Manejo de enfermedades crónicas para extranjeros: beneficios para pacientes con hipertensión, diabetes y cáncer
Si tienes hipertensión o diabetes, solo tienes que pagar el 20% de los gastos del hospital. Si es cáncer, solo el 5%.
Si se registra en una Clínica / consultorio de primer nivel para el manejo de enfermedades crónicas, su copago por hipertensión y diabetes baja de 30%→20%. Con el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye), el cáncer es 5%, las enfermedades raras 10% y la tuberculosis 0%.
Si controlas bien la presión arterial alta y la diabetes, los gastos del hospital bajan.
Desde 2024, el programa de gestión de enfermedades crónicas se amplió a todo el país.
Enfermedades aplicables: hipertensión, diabetes
Beneficios:
→ El copago en una Clínica / consultorio de primer nivel cercana se reduce de 30% → 20%
→ Apoyo anual para prácticas de vida saludable (puntos de bienestar) de hasta 80K KRW
→ El médico hace un plan de manejo personalizado para ti
→ Incluye educación en salud y asesoramiento
Si se registra en una Clínica / consultorio de primer nivel para el manejo de enfermedades crónicas, su gasto de bolsillo baja de 30% a 20%.
Visita una Clínica / consultorio de primer nivel de tu zona designado para el manejo de enfermedades crónicas
Haz un plan de cuidado después de consultar con un médico
Visita regularmente y cuida
Los extranjeros también son elegibles si están afiliados a NHIS. Sin embargo, la educación y la consulta se realizan en coreano.
Si es una enfermedad grave, el gasto que pagas por tu cuenta se reduce mucho.
¿Qué es el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye)? En palabras simples, es un “descuento especial para enfermedades graves”. Para enfermedades con costos de tratamiento altos, como el cáncer o las enfermedades raras, este sistema te da un descuento de seguro mayor.
Si tienes una enfermedad grave como cáncer o una enfermedad rara, puedes recibir el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye). Tus gastos de bolsillo se reducen mucho.
Pago de bolsillo según la enfermedad:
→ Cáncer: 5% (durante 5 años)
→ Cirugía por enfermedad cerebrovascular/cardíaca: 5% (30~60 días)
→ Quemaduras graves: 5% (1 año)
→ Enfermedades raras (1,165 tipos): 10% (5 años)
→ Enfermedades graves de difícil tratamiento (208 tipos): 10% (5 años)
→ Demencia grave: 10% (5 años)
→ Tuberculosis: 0% (totalmente gratis)
Los extranjeros también reciben la misma cobertura si están inscritos en NHIS.
Ejemplo: Normalmente, el gasto de tu bolsillo es del 20–60%, pero si es cáncer, solo tienes que pagar el 5%. Si el costo del tratamiento es de 10,000,000 wones, solo pagas 500,000 wones.
Cómo solicitar el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye)
Haz la solicitud en el hospital.
Si haces la solicitud dentro de los 30 días después del diagnóstico, se aplica retroactivamente desde la fecha del diagnóstico. Díselo al hospital de inmediato.
Después de que el médico responsable haga el diagnóstico, complete el formulario de solicitud de inscripción al Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye).
El hospital lo presenta a NHIS
Empieza a aplicarse cuando NHIS lo aprueba
Plazo: Si solicitas dentro de los 30 días desde la fecha del diagnóstico, se aplica de forma retroactiva desde la fecha del diagnóstico.
Si solicitas después de 30 días, se aplica desde la fecha de la solicitud.
Renovación:
→ Antes de que termine el período, el médico encargado solicita la extensión
→ En caso de cáncer, es posible volver a registrarse después de 5 años (si reaparece)
No hay un procedimiento especial para extranjeros. Puedes solicitarlo en el hospital igual que los coreanos.
Cómo verificar:
→ En la app The건강보험 (app oficial de NHIS) (app oficial de NHIS) > Consulta de elegibilidad, verifica si estás inscrito en el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye)
→ O llama a NHIS Servicio Nacional de Seguro de Salud de Corea (NHIS)
El Seguro de Cuidados de Largo Plazo también se aplica a los extranjeros.
El Seguro de Cuidados de Largo Plazo se inscribe automáticamente junto con el seguro de salud. Estás pagando una prima por separado (revísalo en tu recibo de sueldo).
Para usarlo:
→ Si la vida diaria es difícil durante 6 meses o más
→ Solicitud de evaluación de grado → revisión → decisión de grado
→ Si recibe el grado 1~5 o el grado de apoyo cognitivo, puede usar el servicio
Tipos de servicio:
→ Servicio cubierto por el seguro nacional de salud en casa (geupyeo): cuidado a domicilio, baño a domicilio, enfermería a domicilio
→ Servicio cubierto por el seguro nacional de salud en centro (geupyeo): ingreso en una residencia de cuidados
→ Servicio especial en efectivo cubierto por el seguro nacional de salud (geupyeo): gastos de cuidado familiar
Situación de uso de los extranjeros:
→ Los usuarios extranjeros aumentan un 12.3% al año (coreanos: 1.9%)
→ El 86.8% tiene nacionalidad china
→ Los extranjeros usan las instalaciones 2.8 veces más que los coreanos (porque el conocimiento sobre los servicios de cuidado en casa es bajo)
Las visas Trabajador no profesional/Visita de trabajo/D-3 pueden solicitar la exención de la prima del Seguro de Cuidados de Largo Plazo.
