Le district de Mapo à Séoul a installé 3 nouvelles sonnettes d’urgence SOS autour de la centrale de la Red Road. C’est un endroit très fréquenté par les habitants du district et les touristes. Le district de Mapo a procédé à l’installation après concertation avec l’Agence de police métropolitaine de Séoul. Quand on appuie sur la sonnette d’urgence, on est directement relié au centre de contrôle intégré des CCTV de la salle de situation de sécurité et de catastrophe du district de Mapo. Selon la situation, la police, les pompiers et d’autres organismes concernés interviennent ensemble. Le district pense que cet équipement aidera à prévenir les crimes et à réagir vite au début d’un incident. Le district de Mapo a déjà introduit un système d’analyse par IA de la densité de foule dans la zone de la Red Road. Il a aussi informé en temps réel sur la situation d’encombrement et les consignes de sécurité grâce à un panneau lumineux de messages d’alerte. Cette installation de sonnettes d’urgence est une mesure pour rendre ce système de gestion de la sécurité encore plus serré.
원문 보기
Pourquoi la Red Road est-elle toujours liée aux questions de « sécurité »
Vu de l’extérieur, la Red Road ressemble juste à « la rue branchée de Hongdae ». Mais du point de vue de l’administration, c’est plutôt une rue où trop de gens arrivent, trop soudainement, sans qu’aucun organisateur ne les encadre. On appelle ça une « foule sans organisateur ». Contrairement à un concert où les déplacements sont contrôlés par les organisateurs, il est beaucoup plus difficile de prévoir où et combien de personnes vont se rassembler.
La Red Road est un axe piéton juste à côté de la station Hongik University, et sa longueur est d’environ 1.6km. Le jour, on y voit des touristes et des personnes qui font du shopping, et la nuit, des visiteurs de clubs, de spectacles et de bars s’y mélangent. Puis, à certaines périodes comme Halloween ou la fin d’année, la population flottante se concentre d’un coup. Contrairement à des zones commerciales plus dispersées comme Sangsu, la Red Road a une structure où une très grande foule est aspirée sur un seul axe depuis la zone autour de la gare, donc la gestion des risques est plus compliquée.
Et en Corée, il y a eu un moment qui a rendu ce sujet encore plus sensible. Après la catastrophe d’Itaewon en 2022, les quartiers animés de Séoul sont passés d’une logique de « on réagit quand un crime ou un incident se produit » à une logique de « on gère à l’avance avant que la foule n’arrive ». Donc, le fait qu’il y ait plus de sonnettes d’urgence sur la Red Road ne veut pas seulement dire qu’on a ajouté quelques équipements. C’est aussi un signal que cette rue est désormais traitée comme une zone représentative de gestion permanente de la sécurité à Séoul.
La Red Road est une rue très fréquentée par les touristes, mais c’est aussi un endroit où de grandes foules sans organisateur apparaissent souvent.
Donc les équipements de sécurité ne sont pas un choix, mais presque du matériel exploité en permanence.
Quand on regarde les chiffres, on comprend pourquoi la Red Road est une zone à surveiller
Les chiffres qui reviennent souvent dans les recherches sont à peu près ceux-ci. La Red Road fait environ 1.6km et, pendant la période spéciale de gestion d’Halloween, l’affluence cumulée a été rapportée à environ Centre d’appels Dasan (Séoul),000 personnes. Certains articles disent aussi que, pendant les périodes très chargées comme la fin d’année ou Halloween, des foules de plusieurs dizaines de milliers de personnes peuvent affluer en un instant.
Mais il faut faire attention ici. Le nombre de montées et descentes à la gare, le nombre cumulé de visiteurs sur une période donnée, la foule présente à un moment précis, et la longueur de la rue ont des critères et des unités différents, donc si on les montre dans un même graphique comme si on comparait des tailles, cela peut créer un malentendu. Dans cet article, il est donc plus juste d’utiliser les chiffres non pas comme un classement, mais seulement comme base pour expliquer pourquoi cette zone fait l’objet d’une gestion permanente.
150,369명 correspond à la moyenne quotidienne des montées et descentes à la gare, Centre d’appels Dasan (Séoul),000명 à l’affluence cumulée sur une période, et 1.6 à la longueur de la rue.
Si on les compare avec des barres sur le même axe, on peut croire que ce sont les mêmes types de chiffres, et le contexte peut être déformé.
Ce qui distingue Red Road de la zone de Sangsu
| Élément de comparaison | Axe Red Road·Hongdaeipgu | Zone de Sangsu |
|---|---|---|
| Mode d’afflux | Depuis la station Hongdaeipgu, une grande foule de piétons arrive d’un coup | Les visiteurs des cafés et des boutiques individuelles se répartissent dans plusieurs ruelles |
| But de la visite | Tourisme, spectacles, clubs, festivals et sorties nocturnes se superposent | La part des visites pour cafés locaux, restaurants et promenades est élevée |
| Type de risque | Foule dense sans organisateur, zones de goulot d’étranglement, mélange piétons-véhicules | Flux de population plutôt lié à la vie quotidienne, avec relativement peu de concentrations soudaines |
| Difficulté de gestion de la sécurité | L’essentiel est de gérer la congestion soudaine et les mouvements de foule | La gestion de la zone commerciale et la sécurité générale des piétons prennent une grande place |
Que se passe-t-il vraiment quand on appuie sur la sonnette d’urgence ?
