Le Ministère de la Justice a décidé de revoir le système de visa de tourisme médical pour étrangers afin de développer l’industrie du tourisme bien-être. En effet, comme le développement de produits de bien-être et de tourisme médical s’accélère récemment à Busan et dans la région de Gangwon, le besoin de faciliter davantage l’entrée et le séjour des patients étrangers a augmenté. Le gouvernement a estimé que les règles de visa et de séjour deviennent un obstacle sur le terrain. Ainsi, il prévoit de réorganiser les conditions d’examen et les procédures pour que les visas de court séjour à entrées multiples et les visas de long séjour soient délivrés plus facilement aux patients étrangers ayant besoin de soins répétés ou aux visiteurs venus pour le tourisme bien-être. Les difficultés signalées par les organismes de recrutement en tourisme médical seront aussi prises en compte dans le système. En plus, le Ministère de la Justice a annoncé qu’il allait assouplir les critères de désignation des organismes excellents de recrutement pour le tourisme médical et corriger de façon plus raisonnable les critères de sanctions administratives qui pèsent sur le recrutement de patients étrangers. Auparavant, en 2025년 9월, le gouvernement avait déjà augmenté le nombre de ces organismes, de 39 à 90.
원문 보기On vient pour se faire soigner, alors pourquoi parle-t-on aussi de visa touristique ?
Quand on lit seulement l’article au début, ça paraît un peu étrange. On parle de personnes qui viennent à l’hôpital pour recevoir un traitement, alors pourquoi tout à coup on ajoute aussi l’histoire du tourisme bien-être ? En fait, pour le gouvernement coréen, cela ne s’arrête pas à une simple consultation à l’hôpital. L’idée est de regrouper dans une seule industrie tout le parcours : faire un bilan de santé, suivre un programme de récupération, profiter d’un spa ou d’une expérience de Médecine traditionnelle coréenne (hanbang), puis rester encore quelques jours dans la région.
Ici, le tourisme de bien-être n’est pas simplement un voyage pour se reposer dans un bel hôtel. C’est un voyage fait pour retrouver ou garder la santé du corps et de l’esprit. Donc, si le tourisme médical est plus proche du « traitement », le tourisme de bien-être est une idée plus large qui inclut aussi la prévention, le rétablissement et le repos. C’est aussi pour cela que le gouvernement ajuste le visa maintenant. Il est difficile de définir un calendrier de traitement aussi clairement qu’un programme touristique, et le processus de rétablissement est différent pour chaque personne.
Au final, cette actualité parle de quelque chose de plus grand que simplement corriger une règle d’entrée et de sortie du territoire. C’est plutôt un signal que la Corée veut non seulement vendre des services hospitaliers aux étrangers, mais aussi faire de toute l’expérience de séjour avant et après le traitement un produit. Alors, la question suivante vient naturellement. Jusqu’où le tourisme médical et le tourisme bien-être sont-ils vraiment pareils, et à partir de où deviennent-ils différents ?
L’assouplissement du visa n’est pas juste une simple commodité, c’est une partie d’une stratégie industrielle de séjour qui relie traitement, récupération et tourisme.
Surtout dans des endroits comme Busan et Gangwon, où il existe des ressources touristiques régionales, on vise un effet de diffusion important.
