¿Qué es la certificación KF en Corea? Diferencias KF80·KF94·KF99 al instante
KF significa 'Korean Filter'. Es el estándar de mascarillas certificado por el Ministerio de Seguridad Alimentaria.
El número después de KF indica el % de filtrado. Cuanto mayor, más partículas pequeñas bloquea.
Cuando el polvo fino está 'malo' o peor, usa KF94. KF80 sirve en días 'moderados'.
PM2.5 son partículas ≤2.5µm, como 1/30 del grosor de un cabello.
Penetran profundo en los pulmones y dañan la salud. En primavera sube la concentración.
Tabla comparativa KF80·KF94·KF99
Mira la diferencia de los tres niveles de un vistazo.
| grado | Tasa de bloqueo | Norma de tamaño de partículas | Situación recomendada |
|---|---|---|---|
| KF80 | 80% o más | 0.6㎛ | Polvo fino ‘normal’, actividades al aire libre ligeras |
| KF94 | más del 94% | 0.4㎛ | Polvo fino 'malo' o peor, recomendaciones diarias |
| KF99 | más del 99% | 0.4㎛ | Entornos especiales como construcción y química |
KF94 vs N95 — ¿Cuál es mejor contra el polvo fino?
Los dos tienen normas distintas. Veamos la diferencia en uso real.
Dónde comprar KF94: farmacias, tiendas 24h, Coupang, Olive Young
Puedes comprar KF94 en cualquier parte de Corea. Te explicamos precios y dónde.
BeWell, AirQueen, CleanTop — marcas coreanas certificadas KF94.
En Coupang, al buscar caja de 50, el precio por unidad baja a 400~600 won.
Farmacia · Daiso (más barato)
En farmacias locales cuesta 500~800 won cada una. En Daiso también barato. Busca la marca 'KF94' en el empaque.
Tiendas 24h (compra 24/7)
En GS25, CU, 7-Eleven puedes comprar en cualquier momento. 800~1,200 won cada una. Busca la vitrina al lado del mostrador.
Coupang (ahorra comprando caja)
Una caja de 50 cuesta 20k~30k won. Busca marcas BeWell, AirQueen, CleanTop. Elige 'entrega rápida' y lo recibes al día siguiente.
Olive Young (diseños variados)
Tiene ~1,300 tiendas en todo el país. Venden KF94 de varios colores y diseños. Puedes ordenar online con la app.
Cómo elegir mascarilla infantil o pequeña — guía para padres inmigrantes
Para niños usa KF80 o KF94 certificadas. No forces una mascarilla de adulto, no queda bien.
Si no hay versión infantil, usa talla pequeña de adulto (Small, S). Busca '소형' o 'Small' en el paquete.
Después de ponértela, verifica que quede bien en la mandíbula y al lado de la nariz. Si caben los dedos, hay fuga.
La mascarilla puede bloquear la respiración. Mantén a los bebés dentro.
¿Se puede reutilizar KF94? Cómo cuidarla y guardarla bien
El uso recomendado es 1 vez, pero si no está sucia puedes reutilizar 2~3 veces.
No la laves con agua ni desinfectantes. El filtro pierde eficacia.
Guárdala en una bolsa ventilada. Si al volver a usar está deformada o el alambre de la nariz está doblado, tírala.
Si huele o se deforma por dentro, saca una nueva.
Chequea el nivel de polvo fino en tiempo real — 3 apps recomendadas para extranjeros
Si revisas el nivel antes, decides si usar mascarilla. Te mostramos apps con inglés.
Umbral PM2.5: 'Malo' = 36~75 µg/m³, 'Muy malo' = >76 µg/m³.
Si PM2.5 ≥35 µg/m³, se recomienda KF94.
IQAir (AirVisual) — la más recomendada
Tiene interfaz en inglés. Muestra calidad del aire de ciudades del mundo en tiempo real. Busca 'IQAir' o 'AirVisual' en la tienda.
AirKorea (airkorea.or.kr)
Datos oficiales del Ministerio del Medio Ambiente de Corea. El sitio tiene opción en inglés. Ofrece las cifras oficiales más precisas.
App del tiempo (KMA)
La app del KMA también muestra polvo fino. Puedes ver pronóstico de polvo junto al clima.
Polvo de arena en primavera vs polvo fino — ¿se bloquean con la misma mascarilla?
El polvo de arena (황사) son partículas de arena del desierto de China/Mongolia, >PM10. Aparece mucho en primavera (marzo-mayo).
El polvo fino (PM2.5) proviene de autos, fábricas y centrales. Es más pequeño y dañino que el polvo de arena.
KF94 bloquea tanto polvo de arena como polvo fino. En primavera pueden ocurrir ambos.
Evita actividades al aire libre. Si debes salir, usa KF94.
Al volver a casa, lávate manos y cara.
KF94 Q&A
Test de conocimientos KF94 — ¿Cuántas preguntas puedes acertar?
Resuelve las preguntas abajo. Responde O (verdadero) o X (falso).
Info de vida coreana en tu idioma
gltr life, por favor ámalo mucho