Lo que deben saber los extranjeros con enfermedades crónicas
Estas son las cosas a las que debes prestar atención al manejar enfermedades crónicas en Corea.
Prescripción de medicamentos:
→ En Corea no hay resurtido automático. Para recibir medicamentos, tienes que ver a un médico cada vez.
→ Al entrar al país, puedes traer tus propios medicamentos para hasta 3 meses
→ Prepara la Receta médica (cheobangjeon) en inglés y los nombres de los componentes del medicamento
Programas del Centro de salud pública (bogeonso):
→ Los extranjeros también pueden recibir servicios gratis/de bajo costo en el Centro de salud pública (bogeonso)
→ Medición gratuita de la presión arterial y del azúcar en sangre
→ Vacunación (algunas gratis)
→ Examen de tuberculosis (gratis)
→ En zonas con mucha población extranjera, también hay atención médica móvil
Barrera del idioma:
→ La educación para el manejo de enfermedades crónicas se ofrece solo en coreano
→ Hay apoyo de interpretación disponible en el Centro Integral de Atención Centro Integral de Atención 1345 para Extranjeros para Extranjeros
→ Las instrucciones de uso en la bolsa de medicamentos también están en coreano → Usa la aplicación Naver Papago para tomar una foto de la bolsa de medicamentos y de la Receta médica (cheobangjeon) y traducirlas.
Desde julio de 2026:
→ Comienza el programa piloto del “sistema de médico de cabecera al estilo coreano” (50 años o más)
→ Un modelo en el que el médico a cargo gestiona la salud de manera integral
Cuando termina el período del Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye), vuelve al pago habitual de bolsillo. Antes de que venza, consulta con tu médico si se puede extender.
guideLayout.timelineDesc
Registrar una Clínica / consultorio de primer nivel para el manejo de enfermedades crónicas
Si tienes hipertensión o diabetes, regístrate en una Clínica / consultorio de primer nivel para el control. Tu copago se reduce de 30%→20% + puntos de bienestar.
Solicitar el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye) (grave)
Si le diagnostican cáncer, enfermedad cerebrovascular, enfermedad cardíaca, enfermedad rara, etc., solicítelo en el hospital dentro de 30 días. Se aplica de forma retroactiva.
Gestión regular
En Corea no hay resurtido automático de medicamentos. Reserva una cita en el hospital antes de que se te acabe la medicina.
guideLayout.keyBenefitsDesc
Descuento del 20% para la hipertensión y la diabetes
Si te registras para el manejo de enfermedades crónicas en una Clínica / consultorio de primer nivel, tu copago en la clínica de tu barrio baja de 30%→20%.
Cáncer 5 %, Tuberculosis 0 %
Con el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye), el cáncer es 5% durante 5 años, las enfermedades raras 10%, y la tuberculosis es completamente gratis.
Puntos de bienestar 80.000 KRW
Si participa en el manejo de enfermedades crónicas, puede recibir hasta 80,000 KRW al año como apoyo para practicar una vida saludable.
guideLayout.warningsDesc
Solicita el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye) dentro de 30 días
Si solicitas dentro de los 30 días después del diagnóstico, se aplica retroactivamente desde la fecha del diagnóstico. Después de 30 días, se aplica solo desde la fecha de la solicitud.
No hay resurtido automático de medicamentos
En Corea no hay un sistema de resurtido automático. Cada vez tienes que ver a un médico para recibir una receta.
Al entrar al país, prepara aproximadamente para 3 meses
Puede traer medicinas de su país por hasta 3 meses. Prepare una Receta médica (cheobangjeon) en inglés y el nombre del ingrediente.
guideLayout.checklistDesc
guideLayout.contactsDesc
guideLayout.relatedArticlesDesc
guideLayout.faqTitle
¡Sí! Si estás afiliado a NHIS, es igual que para los coreanos. Puedes solicitarlo en el hospital.
¡Sí! La medición de la presión arterial y del azúcar en sangre, la vacunación, la prueba de tuberculosis, etc. están disponibles tenga o no seguro.
¡Sí! Copago personal de 0% con el Programa especial de reducción del copago para ciertas enfermedades graves (sanjeong teukrye). Los chequeos en el Centro de salud pública (bogeonso) también son gratis.
Te voy a explicar cómo vivir en Corea.
Por favor, denle mucho cariño a gltr life.
Esta guía es informativa. Emergencias: 119.