La sonnette d’urgence n’est pas juste un « bouton qui fait du bruit », elle est plutôt proche d’un moyen de signalement sur place relié au système de contrôle.
Étape 1 : on appuie sur le bouton
Quand on appuie sur la sonnette d’urgence sur place, les informations de localisation de l’appareil installé sont d’abord envoyées au système. C’est important, car on peut l’utiliser même si on n’arrive pas bien à parler ou si on ne connaît pas l’adresse exacte.
Étape 2 : la situation est transmise avec la CCTV
Les sonnettes d’urgence reliées au centre de contrôle montrent souvent en même temps la position et l’écran CCTV voisin. Donc, on peut d’abord vérifier « où et ce qui s’est passé » sans devoir tout expliquer au téléphone.
Étape 3 : l’agent du centre regarde d’abord
L’agent du centre de contrôle regarde l’écran et la position pour juger le degré d’urgence. Si nécessaire, il peut aussi parler directement avec la personne sur place par communication vocale dans les deux sens, et il peut rapidement vérifier s’il s’agit d’une fausse alerte.
Étape 4 : coopération avec la police et les pompiers
Si la situation est urgente, une demande d’intervention est transmise à la police ou au Numéro d’urgence. Le cas de Mapo-gu mentionné dans l’article fonctionne justement comme ça. En clair, ce n’est pas juste un bouton, derrière il y a aussi le centre de contrôle et la coopération avec les organismes concernés.
Les sonnettes d’urgence aussi sont de types différents — qu’est-ce qui est relié à quoi ?
| Type | Chemin principal de connexion | Avantage | Limite |
|---|---|---|---|
| Type relié au centre de contrôle | Centre intégré de contrôle CCTV → coopération avec la police et les pompiers si besoin | La vérification de la position et des images est rapide, donc il est facile de comprendre la situation sur place | La vitesse de réponse peut varier selon la qualité du fonctionnement du centre de contrôle |
| Type en liaison directe avec 112 | Bouton ou reconnaissance vocale → salle de situation 112 | La connexion avec la police est directe et met l’accent sur l’immédiateté | Si ce n’est pas automatiquement relié à la CCTV du lieu, les informations peuvent être limitées |
| Type SOS portable | Message texte·application·112 envoyés en même temps | On peut l’utiliser même en déplacement, donc c’est utile pour la protection personnelle | Souvent, il n’est pas directement relié à la CCTV autour comme les dispositifs publics fixes |
| Type alerte sur place | Sirène·feu clignotant principalement | Informe rapidement les personnes autour du danger | Si ce n’est pas relié au système officiel d’intervention, la fonction de demande de secours est faible |
Dans quels endroits les équipements de sécurité sont-ils plus efficaces, et dans quels endroits sont-ils plus faibles ?
Ce sont des chiffres sur la CCTV souvent cités dans des méta-analyses à l’étranger. Il est important de noter que les différences sont grandes selon l’environnement d’installation et le mode d’exploitation, et que ces chiffres ne signifient pas l’effet de la sonnette d’urgence seule.
Donc, le bouton d’urgence est plus proche d’un « dispositif qui accélère la réponse initiale » que d’un « dispositif qui empêche le crime »
Quand on entend parler des boutons d’urgence, on se demande souvent d’abord : « Si on installe ça, est-ce que les crimes diminuent ? » Mais quand on regarde les études, la réalité est un peu plus complexe. Des équipements comme les caméras CCTV ou les boutons d’urgence ne sont pas vraiment des dispositifs magiques qui arrêtent seuls le crime net, ils sont surtout forts pour réduire le retard du signalement, vérifier rapidement le lieu et lancer plus vite la réponse initiale.
Surtout dans des lieux comme Red Road, où il y a beaucoup de monde, beaucoup de bruit, et où il est difficile d’expliquer exactement où on se trouve, cette différence est encore plus grande. Au lieu d’appeler le 112 et d’expliquer « c’est où ici ? », appuyer sur le bouton d’urgence pour que le centre de contrôle regarde tout de suite l’écran peut être plus rapide. Autrement dit, la réussite du bouton d’urgence dépend moins du bouton lui-même que de la qualité du lien avec les caméras CCTV, le centre de contrôle et le système d’intervention.
C’est pour ça que, quand une collectivité locale se vante seulement du nombre de boutons d’urgence, en réalité l’explication n’est qu’à moitié complète. Du point de vue des citoyens, ce qui est plus important, c’est : « Si j’appuie, est-ce que quelqu’un regarde vraiment, et en combien de temps il arrive ? » Si Mapo-gu a parlé dans cet article du bouton d’urgence avec l’analyse IA des foules, le panneau électronique et le centre de contrôle intégré, c’est justement à cause de cette connexion.