Tourisme médical et tourisme bien-être : ils se ressemblent, mais leur objectif est différent
| Élément | Tourisme médical | Tourisme bien-être |
|---|---|---|
| Objectif principal | Traitement des maladies, chirurgie, interventions, bilan de santé | Prévention, récupération, repos, santé mentale, amélioration des habitudes de vie |
| Services représentatifs | Consultation hospitalière, chirurgie esthétique, dermatologie, traitement du cancer, bilan de santé | Méditation, thérapie forestière, spa, expérience de Médecine traditionnelle coréenne (hanbang), alimentation saine, hébergement de récupération |
| Mode de séjour | Centré sur le calendrier des soins, avec la visite à l’hôpital comme point principal | Programme de séjour incluant hébergement, expériences et repos |
| Structure de consommation | La part des frais médicaux est grande | La part de l’hébergement, de la restauration, des expériences et de la consommation locale est grande |
| Point de vue du gouvernement coréen | Exportation de services médicaux | Une version élargie qui combine le médical pour augmenter le temps de séjour et la consommation locale |
Où le système bloque-t-il aujourd’hui ? La zone floue entre C-3 et Divers
| Élément | C-3-3 tourisme médical de courte durée | Divers-10 traitement et soins de longue durée |
|---|---|---|
| Public visé de base | Visiteurs pour traitement, examen médical ou rétablissement de 90 jours ou moins | Patients et accompagnants ayant besoin d’un traitement ou de soins de longue durée de 91 jours ou plus |
| Avantages sur le terrain | Convient pour un séjour court | Convient pour un traitement long et la rééducation |
| Inconvénients sur le terrain | Si des soins supplémentaires sont nécessaires ou si la période de rétablissement s’allonge, cela devient vite très serré | Si un traitement de longue durée n’est pas certain dès le début, le choix devient flou |
| Charge de préparation | La dépendance envers l’établissement médical invitant ou l’organisme de recrutement est forte | La charge pour prouver le plan de traitement et la nécessité d’un long séjour est importante |
| Goulot d’étranglement principal | Les soins médicaux ne se divisent pas proprement en moins de 90 jours et plus de 90 jours, mais le système, lui, est divisé ainsi | Si le plan de traitement change en cours de route, cela crée une charge liée au changement et à la prolongation du Statut de résidence |
Le nombre de patients étrangers a déjà fortement augmenté, et le système essaie de suivre avec retard
Le marché coréen du tourisme médical a dépassé le choc du coronavirus et a même encore grandi. Passez la souris sur un point pour voir les chiffres.
Avec qui la Corée est-elle en concurrence ? Une carte différente de la Thaïlande et de Singapour
| Pays | Forces principales | Faiblesses relatives | Points de comparaison avec la Corée |
|---|---|---|---|
| Corée | Dermatologie et chirurgie esthétique, examens médicaux, médecine de pointe, accès facile aux grandes villes | Il est difficile de rivaliser dans l’ultra-bas prix seulement avec le prix | Il faut proposer ensemble la K-beauté et les soins médicaux, puis aller jusqu’au forfait visa, interprétation et suivi après traitement |
| Thaïlande | Lien avec le tourisme, compétitivité des prix, expérience de séjour orientée rétablissement | L’image pour les traitements complexes et graves peut être relativement plus faible | La Corée met davantage en avant les traitements de pointe et l’accès rapide que la Thaïlande |
| Singapour | Grande confiance pour les traitements haut de gamme et graves, marque médicale internationale | Le coût est très élevé | La Corée peut concurrencer avec une gamme de prix plus large et dans la demande en esthétique et en examens médicaux |
| Inde | Prix bas et certains soins spécialisés | L’attrait de l’expérience touristique et de rétablissement varie beaucoup selon le pays | La Corée se différencie non par le prix, mais par la qualité du service et la combinaison avec l’expérience |
| Malaisie | Environnement anglophone et expérience de tourisme médical relativement stable | L’effet de combinaison avec les contenus K est plus faible qu’en Corée | La différence de la Corée est qu’elle peut vendre ensemble la consommation culturelle et les soins médicaux |
Cette politique n’est pas apparue soudainement : des changements qui continuent depuis 2008
La politique coréenne de tourisme médical a commencé par l’« autorisation », est passée par la « gestion », et va maintenant vers l’étape d’« industrialisation du séjour ».
Étape 1 : 2008~2009, l’accueil des patients étrangers s’ouvre au niveau institutionnel
Avec la révision de la loi médicale en 2008, l’accueil de patients étrangers est devenu légalement possible, et en 2009, le système d’enregistrement a été mis en place. On peut dire que c’est le point de départ officiel du tourisme médical en Corée.
Étape 2 : 2009~2015, le marché grandit et la simple « autorisation » ne suffit plus
Comme le nombre de patients a augmenté rapidement, l’intérêt du gouvernement est passé d’une simple autorisation à la gestion des statistiques, à l’enregistrement et à l’organisation du système de soutien. C’était le moment où il a commencé à être convaincu que cela pouvait devenir une industrie.
Étape 3 : 2015~2016, le système est organisé avec une loi séparée
Avec l’adoption et l’application de la « Loi sur l’expansion internationale des services médicaux et le soutien à l’accueil des patients étrangers », le tourisme médical n’a plus été une petite partie de la loi médicale, mais un domaine politique indépendant.
Étape 4 : autour de 2019, les problèmes de courtiers, de commissions et de protection des patients deviennent plus importants
Quand le marché grandit, il y a aussi des effets secondaires. Donc les règles sur les commissions, la publicité, les courtiers illégaux et la sécurité des patients ont été renforcées, et la question « quelle agence d’accueil est vraiment fiable ? » est devenue importante.
