiamo come vivere in Corea
Per favore, date tanto amore a gltr life