Bouton d’urgence = plutôt qu’un dispositif qui prévient seul le crime, c’est un dispositif qui réduit le retard du signalement
Pour évaluer l’effet, il faut regarder non seulement le taux de criminalité, mais aussi l’identification du lieu, l’intervention du centre de contrôle et le temps d’arrivée
Pourquoi Mapo-gu relie le bouton d’urgence, l’analyse IA des foules et le panneau électronique
Chaque équipement a un rôle différent
| Équipement | Quand l’utiliser | Rôle principal | Sens à Mapo-gu |
|---|---|---|---|
| Analyse IA des foules | Avant l’incident | Détecter la congestion à l’avance | Donne un signal avant que trop de personnes ne se rassemblent |
| Panneau électronique · guide vocal | Quand des signes de danger apparaissent | Guider pour changer le comportement sur place | Transmet tout de suite les informations de déviation, de prudence et de congestion |
| Bouton d’urgence | Quand des signes d’incident ou de crime apparaissent | Signalement d’urgence et transmission du lieu | Devient un moyen d’appel rapide quand il est difficile d’expliquer avec des mots |
| CCTV · contrôle intégré | En permanence | Vérification sur place et coopération entre organismes | Relie les données du bouton d’urgence et de l’IA à une vraie réponse |
Comment l’infrastructure de sécurité des quartiers animés en Corée est-elle devenue aussi dense ?
Les équipements de sécurité dans les rues coréennes ne sont pas apparus du jour au lendemain. Il y a eu une évolution administrative plus longue qu’on ne le pense.
Étape 1 : les caméras de surveillance se répandent dans les ruelles et les parcs
De la fin des années 2000 au début des années 2010, l’idée dominante était : « installons d’abord plus de caméras ». Au départ, le but était de dissuader les crimes et de vérifier après les faits.
Étape 2 : avec les centres de contrôle intégrés, cela devient un système de réponse en temps réel
Dans les années 2010, les centres intégrés de contrôle des caméras des collectivités locales se sont vraiment développés. Les caméras sont passées de simples appareils d’enregistrement à une partie d’un réseau de réponse 24 heures sur 24.
Étape 3 : ajout des boutons d’urgence et des règles d’installation obligatoire
Dans les espaces publics comme les toilettes publiques et les parcs, il est devenu courant de considérer les caméras et les boutons d’urgence comme des équipements de base. Ce n’est plus « un équipement utile si on l’a », mais « une norme de sécurité de base ».
Étape 4 : cela devient plus précis grâce aux données et aux smart poles
Depuis 2018, on choisit de plus en plus les lieux d’installation en analysant les zones de criminalité, le flux de population et les espaces vulnérables. Et dans les années 2020, les smart poles, qui regroupent caméras, boutons d’urgence et panneaux électroniques sur un seul poteau, sont aussi apparus.
Étape 5 : après la catastrophe d’Itaewon, extension vers la gestion des catastrophes de foule
Le plus grand tournant arrive après 2022. La politique de sécurité des quartiers animés s’est élargie au-delà de la prévention des crimes jusqu’à la gestion des catastrophes liées aux foules denses, et dans des endroits comme Hongdae, la station Gangnam et Seongsu, des caméras de détection de foule ont commencé à être combinées avec des systèmes d’information sur l’encombrement.
Si vous voyez un bouton d’urgence dans la rue, cela veut dire que la ville a changé
En réalité, les boutons d’urgence sont beaucoup installés dans les toilettes publiques, les parkings souterrains, près des entrées, dans les angles morts pour les piétons, et dans les zones de sécurité publique de type smart city. Récemment, on en met aussi dans les toilettes et sur les murs des logements de personnes âgées ou de personnes en difficulté résidentielle. Donc, le bouton d’urgence n’est pas seulement le symbole d’un « endroit où il y a beaucoup de crimes », il est plutôt le symbole de la manière dont la ville essaie de détecter les risques plus vite et de relier l’aide plus rapidement.
Même si on vit longtemps en Corée, on peut parfois trouver ce genre d’équipement un peu excessif. Mais la politique urbaine coréenne va de plus en plus vers non pas « installer beaucoup d’équipements », mais « les rendre bien visibles et permettre une connexion immédiate quand on appuie ». L’article sur la sonnette d’urgence SOS de Red Road s’inscrit aussi dans cette logique. Cela veut dire qu’on ne voit pas une rue très fréquentée seulement comme un lieu vivant, mais comme un espace où l’animation et le risque existent ensemble.
Donc, la prochaine fois que vous verrez une sonnette d’urgence, un panneau électronique ou un smart pole à Hongdae ou dans un quartier animé, vous pouvez le comprendre comme ça : « Ah, ici, ce n’est pas un endroit qui réagit seulement après un incident, c’est un endroit qui gère déjà avant que cela arrive. » C’est dans cette direction que l’infrastructure de sécurité urbaine en Corée évolue maintenant.
La sonnette d’urgence SOS de Red Road n’est pas juste un équipement en plus, c’est un signal que la manière de gérer la sécurité dans les quartiers animés de Séoul change vers la prévention, la détection et la coopération.
On vous explique comment vivre en Corée
Merci de donner beaucoup d’amour à gltr life