Étape 5 : après le COVID, dans le marché de la reprise, les visas et le bien-être commencent à se combiner
À cause du coronavirus, le nombre de patients étrangers a beaucoup baissé, puis il a fortement rebondi en 2023~2024. Dans cette phase de reprise, le gouvernement a commencé à pousser ensemble la facilité des visas, l’augmentation des excellentes agences d’accueil et la combinaison avec le tourisme bien-être, et cette actualité s’inscrit justement dans ce mouvement.
Les « excellentes agences d’accueil » ne sont pas seulement des organismes qui reçoivent des avantages, ce sont aussi des organismes avec plus de responsabilité de gestion
| Élément | Contenu |
|---|---|
| Qui est concerné | Ce sont des établissements médicaux ou des agences et opérateurs d’accueil de patients étrangers désignés par le Ministère de la Justice. En simple, ce sont des lieux reconnus comme capables d’accueillir des patients étrangers en toute sécurité. |
| Quels avantages y a-t-il ? | Vous pouvez avoir des avantages comme la simplification des documents de visa, le traitement rapide du visa électronique et l’élargissement du nombre de membres de la famille accompagnante pouvant être invités. |
| Pourquoi ce système a-t-il été créé ? | Parce qu’on voulait développer le secteur, mais aussi réduire les risques de courtiers illégaux, d’abus de visa et de séjour irrégulier. |
| Qu’est-ce qui est évalué ? | On ne regarde pas seulement les résultats d’accueil. On regarde aussi des indicateurs de confiance comme le niveau de séjour irrégulier, le taux de refus d’entrée, le paiement des impôts et la capacité de gestion. |
| Changement récent | Le gouvernement a augmenté le nombre d’institutions d’accueil excellentes de 39 à 90, et maintenant il veut aussi revoir davantage les critères de désignation et les critères de sanctions administratives. |
Donc, le vrai sens de cette actualité, c’est que la Corée déclare presque qu’elle ne veut pas vendre seulement des « traitements »
Si on regarde seulement les chiffres, la direction est déjà claire. En 2024, le nombre de patients étrangers venus en Corée a dépassé pour la première fois 1 million avec 117dix mille467명, et les dépenses totales des patients et de leurs accompagnants ont été rapportées à environ 7billions 5천cent millions 원. Donc, du point de vue du gouvernement, il n’y a pas de raison de voir ce marché seulement comme des recettes d’hôpitaux.
Le plus important, c’est aussi l’ancrage régional. Séoul est déjà forte, mais si Busan et Gangwon sont mentionnés ensemble dans cet article, ce n’est pas un hasard. Des éléments comme la mer, la forêt, les sources chaudes, les resorts, la Médecine traditionnelle coréenne (hanbang) et l’hébergement de récupération peuvent être mieux combinés en région que dans la zone métropolitaine. Si le traitement est une « visite », le bien-être est plus proche d’un « séjour », et plus le séjour dure longtemps, plus l’argent reste dans l’économie locale.
Bien sûr, ce n’est pas fini si on assouplit seulement les visas. Il faut aussi avancer ensemble sur l’interprétation, la compétitivité des prix, le suivi après traitement, des institutions d’accueil fiables et le contrôle des courtiers illégaux. Certains médias expliquent que les dépenses par carte des touristes médicaux sont plus élevées que celles des touristes ambulatoires classiques, mais ce multiplicateur est présenté différemment selon les sources. Donc ici, au lieu d’une comparaison exagérée, il est plus juste de retenir seulement qu’il s’agit d’une demande de séjour à forte valeur ajoutée. Malgré tout, cette mesure est importante parce qu’elle abaisse la première barrière. Cela veut dire que la Corée évolue maintenant au-delà d’un « pays qui pratique bien les opérations » pour devenir un pays où l’on a envie de rester même après le traitement.
L’amélioration des visas = ce n’est pas seulement un assouplissement de l’administration de l’entrée et de la sortie, c’est aussi une partie de la stratégie d’exportation de services à forte valeur ajoutée.
Si on combine le tourisme médical + le tourisme de bien-être, la consommation hors de l’hôpital, donc l’hébergement, les repas et les expériences, peut aussi grandir ensemble.
À l’avenir, la vraie compétition se jouera probablement moins sur les visas que sur l’interprétation, la gestion de la qualité et la conception de forfaits régionaux.
Je vous explique comment vivre en Corée
Merci d’aimer beaucoup gltr life